这段话出自清代叶绍本《罗敷媚 潞川即事四叠前韵》
岩疆直抵乌桓塞，地控襟喉。
山豁遥眸。
虎踞龙蟠势未休。
云帆此处通淮海，浦溆波浮。
欸乃声悠。
绝似江乡铁鹿舟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:47:40原文展示
罗敷媚 潞川即事四叠前韵
作者：叶绍本
岩疆直抵乌桓塞，
地控襟喉。
山豁遥眸。
虎踞龙蟠势未休。
云帆此处通淮海，
浦溆波浮。
欸乃声悠。
绝似江乡铁鹿舟。
白话文翻译
这首诗描绘了潞川的壮丽景色。诗人站在高处，眺望乌桓的边界，地势要道尽在掌控之中。远山开阔，视野极其开阔，仿佛一座座雄伟的山峰正在矗立，势不可挡。这里的云帆连接着淮海，水面波光粼粼，悠扬的船桨声仿佛传来，正如江边的铁鹿舟般动人。
注释
- 岩疆：山岩的边界，指地形险要之处。
- 乌桓塞：指古代游牧民族乌桓的防线，寓意边防险要。
- 襟喉：地理上的重要交通要道。
- 虎踞龙蟠：比喻地势险要，形状像是虎和龙的盘踞。
- 云帆：指船只，形象地描绘了水上交通。
- 浦溆：指江河湖泊的水域。
- 欸乃声：船桨划水的声音，悠扬动听。
- 铁鹿舟：形容船只坚固，像铁制的鹿船，引申为水乡特有的渡船。
诗词背景
作者介绍
叶绍本（生卒年不详），清代诗人，字子华，号静庵。他在诗词创作上以清新、自然、意境深远著称，尤其擅长描绘自然景色和人文情怀。
创作背景
该诗创作于叶绍本游历潞川时，受到当地自然风光的启发。潞川地势险要，历史上曾是兵家必争之地，诗人通过描绘壮丽山河，表达对祖国山河的热爱与自豪感。
诗歌鉴赏
这首诗以其开阔的视野和深邃的意境吸引读者。开头“岩疆直抵乌桓塞”，以雄伟的地势描绘了潞川的险要，展示出一种气势磅礴的场面。接下来的“地控襟喉”，则让人感受到这里的重要战略地位，诗人在此不仅是游览，更是对历史的思考。
“山豁遥眸”，透出一种悠然自得的心态。诗人站在高处，俯瞰山河，仿佛可以看见无尽的未来。后面“虎踞龙蟠势未休”，继续加强了这一地势的险要，使人想起古代的战事与英雄，增强了诗歌的历史感。
“云帆此处通淮海”，则引入了水的意象，展示了潞川与外界的联系。这一转折让整个诗的意境从雄壮转向了动感，船只在水中穿行，给人以生动的画面感。而“欸乃声悠，绝似江乡铁鹿舟”，则使得这幅画面更加生动，悠扬的船桨声传来，仿佛是对江乡水乡生活的怀念与赞美。
整首诗通过对自然景观的描绘，寄托了诗人对山河的热爱和对历史的思考，展现出一种豪放与细腻相结合的艺术风格。
诗词解析
逐句解析
- 岩疆直抵乌桓塞：描绘险要的地形，乌桓塞是历史上的边防，暗示着战略的重要性。
- 地控襟喉：强调这里地理位置的关键，暗示着对外交通的重要性。
- 山豁遥眸：展现开阔的视野，诗人心情开朗。
- 虎踞龙蟠势未休：形容地势险要，象征着强大的力量。
- 云帆此处通淮海：描绘水上活动，展现经济交流的繁荣。
- 浦溆波浮：水面的波动，给人以生动感。
- 欸乃声悠：船桨的声音，传递出生活的气息。
- 绝似江乡铁鹿舟：联想到江乡的生活，传达出对故乡的深切怀念。
修辞手法
- 比喻：如“虎踞龙蟠”比喻地势险要，形象生动。
- 对仗：全诗在句式上运用了对仗，使得诗句更加整齐和谐。
- 排比：如“山豁遥眸，虎踞龙蟠”，强调了地势的雄伟。
主题思想
整首诗围绕潞川的自然景观展开，表现了诗人对家国山河的热爱与自豪，同时展现了对历史与人文的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 岩疆：象征险要的地势。
- 云帆：象征交通与交流，连接了过去与未来。
- 船桨声：象征生活的气息，展现了人们与自然的和谐。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“乌桓塞”指的是哪个民族的防线？
- A. 匈奴
- B. 乌桓
- C. 鲜卑
-
“虎踞龙蟠”用来形容什么？
- A. 人物
- B. 文化
- C. 地势
-
诗中“欸乃声悠”表达了什么样的情感？
- A. 悲伤
- B. 生活的惬意
- C. 忧国忧民
答案
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《滕王阁序》：王勃
- 《望庐山瀑布》：李白
诗词对比
- 《登高》（杜甫）：同样描绘壮丽的自然景观，表达对家国的思考。
- 《早发白帝城》（李白）：表现出对壮丽山河的豪情，与本诗的情感基调相似。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《中国古诗词鉴赏》