白露泫秋草，凉风吹已凄。是什么意思

白露泫秋草，凉风吹已凄。

平居沧海上，消息淀湖西。

落木转惆怅，微波各解携。

一川犹可溯，未远伯鸾溪。

原文展示:

白露泫秋草，凉风吹已凄。
平居沧海上，消息淀湖西。
落木转惆怅，微波各解携。
一川犹可溯，未远伯鸾溪。

白话文翻译：

在白露时节，露水滴落在秋草上，凉风吹来，已显得凄凉。我平日生活在浩瀚的大海之上，听闻远方淀湖西的消息。落木飘零，让人心生惆怅，微波荡漾，各自带着离愁。那一条河流仍可追溯，伯鸾溪却并不遥远。

注释:

• 白露：二十四节气之一，通常在每年的9月7日或8日，意味着天气渐凉，露水增多。
• 泫：意为滴落。
• 平居：平常的生活。
• 沧海：大海，象征广阔与深邃。
• 消息：消息，信息。
• 淀湖：指湖泊，常用于形容平静的水面。
• 落木：树木凋零，象征秋天的到来。
• 惆怅：忧愁，怀念。
• 微波：轻微的波浪。
• 携：携带，带走。
• 一川：一条河流。
• 伯鸾溪：可能指某条具体的溪流，诗中用来寄托思念。

典故解析:

“伯鸾溪”可能与古代文人所吟咏的溪流有关，象征着清幽和孤独，常常被用来表达离愁别绪。古人在描写自然景观时，常常通过地名来寄托情感。

诗词背景:

作者介绍：

邢昉，清代诗人，少有名声，但其诗作中常蕴含丰富的情感与自然描写，擅长通过对自然景物的描绘来表达内心的感受。

创作背景：

本诗写于白露时节，正是秋天的开始，诗人通过描绘秋天的景象，表达对生活的感悟与对远方的思念，反映出一种淡淡的忧伤。

诗歌鉴赏：

《寄泾上黄心甫》是邢昉在白露时节写的一首抒情古诗，诗中以自然景象作为背景，表达了诗人内心的惆怅与思念。开篇以“白露泫秋草”描绘了秋天的清晨，露水滴落在草地上，凉风拂过，带来了一丝凄凉的感觉。接着，诗人回忆起自己在浩瀚的海洋上生活的日子，暗示着孤独与疏离。

“落木转惆怅，微波各解携”一句，诗人通过落叶与微波的意象，再次传达了对时光流逝与离别的感慨。尤其是“微波各解携”，让人感受到那种每一波浪都带着离愁的画面，读者仿佛能听到水波轻轻荡漾的声音，感受到内心的波动。

最后一句“一川犹可溯，未远伯鸾溪”不仅抒发了对自然的眷恋，也表达了对友人的思念。尽管身处异地，但心中仍可追溯那条熟悉的河流，仿佛在告诉读者，友情的纽带仍然存在。

整首诗通过自然景物的描写，深刻表达了孤独和思念的情感，展现了邢昉细腻的观察力与丰富的内心世界。

诗词解析：

逐句解析：

• 白露泫秋草：描绘了白露时节清晨的景象，露水滴落在秋草上，传达出一种清新而又凄凉的感觉。
• 凉风吹已凄：凉风吹来，更加突显秋天的寒意，营造出一种孤独的氛围。
• 平居沧海上：表示诗人平常生活在广阔的大海之上，暗示着一种漂泊和孤独。
• 消息淀湖西：提到淀湖的消息，暗示了对远方的关心与思念。
• 落木转惆怅：落木象征着秋天的到来，带来惆怅的心情。
• 微波各解携：微波荡漾，各自带走离愁，描绘出一种细腻的情感。
• 一川犹可溯：一条河流仍然可以追溯，隐含着友情的永恒。
• 未远伯鸾溪：伯鸾溪并不遥远，表达了对友人的思念之情。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与情感结合，使得情景交融。
• 拟人：微波被赋予了“各解携”的能力，增强了情感的表达。
• 对仗：诗句之间的对称使用，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗以白露时节的自然景象为背景，表达了对生活的感悟与对友人的思念，情感细腻而深刻，展现了诗人对生命流逝与孤独的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 白露：象征秋天的来临，寒意与凋零。
• 秋草：寓意生命的脆弱与无常。
• 沧海：象征广阔与孤独。
• 淀湖：代表平静与思念。
• 落木：象征离别与惆怅。
• 微波：细腻的情感流动。
• 伯鸾溪：友谊的寄托，象征思念的连接。

互动学习：

诗词测试：

1. “白露泫秋草”中的“泫”是什么意思？ A. 向下流动
   B. 滴落
   C. 照耀

2. 诗中提到的“伯鸾溪”象征什么？ A. 友情的离散
   B. 自然的美丽
   C. 思念的连接

3. 诗的主要情感表达是什么？ A. 欢乐与庆祝
   B. 孤独与思念
   C. 愤怒与抗争

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白：表达思乡之情。
• 《秋夕》 杜甫：表现秋天的凄凉与孤独。

诗词对比：

邢昉的《寄泾上黄心甫》与李白的《静夜思》均反映了孤独与思念，但李白的作品更直接地表达了思乡之情，而邢昉则通过自然景象的描绘来传达内心的惆怅，展现了不同的艺术风格与情感深度。

参考资料：

• 《中国古代诗词选》
• 《唐诗三百首》
• 《古诗解读与赏析》