这段话出自明代黄淮《喜春来 七夕二首 其一》
凉飙轻约银河浪，灵鹊新成织女桥。
两旗关处瑞香飘。
欢未了、休遣漏声高。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:07:11原文展示:
凉飙轻约银河浪，灵鹊新成织女桥。
两旗关处瑞香飘。欢未了休遣漏声高。
白话文翻译：
凉风轻轻地拂动着银河的波浪，灵巧的喜鹊新搭成了织女与牛郎之间的桥。
在两边的关口，瑞香的香气飘散开来。欢乐的时光还未结束，别让漏水的钟声响得太高。
注释:
字词注释：
- 凉飙：凉爽的风。
- 银河：指天上的银河，象征着牛郎与织女的分隔。
- 灵鹊：一种鸟，古代传说中用来搭建鹊桥，连接牛郎与织女。
- 织女桥：指传说中牛郎与织女相会的鹊桥。
- 瑞香：瑞气的香气，象征吉祥的气息。
- 漏声：指漏水的钟声，形容时间的流逝。
典故解析： 牛郎织女的故事源于《诗经》和后来的《搜神记》，讲述了牛郎与织女因爱而生的悲剧，以及他们每年七夕相会的美好传说。鹊桥是他们相会的关键所在，象征着爱情的坚韧与期盼。
诗词背景:
作者介绍：
黄淮，明代诗人，生于公元16世纪，他的诗歌风格受到了唐诗的影响，常常表现出对自然和生活的细腻观察。他的作品清新自然，富有情感。
创作背景：
这首诗作于七夕，正值秋季，正是农忙之后的闲暇时光，诗人在此时抒发对爱情与团圆的思考，借助牛郎织女的故事，表达了对美好爱情的向往和珍惜。
诗歌鉴赏：
这首诗用轻快的笔调描绘了七夕这一浪漫的节日，展现了自然与人间情感的交融。开头以“凉飙轻约银河浪”引入，轻柔的风与银河的波动仿佛在暗示着牛郎与织女的相思之苦。接着“灵鹊新成织女桥”，则是通过形象化的描绘，突出了鹊桥的美丽与爱情的希望，表达了人们对成双成对的向往。
“瑞香飘”一句，给人以温馨的感受，香气四溢的场景，暗示着爱情的芬芳。最后一句“欢未了休遣漏声高”，则表达了对时间流逝的感慨，尽管欢聚的时光短暂，但依然希望能够留住这份美好。整首诗在结构上流畅自然，情感真挚，令人感受到七夕的浪漫氛围和对爱情的珍视。
诗词解析：
逐句解析：
- “凉飙轻约银河浪”：凉爽的风轻轻拂动着银河的波浪，展现了初秋的自然景象。
- “灵鹊新成织女桥”：巧妙的喜鹊搭建了连接牛郎与织女的桥，象征着爱情的重聚。
- “两旗关处瑞香飘”：在两边的关口，瑞香的香气飘散，营造出一种吉祥的氛围。
- “欢未了休遣漏声高”：欢聚的时光还未结束，不要让钟声过于响亮，提醒人们珍惜眼前的幸福。
修辞手法：
- 比喻：将银河比作波浪，体现出自然的灵动。
- 拟人：让凉风和香气似乎具有人性，增添了诗的生动感。
- 对仗：整首诗在结构和意象上形成了和谐的对称美，增强了节奏感。
主题思想： 整首诗围绕七夕这一主题，通过描绘自然景象和爱情故事，表达了对爱情的美好向往、对团圆的期待以及对时间流逝的感慨，体现了浓厚的浪漫气息。
意象分析：
意象词汇：
- 凉风：象征着秋天的来临，也暗示着清新的爱情。
- 银河：象征着遥远的爱情，牛郎织女的传说。
- 灵鹊：象征着爱情的使者，连接两心的桥梁。
- 瑞香：象征吉祥与幸福的气息，营造温馨的氛围。
互动学习：
诗词测试：
-
“凉飙轻约银河浪”中的“凉飙”指的是： A. 炎热的风
B. 凉爽的风
C. 温暖的阳光
D. 寒冷的雪 -
诗中“灵鹊新成织女桥”指的是什么？ A. 牛郎织女的相会
B. 自然风景
C. 诗人的心情
D. 秋天的到来 -
“欢未了休遣漏声高”表达了什么情感？ A. 对时间流逝的无奈
B. 对爱情的期盼
C. 对自然的感叹
D. 对团圆的渴望
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《月下独酌》——李白
- 《静夜思》——李白
- 《红楼梦》中的诗词
诗词对比：
- 与杜甫的《月夜忆舍弟》相比，黄淮的《喜春来 七夕二首 其一》更侧重于描绘爱情的美好，而杜甫则表现了对亲人的思念与忧虑，二者在情感基调上形成鲜明对比。
参考资料：
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代爱情诗选》
- 《明代诗人研究》