京岘儿童应堕泪，江淮草木亦生愁。是什么意思

淝水功名取次休，空令遗恨满沧洲。

禁中新赐黄金带，天上俄成白玉楼。

京岘儿童应堕泪，江淮草木亦生愁。

一朝双剑齐飞去，会见光芒射斗牛。

原文展示

淝水功名取次休，
空令遗恨满沧洲。
禁中新赐黄金带，
天上俄成白玉楼。
京岘儿童应堕泪，
江淮草木亦生愁。
一朝双剑齐飞去，
会见光芒射斗牛。

白话文翻译

这首诗表达了对于功名的追求应当适可而止，然而最终却留下了满满的遗憾。诗中提到皇帝赐予的黄金带子，象征着荣耀与地位，但在天上却变成了白玉的楼阁，似乎是一种虚幻的美好。京城的孩子们因而流泪，江淮的草木也都感到忧愁。最后，诗人想象着双剑一齐飞去，预示着光辉的未来。

注释

• 淝水：指淝水之战，战役中许多士人因功名而争斗。
• 沧洲：意指广阔的江河湖海，象征着人世的遗憾。
• 黄金带：象征权利和荣华富贵，暗指皇朝的恩赐。
• 白玉楼：象征虚幻的美好，暗指不实在的荣华。
• 京岘：指京城，暗指中心地带。
• 斗牛：指星座，象征着光辉未来。

诗词背景

作者介绍

蔡戡，字宗干，号云庵，南宋时期的诗人。蔡戡以其诗词风格清新脱俗，常常表达对人生、历史的感慨。他的作品多以抒情为主，反映了他对时局的关心与个人命运的思考。

创作背景

这首诗创作于南宋时期，正值动荡的社会环境中，诗人通过对历史事件的反思，表达了对功名利禄的看法，以及对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

《钱大受挽诗》是一首充满深情的挽诗。诗人蔡戡通过描绘历史事件和个人情感，展示了对功名与荣耀的思考。首联“淝水功名取次休”以淝水之战作为引子，意味着在追求功名的过程中，最终会有所放弃。接下来的“空令遗恨满沧洲”则表达了对逝去时光和未实现理想的惋惜。

诗中，黄金带和白玉楼的对比，揭示了荣华的短暂与虚幻，寓意着在权力与名利的光环下，内心的孤独与无奈。京城的儿童和江淮的草木的愁苦，象征着社会对英雄的期待与失望，传达了一种离别的悲伤。

最后一联“一朝双剑齐飞去”，以双剑象征英雄的归来与希望，带来光辉的未来，形成了整首诗的情感高潮。全诗在悲痛与希望之间游走，折射出诗人对人生的深刻洞察与思考。

诗词解析

逐句解析

1. 淝水功名取次休：指淝水之战中，士人追逐功名的短暂与无奈。
2. 空令遗恨满沧洲：表达对未实现理想的遗憾。
3. 禁中新赐黄金带：象征着权力与荣华，暗示皇权的恩赐。
4. 天上俄成白玉楼：虚幻的美好，暗示名利的短暂。
5. 京岘儿童应堕泪：表现出社会对英雄的期待与失望。
6. 江淮草木亦生愁：自然界也为人事的悲欢而感到忧伤。
7. 一朝双剑齐飞去：象征英雄的归来与希望。
8. 会见光芒射斗牛：暗示未来的光明与希望。

修辞手法

• 对比：黄金带与白玉楼的对比，强调名利的虚幻。
• 拟人：京岘儿童与草木的情感，赋予自然以人的情感。
• 象征：双剑象征英雄，斗牛象征未来的光辉。

主题思想

整首诗围绕功名与遗憾展开，表达了对过去辉煌的怀念和对未来光明的期待，揭示了人生态度的复杂性与多元性。

意象分析

意象词汇

• 淝水：历史的象征，代表了追求与竞争。
• 黄金带：权力与荣华的象征。
• 白玉楼：虚幻的美好，象征名利的短暂。
• 双剑：象征英雄与希望的力量。
• 斗牛：代表光明的未来与追求的目标。

互动学习

诗词测试

1. 淝水功名取次休意指： A. 功名应当停止追求
   B. 功名是人生的终极目标
   C. 功名与荣华密不可分

2. 京岘儿童应堕泪反映了什么情感？ A. 欢乐
   B. 失望与悲伤
   C. 忧虑

3. 双剑齐飞去象征了什么？ A. 遗憾
   B. 希望与未来
   C. 竞争与争斗

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明的《桃花源记》：反映对理想生活的追求。
• 李白的《将进酒》：表达对人生短暂的感慨。

诗词对比

• 《钱大受挽诗》 vs 《将进酒》
  两首诗都涉及人生的追求与对理想的反思，蔡戡的作品更侧重于对历史的回顾与感伤，而李白则展现了对当下的豪情与洒脱。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的美与意象分析》