水村连白鸟，溪屋覆青烟。是什么意思

秋阴满一川，刈获在渔船。

及此为农日，空知惜老年。

水村连白鸟，溪屋覆青烟。

日暮闻舂急，生涯亦可怜。

原文展示

早稼
作者: 邢昉 〔清代〕

秋阴满一川，
刈获在渔船。
及此为农日，
空知惜老年。
水村连白鸟，
溪屋覆青烟。
日暮闻舂急，
生涯亦可怜。

白话文翻译

全诗翻译:
秋天的阴云笼罩着一整片河流，收割的粮食正装载在渔船上。到了这个农忙的季节，唯有感叹年华已老。水村的白鸟在空中飞翔，溪边的屋子上升起青烟。黄昏时分，听到急促的舂米声，生活的艰辛令人怜悯。

注释

字词注释:

1. 秋阴：秋天的阴云，指天气阴沉。
2. 刈获：指收获农作物。
3. 为农日：到了农忙的日子。
4. 惜老年：感叹年华流逝，难以再珍惜年轻。
5. 水村：水边的村庄。
6. 白鸟：白色的鸟，象征自然的宁静。
7. 青烟：指房屋上升起的烟雾，表示生活的气息。
8. 舂急：舂米的声音急促，表示忙碌的生活。
9. 生涯：生活，生计。

典故解析:
本诗并未涉及特定的历史典故，但诗中描绘的农田和渔船，反映了清代社会的乡村生活及农民的辛劳。

诗词背景

作者介绍:
邢昉是清代的诗人，他的诗歌常常反映自然景观和乡村生活，风格清新自然，具有浓厚的生活气息。

创作背景:
《早稼》创作于清代农村社会，反映了农民在秋季忙碌的生活景象，表现出对老年和生活艰辛的感慨，体现了对自然与人生活的深刻观察。

诗歌鉴赏

《早稼》以自然景物为背景，描绘了秋天的宁静与农民生活的忙碌。诗的开头“秋阴满一川”，营造出一种秋天阴沉的氛围，仿佛在预示着丰收的同时也带来了思索与感伤。接着“刈获在渔船”，将农作物的收获与渔民的生活紧密联系在一起，展现了农渔结合的乡村景象。

“及此为农日，空知惜老年”一语，流露出诗人对年华流逝的无奈和对生活的反思，表现出一种对老年人生活的同情与惋惜。接下来的“水村连白鸟”，描绘了一个宁静的水乡，白鸟在此飞翔，象征着自然的和谐美好。最后“日暮闻舂急，生涯亦可怜”，日暮时分的急促舂米声，体现了农民的辛劳与生活的艰辛，使人对他们的生计产生深刻的同情。

整首诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了清代农民的生活状态和对美好生活的向往，同时也充满了对生命流逝的感慨，具有深刻的情感和社会意义。

诗词解析

逐句解析:

1. “秋阴满一川”：描绘了秋天阴云覆盖河流的景象，营造出沉闷的氛围。
2. “刈获在渔船”：将收割的粮食与渔船相结合，表现了农忙的场景。
3. “及此为农日”：指的是农忙的日子，农人忙碌的生活。
4. “空知惜老年”：感叹时光流逝，珍惜老年人生活的艰辛。
5. “水村连白鸟”：描绘水村的宁静，白鸟象征生命的活力。
6. “溪屋覆青烟”：溪边房屋升起青烟，表明人们的生活气息。
7. “日暮闻舂急”：黄昏时分，急促的舂米声，反映生活的忙碌。
8. “生涯亦可怜”：生活的艰辛令人同情，表达诗人对农人生活的理解与关怀。

修辞手法:

• 比喻：如“白鸟”象征着自然的和谐美好。
• 对仗：诗中通过对仗手法增强了音韵美，如“日暮闻舂急”。
• 拟人：将自然景物与人生活联系在一起，使之更具生动感。

主题思想:
整首诗通过描绘乡村的秋天景象，展现了农民生活的艰辛与对时间流逝的感慨，表达了对自然与人生活的深刻思考。

意象分析

意象词汇:

1. 秋阴：象征时光的流逝与人生的沉重感。
2. 白鸟：象征清新、自由与生活的希望。
3. 青烟：代表人们的生活气息与温暖的家庭氛围。
4. 舂急：体现农民生活的忙碌与辛劳。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到的“秋阴”指的是哪个季节？
   A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天
   D. 冬天

2. 诗中“日暮闻舂急”意指什么？
   A. 生活宁静
   B. 生活忙碌
   C. 生活快乐
   D. 生活安逸

3. 诗人对老年的看法是什么？
   A. 珍惜
   B. 忽视
   C. 排斥
   D. 赞美

答案:

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《秋夕》（杜甫）：同样描绘秋天的景象与生活感受。
• 《田园乐》（王维）：反映田园生活的恬静与美好。

诗词对比:

• 《早稼》 vs 《秋夕》：两首诗都描绘了秋天的景象，但《早稼》更多地关注农民的辛劳，而《秋夕》则是对秋天意境的抒发，表现出不同的情感基调。

参考资料

推荐书目:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古诗词流派与风格》

这些资料可帮助深入理解清代诗歌及其文化背景。