这段话出自清代俞樾《醉太平十四首 其八》
蒹葭一方。
烟霞趣长。
荷衣蕙带徜徉。
有先生草堂。
松荒菊荒。
猿亡鹤亡。
后人凭吊苍凉。
剩空山夕阳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:06:36原文展示:
蒹葭一方。烟霞趣长。荷衣蕙带徜徉。有先生草堂。松荒菊荒。猿亡鹤亡。后人凭吊苍凉。剩空山夕阳。
白话文翻译：
在这片芦苇荡旁，烟霞的趣味悠长。穿着荷叶衣裳、佩带蕙草的我在此徜徉。那里有位先生的草堂，松树和菊花都已荒废。猿猴已去，仙鹤也不见踪影。后人来此凭吊，不禁感到苍凉，只剩下空山和夕阳。
注释:
- 蒹葭：芦苇，常用作水边植物，象征柔美与孤独。
- 荷衣蕙带：指穿着荷叶衣裳，佩带蕙草，表现出一种自然、闲适的生活状态。
- 草堂：隐士的居所，象征归隐与清净。
- 松荒菊荒：松树和菊花都荒废了，暗示岁月的流逝与衰败。
- 凭吊：凭栏缅怀，通常指对已故者的怀念。
- 苍凉：形容气氛的冷清、凄凉。
- 空山夕阳：描绘山间的寂静与夕阳的景象，带有伤感的情调。
诗词背景:
作者介绍：俞樾，清代著名学者、诗人，号石帆，擅长诗词与散文，作品多反映个人情感与社会现实。他的诗风清新、自然，常借景抒情，以达到情感的共鸣。
创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡与变革时期，诗人以自然景物抒发对世事的感慨与对隐士生活的向往，表达了对人生无常的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以自然景物为背景，通过描写芦苇荡、烟霞、草堂等意象，营造出一幅宁静而又略显苍凉的画面。诗的开头“蒹葭一方”让人感受到一种静谧与惬意，接着通过“烟霞趣长”进一步渲染出自然的美好与悠久的气息。此时，诗人似乎走入了一个理想的境地，与自然融为一体。
然而，随后的“松荒菊荒”与“猿亡鹤亡”则暗示了岁月的无情与生命的脆弱，隐含着对往昔美好的追忆与对现实的无奈。诗人在这里表现出一种对历史的感叹，似乎在提醒后人对过往的珍视与反思。在“剩空山夕阳”中，诗人将目光投向了山与夕阳，形成一种孤寂的意境，传达出一种对生命、时光的哲思。
整首诗在写景的同时，流露出诗人内心的孤独与沉思，展现了自然之美与人类存在的对比。通过细腻的笔触，俞樾成功地将个人情感与自然景观相结合，形成了一幅动人的画卷，给人以深刻的思考与感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 蒹葭一方：描绘出一片芦苇荡，暗示出一种宁静、自然的环境。
- 烟霞趣长：烟雾缭绕，霞光万道，使得景色显得悠远而迷人。
- 荷衣蕙带徜徉：自我描写，展现出一种洒脱的生活态度，体现了对自然的热爱。
- 有先生草堂：提到隐士的草堂，暗示追求隐逸生活的向往。
- 松荒菊荒：反映出时间的流逝，暗示着生命的衰败与无常。
- 猿亡鹤亡：生物的消失象征着昔日的繁荣已不复存在。
- 后人凭吊苍凉：后人来此凭吊，感受到历史的苍凉，体现出对过往的怀念。
- 剩空山夕阳：最后以空山与夕阳收尾，留下孤寂的印象，深化了诗的情感基调。
修辞手法：
- 比喻：将自然景物与人生哲理结合，增强了诗的意境。
- 对仗：如“松荒菊荒”，形成音韵上的和谐美感。
- 拟人：通过描写自然景物的状态，赋予其情感。
主题思想： 全诗通过自然景物的描绘，反映了诗人对生活的思考与感悟，表现出对时间流逝的感叹与对隐逸生活的向往，传达出一种孤独与苍凉的情感基调。
意象分析:
意象词汇：
- 蒹葭：象征柔美与孤独，代表隐逸的生活。
- 烟霞：代表自然的美好与悠远，带有梦幻色彩。
- 草堂：象征归隐与清净的场所，代表对理想生活的向往。
- 松菊：衰败的意象，暗示着时间的无情与生命的脆弱。
- 空山夕阳：孤独与寂静的象征，增强了诗的感伤气氛。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中描写的自然景物包括哪些？
- A. 山、河
- B. 蒹葭、烟霞
- C. 花、树
-
“松荒菊荒”传达了怎样的情感？
- A. 生机勃勃
- B. 生命的衰败
- C. 繁华似锦
-
诗中的“后人凭吊苍凉”表达了什么？
- A. 对未来的希望
- B. 对历史的怀念
- C. 对自然的赞美
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》（李白）：同样通过自然景物表达情感。
- 《早春呈水部张十八员外》（韩愈）：描绘春天的景象，感受生命的复苏。
诗词对比：
- 俞樾《醉太平十四首 其八》与李白《月下独酌》：两者都在描写自然与人生，俞樾更注重苍凉与反思，而李白则表现出洒脱与豪放，形成一种鲜明对比。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《俞樾诗文选》