一桁小回廊，病蝶飞来，怎瘦得、更无聊赖。是什么意思

银纱窗子，渍苔痕都坏。

几摺雕栏断犹在。

这凄清、池馆花也慵开，便开了，料得也无人戴。

柔肠无可断，脉脉西风，减尽当时旧腰带。

一桁小回廊，病蝶飞来，怎瘦得、更无聊赖。

又满地、蕉阴夕阳时，悄负手、沉吟退红帘外。

原文展示

《洞仙歌》
东园夏潦后，花竹池台半就荒圯。
秋日偶坐鲁舍，见墙角秋海棠一丛，含露将放，赋此志感。
银纱窗子，渍苔痕都坏；几摺雕栏断犹在。
这凄清池馆花也慵开，便开了，料得也无人戴。
柔肠无可断，脉脉西风，减尽当时旧腰带。
一桁小回廊，病蝶飞来，怎瘦得更无聊赖。
又满地蕉阴夕阳时，悄负手沉吟退红帘外。

白话文翻译

在东园的夏天雨后，花竹池台已经半荒废了。
秋日我偶尔在鲁舍静坐，看到墙角一丛秋海棠，正含露待放，因此感慨写下这首词。
银纱窗子上沾染了苔痕，已经残破；几道雕栏依然存在。
这凄清的池馆，花儿懒得开放，若是开了，想必也无人来佩戴。
我的柔肠无从断绝，西风轻轻吹来，减去了昔日的情怀。
小小的回廊里，一只病蝶飞来，怎么越发显得无聊。
夕阳时分，满地的蕉阴下，我悄悄地负手沉吟，退到红帘之外。

注释

• 东园：指某个地方的花园或园林。
• 潦：指雨水。
• 鲁舍：鲁迅的居所，象征书房或安静的处所。
• 秋海棠：一种植物，象征着秋天的美丽与凋零。
• 银纱窗子：窗子用银纱做成，象征着美丽而又脆弱的事物。
• 柔肠：指柔情和感情。
• 脉脉西风：西风轻柔地吹来，给人一种淡淡的思念之情。

诗词背景

作者介绍：周星誉，清代诗人，以其细腻的情感和优美的语言著称。他的诗词作品多描绘自然景色和个人情感，风格清新，富有意蕴。

创作背景：此诗创作于秋季，诗人因环境的变化而感受到时间的流逝与生命的无常。在宁静的鲁舍中，诗人不仅感受到秋的萧瑟，还引发了对往昔的怀念。

诗歌鉴赏

《洞仙歌》以细腻的笔触描绘了秋日的萧瑟与内心的孤寂。诗人在东园雨后的静谧中，回忆往昔，感受时光的流逝与花的凋零。诗中使用了丰富的意象，如“银纱窗子”、“秋海棠”，勾勒出一种凄美的情境。通过对环境的描写，诗人表达了自己的情感变化，体现了人与自然和时间的关系。诗中“无人戴”的感叹，更是流露出一种深刻的孤独感，反映出人与人之间的疏离和对美好事物的无奈。整首诗在意象和情感的交织中，展示了清代诗人对生命的思考与感悟。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 东园雨后，环境的荒凉暗示着时光的流逝。
  2. 秋日的鲁舍，墙角的秋海棠象征着生命的美丽与脆弱。
  3. 银纱窗和雕栏的破损，凸显了岁月的侵蚀。
  4. 花儿懒得开放，暗示了心情的低落与孤独。
  5. 西风轻拂，情感的减弱与往昔的怀念交织在一起。
  6. 病蝶的出现，映射出生命的脆弱与无奈。
  7. 黄昏时的沉吟，表露了内心的孤独与思索。

• 修辞手法：

  • 比喻：将窗子比作银纱，增强了语言的美感。
  • 拟人：花的懒开、蝶的病态，赋予了自然以情感。
  • 对仗：如“柔肠无可断，脉脉西风”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗以秋日的萧瑟为背景，表达了诗人对时间流逝与生命无常的感慨，体现了清代文人对自然与人生的深刻思考。

意象分析

• 秋海棠：象征着秋天的美丽与生命的脆弱，暗示着诗人对过往美好时光的怀念。
• 西风：象征着时光的流逝与情感的减弱，传达出一种孤独感。
• 蕉阴：象征着宁静与隽永的思考空间，反映了诗人内心的沉静。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“秋海棠”象征什么？

   • A. 春天的希望
   • B. 秋天的美丽与脆弱
   • C. 夏天的繁盛

2. 诗人如何描述窗子的状态？

   • A. 新颖华丽
   • B. 银纱窗子，渍苔痕都坏
   • C. 朴素无华

3. “无人戴”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 快乐
   • B. 孤独与无奈
   • C. 自信

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《秋夕》 by 杜甫
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白

诗词对比：

• 在《秋夕》中，杜甫同样描绘了秋天的萧瑟与孤独，但更多地关注社会现实；而周星誉的《洞仙歌》则更侧重于个人情感的抒发与内心的孤寂。

参考资料

• 《清代诗人研究》：探讨清代诗人的创作背景与风格。
• 《古诗词鉴赏指南》：提供古诗词的鉴赏技巧与分析方法。