只余石间元佑脚，谷虚尽日鸣当当。是什么意思

岩头橘树经百黄，三少不生诸老亡。

只余石间元佑脚，谷虚尽日鸣当当。

题石兴宗读书岩

作者：魏了翁 〔宋代〕

原文展示:

岩头橘树经百黄，三少不生诸老亡。只余石间元佑脚，谷虚尽日鸣当当。

白话文翻译：

在山岩的顶部，橘树经过百年的风霜依然繁茂，但年轻的树木却不再生长，老树却一个个枯死。如今只剩下石缝间的元佑遗迹，山谷空旷，日间回响着清脆的鸣叫声。

注释

字词注释：

1. 岩头：山岩的顶部。
2. 橘树：指橘子树，象征生命和生长。
3. 百黄：指经历了百年的黄土或风雨。
4. 三少：三少指年轻的树木。
5. 诸老亡：意指众多的老树已经死去。
6. 石间：石缝之间。
7. 元佑：指北宋时期的元佑年间，强调历史的悠久。
8. 谷虚：山谷空旷的状态。
9. 鸣当当：形容清脆响亮的声音。

典故解析： “元佑”指的是北宋哲宗时期，提到这一历史背景，表达出时光的流逝与历史的积淀，反映了对过去的追忆和对现状的思考。

诗词背景

作者介绍： 魏了翁，字子文，号春山，南宋著名诗人、学者，擅长诗、文及词，尤其以山水诗见长。他的作品常表现出清幽的自然景色与深邃的哲理思考。

创作背景： 此诗创作于魏了翁晚年，可能是在他隐居于山间时对自然的感悟与对人生的思考，表达了对光阴流逝和生命无常的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了自然景色与生命的关系，开篇以“岩头橘树”引入，既展现了自然界的生机，也隐喻了生命的轮回与无常。橘树经过百年的风雨，依然顽强地生长，象征着坚韧与生命的力量。然而，诗人同时也指出“三少不生诸老亡”，让人感受到生命的脆弱和不可逆转的衰老，强烈的对比让人对生命的短暂感到深思。

“只余石间元佑脚，谷虚尽日鸣当当”则回归到诗人的内心世界，石缝间的遗迹与空旷的谷地，形成了一种孤独感和历史的厚重感。鸣声的清脆与自然的寂静形成鲜明对比，既是对过往的追忆，也是对现状的深刻反思。

整首诗在用词上简练而富有哲理，展现了魏了翁对生命、自然和历史的深刻理解，既有对生命的珍视，也有对时光流逝的无奈。

诗词解析

逐句解析：

1. 岩头橘树经百黄：强调橘树在艰苦环境中生长的坚韧，象征着生命的顽强。
2. 三少不生诸老亡：对比年轻树木与老树的命运，暗示生命的无常与老去的必然。
3. 只余石间元佑脚：提及历史遗迹，表现出时间的流逝与对往昔的追忆。
4. 谷虚尽日鸣当当：空旷的谷地与清脆的鸣叫声形成对比，表现出一种孤独与宁静。

修辞手法：

• 对比：年轻树木与老树的命运对比，增强了主题的深刻性。
• 象征：橘树象征着生命的韧性与自然的力量。
• 拟人：鸣声的清脆如同自然在与人对话，增强了诗的生动性。

主题思想： 诗歌表达了对生命无常的感悟与对自然的敬畏，反映了诗人对历史的思考与对现实的深刻反省。

意象分析

意象词汇：

1. 橘树：生命的顽强与希望。
2. 岩头：自然环境的坚韧。
3. 老亡：生命的衰退与无常。
4. 元佑脚：历史的积淀与人类的追忆。
5. 鸣当当：生命的声音与自然的和谐。

这些意象相互交织，构成了诗人内心深邃的思考与感悟。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“橘树”主要象征什么？ A. 生命的脆弱 B. 生命的顽强 C. 生命的短暂 D. 生命的美好

2. “三少不生诸老亡”反映了什么主题？ A. 对年轻的赞美 B. 对生命无常的感慨 C. 对自然的热爱 D. 对历史的追忆

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登高》杜甫
• 《春夜喜雨》杜甫
• 《静夜思》李白

诗词对比： 与杜甫的《登高》相比，魏了翁的诗歌更加注重对自然与生命的深思，杜甫则更侧重于对社会现实的抒发。两者在风格上各有千秋，均展现了深刻的人生哲理。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《魏了翁诗集》
• 《古诗词鉴赏指南》