留得晴丝空与系斜阳。是什么意思

垂杨著意萦莺燕。

陡觉春心浅。

新来浓绿替嫣红。

人在絮花堆里饯东风。

残鹃未省新愁重。

犹作芳菲梦。

羁迟尘海负春光。

留得晴丝空与系斜阳。

原文展示:

虞美人
严既澄 〔清代〕

垂杨著意萦莺燕。
陡觉春心浅。
新来浓绿替嫣红。
人在絮花堆里饯东风。

残鹃未省新愁重。
犹作芳菲梦。
羁迟尘海负春光。
留得晴丝空与系斜阳。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的景象，柳树低垂，莺燕飞舞，心中突然感到对春天的情感变得淡薄。新生的绿叶已经代替了红花，人在这如絮花般的美景中送走东风。残余的杜鹃鸟声未曾消散，心中的愁苦却愈加沉重，依旧沉浸在春天的梦中。因羁绊于尘世，春光似乎被辜负，只留下晴朗的丝线，空余地系着斜阳。

注释:

字词注释：

• 垂杨：指低垂的柳树。
• 莺燕：指黄莺和燕子，春天常见的鸟类。
• 春心：对春天的情感。
• 浓绿：指新生的浓密绿色。
• 嫣红：指美丽的红花。
• 絮花堆：指如柳絮般纷飞的花瓣。
• 饯东风：送走春风。
• 残鹃：指杜鹃鸟，春天的象征。
• 芳菲梦：春天的美好梦境。
• 羁迟：被困和拖延。
• 尘海：喻指繁杂的世俗生活。
• 晴丝：晴朗的丝线，引申为美好的时光。
• 系斜阳：系住夕阳，带有留恋之情。

典故解析：

• 虞美人：原为古代美人的名字，后成为词牌名，常用来表达对美好事物的怀念与追求。

诗词背景:

作者介绍：
严既澄，清代诗人，字云鹤，号澄怀，擅长诗词，作品多表现个人情感与自然景色的结合，风格细腻清新。

创作背景：
此诗创作于清代春天，诗人借春天的景象抒发内心的情感与对美好时光的眷恋，反映了当时社会的生活状态及诗人对人生的思考。

诗歌鉴赏：

《虞美人》通过细腻的描写和丰富的情感展现了春天的美好与诗人的感伤。诗的开头以“垂杨著意萦莺燕”引入春意，描绘了一幅生机盎然的春日画面，似乎一切都在欢快地迎接春天。然而，随着“陡觉春心浅”的出现，诗人内心的波动开始显露。原本热烈的春心，因世事的纷扰而变得浅薄。

接下来的“新来浓绿替嫣红”则带出了春天的变化，象征着新旧事物的交替，诗人在这美丽的画面中感受到了一种无奈。人们在“絮花堆里饯东风”，虽然环境美丽，内心却已开始感到忧愁。此处不仅有对春天的留恋，也折射出对往昔美好的追忆。

后半部分“残鹃未省新愁重”更是将情感推向高潮，诗人对春天的美好仍有期待，但心中的忧愁却如影随形，难以摆脱。最终，诗人在“羁迟尘海负春光”中感受到对美好时光的悔恨与无奈，留下的只是一丝空虚与对斜阳的惆怅。

整首诗情感真挚，意境深远，既描绘了春天的美丽，又流露出对人生无常的思考，体现了严既澄深厚的文学素养与对生命的敏锐感悟。

诗词解析：

逐句解析：

• 垂杨著意萦莺燕：柳树低垂，春意浓浓，莺燕嬉戏其中，营造出春天的气氛。
• 陡觉春心浅：忽然感到对春天的情感变得淡薄。
• 新来浓绿替嫣红：新生的绿叶已取代了先前的红花，象征着新旧交替。
• 人在絮花堆里饯东风：人在花瓣如絮的环境中送别春风，尽管环境美丽，内心却感到无奈。
• 残鹃未省新愁重：杜鹃鸟的鸣叫未曾消散，心中的新愁却愈加沉重。
• 犹作芳菲梦：依旧沉浸在春天的美梦中，尽管愁苦重重。
• 羁迟尘海负春光：因被尘世羁绊而错过了春光的美好。
• 留得晴丝空与系斜阳：只留下晴朗的时光，空余地系住斜阳，表达留恋与惆怅。

修辞手法：

• 比喻：如“春心浅”隐喻对春天情感的消逝。
• 拟人：将春天的景象拟人化，增强了情感的表达。
• 对仗：如“新来浓绿替嫣红”形成了对称的美感，增强了诗的韵律。

主题思想：
整首诗通过春天的描写，反映了诗人对美好时光的追忆与对人生无常的感慨，表达了对春天的热爱与对逝去时光的惋惜。

意象分析：

意象词汇：

• 垂杨：象征春天的柔美与温暖。
• 莺燕：象征生机与欢乐，春天的代表。
• 浓绿：象征生命的勃发与成长。
• 嫣红：象征美好的事物，往昔的美好。
• 絮花：象征春天的繁华与短暂。
• 斜阳：象征时光的流逝与对美好事物的留恋。

互动学习：

诗词测试：

1. “垂杨著意萦莺燕”中的“垂杨”指的是哪种植物？
   A. 桃树
   B. 柳树
   C. 橙树
   D. 桂花

2. 诗中所提到的“新愁重”是指什么？
   A. 对春天的期待
   B. 过去的美好回忆
   C. 心中的忧愁
   D. 对未来的迷茫

3. “羁迟尘海负春光”中的“尘海”指的是什么？
   A. 自然界
   B. 繁杂的世俗生活
   C. 美好的春天
   D. 人际关系

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》 杜甫
• 《春夜喜雨》 杜甫
• 《相见欢》 李煜

诗词对比：

• 比较严既澄的《虞美人》和李煜的《相见欢》，两者都表达了对美好时光的怀念与对人生的思考，但李煜更多地侧重于个人情感的表现，严既澄则将自然景色与内心情感结合得更加细腻。

参考资料：

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《中国古代诗歌欣赏》
• 《诗词基础知识与鉴赏》

以上内容为《虞美人》的全面分析与解读，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首古诗词。