这段话出自唐代钱起《卧疾荅刘道士》
白露蚕已丝，空林日凄清。
寥寥昼扉掩，独卧秋窗明。
宝字比仙药，羽人寄柴荆。
长吟想风驭，恍若升蓬瀛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:30:18原文展示:
卧疾荅刘道士
作者: 钱起 〔唐代〕
白露蚕已丝，空林日凄清。
寥寥昼扉掩，独卧秋窗明。
宝字比仙药，羽人寄柴荆。
长吟想风驭，恍若升蓬瀛。
白话文翻译：
白露时节，蚕已开始吐丝，空旷的树林里，阳光显得格外凄清。
寥寥的白天，门扉紧闭，我独自卧在明亮的秋窗前。
“宝”字的价值甚至超过仙药，羽人将我的柴荆寄托在此。
我长吟想象着乘风而行，恍若升入蓬莱仙境。
注释:
- 白露：二十四节气之一，意味着天气开始转凉，露水增多。
- 蚕已丝：指蚕开始吐丝，象征着秋天的丰收。
- 空林：形容树林寂静，给人一种孤独的感觉。
- 寥寥：形容少而稀疏，此处指门扉的关闭。
- 宝字：指有价值的东西，这里比喻为仙药。
- 羽人：传说中的仙人，象征着超凡脱俗。
- 柴荆：柴草和荆条，指一种平常的生活用品。
- 长吟：长时间地吟唱，表达一种思念或感慨。
- 风驭：指乘风而行，象征自由自在。
- 蓬瀛：传说中的仙境，象征美好的理想生活。
诗词背景:
作者介绍：钱起，字仲明，唐代诗人，生活于盛唐时期，他的诗歌以清新脱俗、情感丰富著称，尤其擅长描写自然和人生哲理。
创作背景：此诗作于诗人卧病期间，表达了他在病中对自然的感悟和对人生的思考。正值白露时节，诗人通过对秋日景色的描写，流露出一丝孤独与思索，反映出他对生命和理想的追求。
诗歌鉴赏：
《卧疾荅刘道士》是一首反映诗人内心情感与自然景色交融的作品。诗歌开头通过“白露蚕已丝”描绘了秋天的气息，表现出一种时光流逝的感慨。接着“空林日凄清”则渲染了环境的冷清与孤寂，暗示了诗人因病而感到的孤独与无奈。至于“寥寥昼扉掩”，不仅表现出诗人封闭的状态，更反映了他内心的沉静与思索。
在“宝字比仙药，羽人寄柴荆”中，诗人以“宝”字与仙药做比，突出理想与现实的对比。他渴望超脱于世俗的束缚，追求更高的精神境界。最后两句“长吟想风驭，恍若升蓬瀛”则表达了诗人渴望飞升、逃避现实的美好愿望，营造出一种理想的境界，给人以遐想的空间。
整首诗通过优美的意象和细腻的情感，展现了诗人在病中对生活的思考与对理想的追求，充满了哲理的深意。
诗词解析：
逐句解析：
- 白露蚕已丝：描绘秋季的特征，营造出季节更替的氛围。
- 空林日凄清：表现出环境的冷清与诗人内心的孤独。
- 寥寥昼扉掩：暗示诗人封闭自我，内心反思。
- 独卧秋窗明：表现诗人在孤独中享受秋日的阳光。
- 宝字比仙药：突出理想与现实的对比，暗示对生活的追求。
- 羽人寄柴荆：传达对超凡脱俗生活的向往。
- 长吟想风驭：表现诗人渴望自由自在的生活。
- 恍若升蓬瀛：将理想美好与现实生活的对比推向高潮。
修辞手法：
- 比喻：如“宝字比仙药”，通过比喻使得情感更加深刻。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了音韵美。
- 拟人：如“长吟想风驭”，赋予“风”以行动，使得情感生动。
主题思想：整首诗表现了诗人对生命的思考与对理想的追求，传达出一种孤独中对自由的渴望和对超然境界的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 白露：象征季节的变迁和生命的无常。
- 秋窗：代表孤独与反思的空间。
- 宝字和仙药：象征理想与现实的对比，反映内心的渴望。
- 羽人：象征理想中的超脱与自由。
- 蓬瀛：代表理想与美好的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
《卧疾荅刘道士》的作者是谁？
- A. 杜甫
- B. 李白
- C. 钱起
- D. 白居易
-
诗中提到的“白露”指的是哪个节气？
- A. 夏至
- B. 春分
- C. 秋分
- D. 秋季
-
诗中“宝字比仙药”表达了什么样的情感？
- A. 对物质的渴望
- B. 对理想的追求
- C. 对现实的无奈
- D. 对爱情的思考
答案：
- C
- D
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》：同样表现自然的宁静与诗人的内心感受，强调了身心的和谐。
- 李白《将进酒》：虽主题不同，但同样展示了对人生的深刻思考与对理想的追求。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《唐代诗人传》