这段话出自清代奕绘《惜奴娇》
白小香浓，抵多少、情人泪。
一番开、一番憔悴。
甲煎些些、惯迷得、芳魂醉。
怜未。
玉团儿、叙头妩媚。
积雨生凉，瘦损了、三分二。
亸华鬘、凄清枕被。
饶你灵山，便说的、天花坠。
无味。
脱不出、风流骨髓。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:47:34原文展示:
惜奴娇
作者: 奕绘 〔清代〕
白小香浓，抵多少情人泪。
一番开一番憔悴。
甲煎些些惯迷得芳魂醉。
怜未。
玉团儿叙头妩媚。
积雨生凉，瘦损了三分二。
亸华鬘凄清枕被。
饶你灵山，便说的天花坠。
无味。
脱不出风流骨髓。
白话文翻译：
这首诗描绘了浓郁的香气，能抵得上多少情人的泪水？经历了一番花开的美丽，却也带来了憔悴的心情。轻轻煎熬，迷醉于那芬芳之中，怜惜那未曾拥有的美好。那玉团般的女子，头上妩媚的妆容，虽因积雨而生凉，却依旧美丽。纵使灵山再美，也不过是天上掉落的花朵，毫无滋味，难以逃脱那风流的本性。
注释:
- 白小香浓：指白色花朵的香气浓郁，象征着爱情的芬芳。
- 情人泪：情爱的眼泪，表达了对爱情的苦涩。
- 一番开一番憔悴：花开时的美丽和随之而来的衰败。
- 甲煎：轻轻地煎熬，形容一种柔和的情感。
- 玉团儿：比喻女子的美好形态，形象生动。
- 灵山：指美好而遥不可及的理想。
诗词背景:
作者介绍：奕绘，清代诗人，擅长描绘细腻的情感，作品多以女性情感和自然景象为题，风格婉约而富有情趣。
创作背景：此诗创作于清代，反映了当时社会对爱情和美的独特理解。诗人在个人情感的基础上，融入了对自然的观察，创造出细腻而深刻的情感表达。
诗歌鉴赏：
《惜奴娇》是一首充满情感与画面感的诗篇，奕绘以细腻的笔触描绘了爱情的苦涩与美丽。开篇即以“白小香浓”引入，香气象征着情感的浓烈，立刻吸引读者的注意。接下来的“抵多少情人泪”，不仅展现了爱情的甜美，也暗示了其中的苦涩。整首诗在描绘花开花谢的过程中，展现出一种对美好事物的珍惜与无奈，表达了对爱情的复杂情感。
诗中描写的女子形象生动，既有“玉团儿叙头妩媚”的妩媚，又有“积雨生凉”后的清冷，反映了女性情感的多重性。诗的最后一句“脱不出风流骨髓”则是对爱情本质的深刻思考，暗示无论如何挣扎，人们依旧难以逃脱情感的牵绊。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 白小香浓：以香气引入，象征爱情的芬芳。
- 抵多少情人泪：反映出爱情的苦与甜。
- 一番开一番憔悴：花开后必然有衰败，象征爱情的无常。
- 甲煎些些惯迷得芳魂醉：细腻的情感煎熬，表现对美好事物的沉迷。
- 怜未：表达对未拥有之美的怜惜。
- 玉团儿叙头妩媚：描绘女子的妩媚，生动形象。
- 积雨生凉，瘦损了三分二：环境影响情感，展现对比。
- 亸华鬘凄清枕被：细腻的描写，带来凄凉感。
- 饶你灵山，便说的天花坠：美好事物的短暂与虚幻。
- 无味：爱之无奈，感叹爱情的复杂。
- 脱不出风流骨髓：最终归结于情感的难以割舍。
-
修辞手法：使用了比喻、拟人等手法，如“白小香浓”将香气拟人化，增强了情感的表达。
-
主题思想：整首诗通过对爱情和美的描写，表达了对爱情的渴望与无奈，透视出人们面对情感时的复杂心理。
意象分析：
- 白小香：象征爱情的芬芳，代表美好与渴望。
- 情人泪：代表爱情中的苦涩与失落。
- 玉团儿：象征女性的美丽与柔情。
- 灵山：象征理想和遥不可及的美。
互动学习：
诗词测试：
-
《惜奴娇》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 奕绘
- C. 杜甫
-
诗中提到的“白小香浓”象征什么？
- A. 友情
- B. 爱情
- C. 亲情
-
“脱不出风流骨髓”表达了怎样的情感？
- A. 自由
- B. 无奈
- C. 快乐
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词，尤其是林黛玉的词作。
- 李清照的《如梦令》，同样表达了对爱情的思绪。
诗词对比：
- 奕绘的《惜奴娇》与李清照的《如梦令》均描绘了女性情感，但前者更侧重于爱情的苦涩，而后者则更强调对美好的向往和失落。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《李清照与清代女性诗人》