这段话出自唐代钱起《送河南陆少府》
云间陆生美且奇，银章朱绶映金羁。
自料抱材将致远，
宁嗟趋府暂牵卑。
东城社日催巢燕，上苑秋声散御梨。
朝夕诏书还柏署，行看飞隼集高枝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:50:29原文展示:
送河南陆少府
作者: 钱起 〔唐代〕
云间陆生美且奇，
银章朱绶映金羁。
自料抱材将致远，
宁嗟趋府暂牵卑。
东城社日催巢燕，
上苑秋声散御梨。
朝夕诏书还柏署，
行看飞隼集高枝。
白话文翻译：
这首诗描述了陆少府的才华和前途。陆生在云间显得既美丽又神奇，身上的银章和朱绶与他的金色缰绳交相辉映。他自认为才华出众，能够有所作为，然而在朝廷里却只能暂时屈居卑微的职位。东城的社日催促着燕子归巢，上苑的秋声伴随着梨树的落果。朝夕之间，诏书不断送到柏树下的官署，行走时可见飞隼在高枝上聚集。
注释:
- 陆生：指陆少府，陆生是其谦称。
- 银章朱绶：指官员的徽章和印绶，象征地位和权力。
- 金羁：金色的缰绳，象征高贵和荣华。
- 趑趄：犹豫不决，形容陆生在官场上的无奈。
- 社日：指社祭的日子，燕子归巢的时节。
- 御梨：指帝王的梨树，上苑是皇帝的园林。
- 飞隼：隼鸟，象征迅速与力量。
诗词背景:
作者介绍：
钱起（约732年－约798年），字仲明，号少游，唐代诗人，生于江苏。其诗风清新、闲适，尤其擅长描写田园和自然景色。钱起的诗常以细腻的情感和真实的生活体验著称。
创作背景：
此诗写于陆少府即将离任之际，表达了对其才华与前途的赞美，同时也流露出对官场仕途的无奈与思考。
诗歌鉴赏：
此诗以陆少府的离别为主题，展现了诗人对友人的深厚情谊与对其前途的美好祝愿。开篇以“云间陆生美且奇”引入，描绘了陆少府的卓越与出众，表现出诗人对其才华的赞叹。接下来的两句则通过官职的象征（银章朱绶、金羁）反衬出陆生即使有才华，却难以摆脱卑微的仕途。这不仅是对友人的祝福，也是对自身处境的感慨。
诗中“东城社日催巢燕，上苑秋声散御梨”描绘了一个变幻的季节场景，燕子归巢、秋声萧瑟，暗含人事的变迁与无常。最后两句“朝夕诏书还柏署，行看飞隼集高枝”则描绘了官场的急促与动荡，表现出一种对权力与地位的渴望与失落。
整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，反映了作者对人生的思考与对友人的美好祝愿，具有丰富的哲理和情感内涵。
诗词解析：
逐句解析：
- 云间陆生美且奇：开篇点明陆少府的独特风采。
- 银章朱绶映金羁：描绘陆生的官职象征，强调其地位。
- 自料抱材将致远：陆生自信其才华能够成就远大前程。
- 宁嗟趋府暂牵卑：却又无奈于现状，暂时低微的官职让人感叹。
- 东城社日催巢燕：描绘春日的自然景象，寓意时光流逝。
- 上苑秋声散御梨：秋声中梨落，暗示人生的无常。
- 朝夕诏书还柏署：日复一日的官场生活，表现繁忙。
- 行看飞隼集高枝：象征着对权利与成就的渴望。
修辞手法：
- 比喻：如“金羁”与“银章朱绶”，通过象征物表现地位。
- 对仗：如“朝夕”和“行看”，增强了诗的韵律感。
- 象征：飞隼、高枝等意象，象征权力、自由与理想。
主题思想： 整首诗通过描绘陆少府的才华与仕途，探讨了人生的理想与现实的矛盾，表达了对友人的美好祝愿，同时也流露出对官场生活的无奈与思考。
意象分析：
意象词汇：
- 云间：象征高远与超凡。
- 银章朱绶：权力与地位的象征。
- 朝夕：时间的流逝与生活的重复。
- 飞隼：力量与理想的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
“云间陆生”中的“陆生”指的是谁？ A. 钱起
B. 陆少府
C. 诗人
D. 皇帝 -
诗中提到的“银章朱绶”象征什么？ A. 财富
B. 地位与权力
C. 自由
D. 自然 -
诗的最后一句“行看飞隼集高枝”表现了什么情感？ A. 对自由的渴望
B. 对人生的无奈
C. 对权力的追求
D. 对友谊的珍惜
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《送杜少府之任蜀州》：王勃
- 《送友人》：李白
诗词对比： 王勃的《送杜少府之任蜀州》与钱起的《送河南陆少府》均表达了对朋友的祝福与对未来的期待，但王勃的诗更强调了时间的流逝与人生的短暂，而钱起则更侧重于对官场生活的感慨与无奈。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐代诗人传记》