这段话出自清代曹慎仪《浪淘沙》
斜日半庭阴。
销尽春痕。
昙花小劫付金轮。
底事些儿蛛网在，犹恋香尘。
又见药阑新。
莫也销魂。
浮生难据总如云。
知否来年春再到，可似而今。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:53:39原文展示
浪淘沙
作者: 曹慎仪 〔清代〕
斜日半庭阴。销尽春痕。
昙花小劫付金轮。
底事些儿蛛网在，犹恋香尘。
又见药阑新。莫也销魂。
浮生难据总如云。
知否来年春再到，可似而今。
白话文翻译
在斜阳的照射下，庭院的一半笼罩在阴影之中，春天的痕迹已经消失殆尽。昙花短暂的开放已归于金色的光轮。为何那细小的蛛网依然存在，似乎依然眷恋那香气弥漫的尘埃。又见到药阑旁的新花，难以自持心中的愁苦。浮生如云，无法把握。你知道明年春天再来的时候，会不会像现在这样？
注释
- 斜日：指斜射的阳光，形容傍晚时分的阳光。
- 销尽春痕：春天的痕迹已经消失。
- 昙花：指昙花一现，形容短暂的美好。
- 金轮：指太阳或月亮，象征光辉与时间的流转。
- 蛛网：象征细腻而脆弱的事物。
- 香尘：指春天的香气和尘埃，象征美好的记忆。
- 药阑：指种植药材的栏杆，这里可能暗指药草和治愈的希望。
- 浮生难据：浮生如梦，难以把握。
诗词背景
作者介绍
曹慎仪，清代词人，以词风清新、情感细腻著称。他的作品常常反映出对人生无常的感慨和对美好事物的珍惜。
创作背景
《浪淘沙》的创作背景可能源于作者对春天的眷恋与对生命无常的思考。曹慎仪生活于清代，社会动荡、生活不易，使得他的诗中常流露出对美好事物的感慨与对过往的怀念。
诗歌鉴赏
《浪淘沙》是一首充满感伤与思考的词作，诗中通过斜阳、春痕、昙花等意象，展现了诗人对时间流逝和生命短暂的深刻感悟。开篇的“斜日半庭阴”描绘出一种黄昏的氛围，象征着生命的渐逝，而“销尽春痕”则强调春天的短暂与美好已不复存在。接着“昙花小劫”一语，进一步深化了这种短暂的主题，昙花虽美，却只是一瞬间的绽放，暗喻世间万象的无常。
中间的“底事些儿蛛网在，犹恋香尘”，则表达了诗人对过去美好时光的留恋和对细微事物的关注。蛛网象征着脆弱的存在，尽管微不足道，但却承载着过去的香气与记忆。最后，诗人在反思“浮生难据总如云”，无奈地承认生命的飘渺与无常。同时，结尾的“知否来年春再到，可似而今”更是流露出一种期待与无奈，尽管明年春天可能再次来临，但是否能再现如今的美好却是未知。
整首词通过细腻的描绘与深刻的哲理，展现了曹慎仪对生命的思考与对美好事物的珍视，令人感同身受，唤起对过往美好的追忆与对未来的期许。
诗词解析
逐句解析
- 斜日半庭阴：描绘黄昏时分的庭院情景，营造出一种静谧而略显忧伤的氛围。
- 销尽春痕：春天的痕迹已然消失，暗示美好时光的逝去。
- 昙花小劫付金轮：昙花的短暂盛开与时间的流逝相结合，表达人生的瞬息万变。
- 底事些儿蛛网在，犹恋香尘：蛛网的存在象征着对过去美好时光的眷恋。
- 又见药阑新：暗示希望与新生，药阑旁的新花象征着未来的可能性。
- 莫也销魂：表达对美好事物的深切感受，难以自持。
- 浮生难据总如云：浮生如梦，无法把握，提醒人们珍惜当下。
- 知否来年春再到，可似而今：对未来的期待与无奈，探讨时间的流逝与美好事物的再现。
修辞手法
- 比喻：将生命比作浮云，强调其无常与短暂。
- 拟人：用“犹恋”形容蛛网，赋予物体以情感，增强了情感的深度。
- 对仗：整首词在结构上保持对仗，增强了韵律感和美感。
主题思想
整首诗的中心思想是对生命短暂与无常的感慨，以及对美好事物的珍惜与留恋。诗人通过细腻的意象传达了对时间流逝的无奈和对未来美好的期盼，反映出一种哲学思考和情感的深度。
意象分析
意象词汇
- 斜日：象征时间的流逝与生命的无常。
- 春痕：象征美好时光的短暂与消逝。
- 昙花：象征短暂的美好与瞬息即逝的生命。
- 蛛网：象征脆弱的存在与对过去的留恋。
- 药阑：象征希望与新生，暗示未来的可能性。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中“昙花”的象征意义是什么？
- A. 长久的美好
- B. 短暂的瞬间
- C. 常青的希望
- D. 永恒的存在
-
填空题：诗中提到“浮生难据总如__”，这个意象表达了什么？
-
判断题：诗中的“斜日”仅仅是形容时间的流逝。（判断对错）
答案
- B
- 云（表达生命的短暂与无常）
- 错（“斜日”还营造了一种静谧而略显忧伤的氛围）
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《将进酒》：同样反映了人生短暂与对美好事物的珍惜。
- 杜甫《春望》：表达了对春天和美好生活的向往与无奈。
诗词对比
- 《浪淘沙》 vs. 《将进酒》：两者都涉及对时间与美好事物的思考，但《浪淘沙》更侧重于内心的感受与哲理，而《将进酒》则更强调对生活的积极态度。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《曹慎仪传》