这段话出自元代宋褧《竹枝歌三首 其一 洞庭舟中赋时至治二年二月》
正月二月不曾晴，蘼芜洲边春水生。
黄陵女儿年纪小，学唱竹枝三四声。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:00:32原文展示:
正月二月不曾晴，
蘼芜洲边春水生。
黄陵女儿年纪小，
学唱竹枝三四声。
白话文翻译：
正月和二月这段时间没有晴天，
蘼芜洲边春水开始涌动。
黄陵的女孩年纪还小，
学着唱竹枝歌的三四声。
注释:
字词注释:
- 正月、二月：指农历的一月和二月，通常是春节后的两个农历月份。
- 蘼芜洲：指的是长江中的一个洲，也象征着春天的气息。
- 黄陵女儿：特指黄陵地区的女孩，通常与古代的风俗和文化相连。
- 竹枝：一种古老的民歌，常用竹子作意象，表达乡村生活。
典故解析:
- 竹枝歌：源自于民间，通常用竹子作为意象，表达生活的乐趣与乡村的宁静。竹枝歌在古代文人中广受欢迎，常被用作诗歌创作的题材。
诗词背景:
作者介绍: 宋褧，元代诗人，生活在元代时期，擅长诗词创作，尤其以描写自然和乡村生活著称。他的作品常常融入个人情感与社会观察，形成独特的风格。
创作背景: 《竹枝歌三首》是作者在洞庭湖舟中创作的，正值春天来临之际。诗中反映了当时的自然景观以及人们的生活情态，具有浓厚的地方特色和民间色彩。
诗歌鉴赏：
这首《竹枝歌》通过描绘春天的气息与乡村的生活，展现了诗人对自然的热爱与对生活的细腻观察。开头的“正月二月不曾晴”引入了一个阴雨绵绵的气候背景，体现了春天的乍暖还寒，给人一种迟来的春意。接着“蘼芜洲边春水生”则描绘了春水开始涌动的景象，生动地传达出春天的生机与活力。
“黄陵女儿年纪小，学唱竹枝三四声”则将焦点转向了一个年轻女孩的形象，展现了她纯真的一面。她在学习唱竹枝歌，象征着对美好生活的向往与追求。这一细节不仅增添了诗的生活气息，也让人感受到一种温馨的乡村氛围。整首诗在清新自然的描写中，折射出诗人对乡村生活的热爱和对春天的期待，充满了生动的情感。
诗词解析:
逐句解析:
- 正月二月不曾晴：描绘了冬去春来之际，天气依然阴沉，使人感受到春天的迟缓。
- 蘼芜洲边春水生：春水的涌动暗示着春天的到来，生机勃勃的景象让人充满期待。
- 黄陵女儿年纪小：通过对女孩的描写，展示了童趣和无邪的美好。
- 学唱竹枝三四声：女孩在学习唱歌，传达了对生活的热爱与对美好事物的追求。
修辞手法:
- 比喻：春水的涌动比喻着生命的复苏。
- 拟人：将春水描绘得生动活泼，赋予其生命。
- 对仗：句式的整齐与对称增强了诗歌的韵律感。
主题思想: 整首诗通过描绘春天的景象与女孩的生活，表达了对美好生活的向往和对自然的热爱，体现了生命的生机与希望。
意象分析:
意象词汇:
- 春水：象征着生命和希望，代表着春天的生机。
- 黄陵女儿：象征着纯真与美好，传达了对未来的憧憬。
- 竹枝歌：代表乡村生活的乐趣与民间文化的传承。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“黄陵女儿”是指什么？ A. 年纪大的女人
B. 年轻的女孩
C. 诗人的朋友 -
诗的主题主要是什么？ A. 对战争的思考
B. 对春天的期待与生活的热爱
C. 对秋天的怀念 -
“蘼芜洲边春水生”中的“春水”象征着什么？ A. 冬天的寒冷
B. 生命与希望的复苏
C. 夏天的炎热
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
诗词对比:
- 《春晓》中的春天意象，与《竹枝歌》中对春天的描绘形成呼应。两首诗都展现了春天的生机与希望，但《竹枝歌》更侧重于乡村生活的细腻描写。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《元代诗词选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》