此时愁杀侬。是什么意思

院门花影锁重重。

行云天外峰。

梦魂吹去杳无踪。

此时愁杀侬。

风剪剪，月胧胧。

春霜压被浓。

万千心事霎时中。

狂儿撼晓钟。

原文展示:

阮郎归•旅思
作者: 彭孙遹 〔清代〕

院门花影锁重重。
行云天外峰。
梦魂吹去杳无踪。
此时愁杀侬。
风剪剪，月胧胧。
春霜压被浓。
万千心事霎时中。
狂儿撼晓钟。

白话文翻译：

这首词描绘了一个旅人对故乡的思念。院门前的花影重重叠叠，仿佛锁住了我的思绪；远方的云彩和高峰在天际飘荡，似乎让我更加怀念。梦中的灵魂已经随风而去，踪迹全无，此时此刻愁苦至极。微风轻拂，月色朦胧，春天的霜露压得被子沉重。万千心事在这一瞬间涌现，仿佛狂人敲响了晨钟，惊醒了沉睡的我。

注释:

• 锁重重：形容花影重叠，像被锁住一样，暗示思绪的困顿。
• 行云天外峰：远方的云彩和高峰，表达遥远的旅行感受。
• 梦魂吹去杳无踪：梦中的思绪随风而逝，表示对故乡的思念无处寄托。
• 愁杀侬：愁苦得让人无法承受，"侬"是指我，表明个人情感。
• 剪剪：形容风轻柔，令人感觉微凉。
• 月胧胧：月光模糊，增加了夜晚的孤寂感。
• 春霜压被浓：春天的霜露重重，象征着沉重的思绪和情感。
• 狂儿撼晓钟：狂人敲响早晨的钟声，意指心中纷乱的情感被突然唤醒。

诗词背景:

作者介绍：彭孙遹（生卒年不详），清代诗人，擅长词曲，作品多表现个人情感及对自然的描绘，风格清新而细腻。

创作背景：这首词创作于旅途中，诗人因游历他乡而思念故乡，表达了对亲人的深切怀念和内心的孤独感。

诗歌鉴赏：

《阮郎归•旅思》是一首典型的抒情词，透过细腻的意象和丰富的情感，展现了旅人的孤独和对故乡的思念。开篇以“院门花影锁重重”引入，花影的重重叠叠不仅描绘了院子的幽静美丽，也象征着旅人心中难以解锁的思绪。接着“行云天外峰”的描写，展现了远方的美景，但也透露出一种遥不可及的距离感，暗示着对故乡的渴望。

“梦魂吹去杳无踪”则将思念的情感推向高潮，梦中的人和情感被现实的无情掠走，令人心痛。接下来的“风剪剪，月胧胧”描绘出微风中的月色，营造了一种宁静却又孤寂的氛围，增强了诗人内心的愁苦。

最后几句以“狂儿撼晓钟”结束，意在喻示思绪的纷乱和无法平静。整首词情感真挚，意象丰富，展现了清代词人对个人情感深刻的理解与表达，给人以强烈的共鸣。

诗词解析：

逐句解析：

1. 院门花影锁重重：花影重重，暗示思绪的复杂与沉重。
2. 行云天外峰：描绘远方的美景，却也加深了对故乡的思念。
3. 梦魂吹去杳无踪：梦境中的思念已逝，表达无奈和失落。
4. 此时愁杀侬：愁苦至极，直接表达情感。
5. 风剪剪，月胧胧：清风拂面，月光模糊，营造出温柔而又孤独的氛围。
6. 春霜压被浓：春霜沉重，象征内心的压抑和沉重感。
7. 万千心事霎时中：内心的万千思绪瞬间涌现，无法排解。
8. 狂儿撼晓钟：醒来的瞬间，情感被唤醒，强调内心的混乱。

修辞手法：

• 比喻：如“花影锁重重”，将花影比作锁，形象生动。
• 拟人：如“梦魂吹去”，赋予梦魂以行动，增强情感。
• 对仗：如“风剪剪，月胧胧”，形成和谐的音韵美。

主题思想：整首词通过对自然景物的描绘，表达了旅人对故乡的深切思念和旅途中的孤独感，展现了人内心情感的复杂性。

意象分析：

意象词汇：

• 花影：象征着美好与思念。
• 云峰：代表了遥远的理想与故乡。
• 梦魂：寄托了思念与无奈。
• 春霜：象征着内心的压抑与沉重。
• 晓钟：暗示着觉醒与现实的冲击。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“院门花影锁重重”主要表达了什么？ A. 旅途的欢乐
   B. 思绪的困扰
   C. 自然的美丽

2. “梦魂吹去杳无踪”中“杳无踪”意指什么？ A. 回到故乡
   B. 思念无法找到
   C. 梦境的美好

3. “狂儿撼晓钟”所表达的情感是？ A. 平静
   B. 惊醒与混乱
   C. 快乐

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 纳兰性德《木兰花》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样表达思念的主题，但更侧重于女性的细腻情感。
• 纳兰性德《木兰花》：表达了类似的孤独和思念，但采用了更直接的叙述方式。

参考资料：

推荐书目：

• 《清代词人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《词牌名大辞典》