这段话出自清代俞士彪《清平乐 其二》
深扃小院。
风搅檐铃断。
个个黄昏愁得惯。
守着孤灯呆看。
酒和清泪俱乾。
香和绣被都寒。
坐久昏沉欲睡，上床翻不成眠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:38:09原文展示:
深扃小院。风搅檐铃断。个个黄昏愁得惯。守着孤灯呆看。酒和清泪俱乾。香和绣被都寒。坐久昏沉欲睡，上床翻不成眠。
白话文翻译：
在这深锁的小院里，风吹动着屋檐的铃铛，发出断断续续的声响。每个黄昏我都习惯于愁苦，独自守着孤灯呆呆地看。酒和泪水都已干涸，香气和绣被都显得寒冷。坐久了，昏沉欲睡，却上床翻来覆去无法入眠。
注释:
- 深扃小院：深锁的小院，指的是封闭的小院落，营造出一种孤独的氛围。
- 风搅檐铃断：风吹动屋檐下的铃铛，声音断断续续，象征心情的破碎与孤独。
- 黄昏愁得惯：每到黄昏时分，忧愁似乎成了习惯，表现了诗人内心的苦闷。
- 孤灯呆看：独自一人面对孤灯，表现出孤独和无助的心情。
- 酒和清泪俱乾：酒和泪水都已干，象征着绝望和无奈。
- 香和绣被都寒：香气褪去，绣被也觉得寒冷，暗示着情感的冷却。
- 坐久昏沉欲睡，上床翻不成眠：长时间坐着，昏沉欲睡却无法安然入眠，表现出心理上的焦虑和烦躁。
典故解析:
此诗并未直接引用古典典故，但其情感深邃，描绘了孤独与愁苦的状态，反映了诗人内心的挣扎与无奈。
诗词背景:
作者介绍：俞士彪，清代诗人，生于艰难时代，诗风多表现个人情感与社会现实的结合，作品多描写愁苦与孤独。
创作背景：此诗创作于一个孤寂的夜晚，诗人或许经历了人生的挫折，情感的失落，因而生发出浓厚的愁苦情怀。
诗歌鉴赏：
《清平乐 其二》是一首深具情感的词作，充分展现了诗人内心的孤独与忧愁。开篇“深扃小院”，即为后文奠定了基调，封闭的小院象征着诗人孤独的处境。随着“风搅檐铃断”的描写，诗中的意象逐渐显露出一种无法言表的失落感，铃声的断续恰似诗人心中断断续续的思绪。
接下来的“个个黄昏愁得惯”，表达了诗人对黄昏时分愁苦的无奈，仿佛这种愁苦已成为生活的一部分。孤灯相伴，酒与泪水的干涸，传递出一种绝望的寂寞感。尤其是“坐久昏沉欲睡，上床翻不成眠”一句，更是将孤独的心理状态表现得淋漓尽致，令人感同身受。
整首词通过细腻的描写与深刻的情感传递，使读者感受到一种沉重的孤独感，体现了清代文学对个体情感的关注与反思。诗人在静谧的环境中，内心的愁苦愈加显得沉重，仿佛在唤起每一个读者对孤独与情感的共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 深扃小院：闭锁的小院落，象征着内心的封闭。
- 风搅檐铃断：风动铃铛，传达出一种孤独的氛围。
- 个个黄昏愁得惯：每个黄昏都习惯于愁苦，表达了对生活的无奈。
- 守着孤灯呆看：独自一人面对孤灯，显现出孤独的情感状态。
- 酒和清泪俱乾：酒与泪水都已干涸，暗示情感的枯竭。
- 香和绣被都寒：香气与温暖的被褥都显得冷清，象征情感的失落。
- 坐久昏沉欲睡：长时间坐着，感到昏沉，渴望睡眠。
- 上床翻不成眠：躺在床上却无法入睡，表现出内心的焦虑。
修辞手法：
- 比喻：将黄昏比作愁苦的伴侣，增强情感的表现力。
- 拟人：风与铃铛之间的互动，赋予自然以感情，增强诗意。
- 对仗：如“酒和清泪俱乾，香和绣被都寒”，增加了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗围绕孤独和愁苦的主题展开，表现了诗人在生活中遭遇的挫折与失落，深入探索了内心的情感世界。通过细腻的描写，诗人将个人的孤独情感提升到普遍的人生感悟，展现了对生活的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 小院：象征封闭与孤独。
- 黄昏：代表时间的流逝与情感的沉重。
- 孤灯：象征孤独的陪伴。
- 酒、泪：代表情感的宣泄与绝望。
这些意象通过细腻的描绘，赋予了诗词深刻的情感内涵。
互动学习：
诗词测试：
-
本诗的主题是什么？ A. 自然的美
B. 孤独与愁苦
C. 友情的温暖 -
诗中提到的“孤灯”象征着什么？ A. 繁华
B. 孤独
C. 希望 -
诗人在诗中表现出怎样的心态？ A. 开心
B. 无奈与焦虑
C. 冷静
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 晏殊《浣溪沙》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达了对孤独的感受，但更侧重于对往昔的怀念与对爱情的追忆，情感更为细腻。
- 晏殊《浣溪沙》：同样描绘了秋天的愁苦，透过自然景象来反映内心情感，手法更为婉约。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》