这段话出自明代曹溶《洞仙歌 赠崔兔床》
写诗江上，划蕉峰苍藓。
如虎须髯向风撚。
回眸惊、薄暮贮酒空肠，葫芦侧，难忆盛年歌管。
戍楼微梦在，宋玉情孤，十二巫云翠轮短。
唤樵舟共载，绾柳成鞭，岛瘦郊寒应不免。
许我再、相逢白头时，但密雪书林，将灯细剪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 07:47:55原文展示:
洞仙歌 赠崔兔床
作者: 曹溶 〔明代〕
写诗江上，划蕉峰苍藓。
如虎须髯向风撚。
回眸惊薄暮贮酒空肠，
葫芦侧，难忆盛年歌管。
戍楼微梦在，宋玉情孤，
十二巫云翠轮短。
唤樵舟共载，绾柳成鞭，
岛瘦郊寒应不免。
许我再相逢白头时，
但密雪书林，将灯细剪。
白话文翻译：
这首诗描绘了诗人在江边写作的情景，划着小舟，穿行于苍翠的蕉峰之间。微风袭来，像老虎的胡须一般轻柔。回眸时，薄暮降临，肚中却空空如也，仿佛葫芦倒侧，难以回忆起盛年时的歌声。戍楼的微梦仍在，宋玉的孤独情怀在心中泛起，十二巫的云彩仿佛也显得短暂。呼唤樵夫的小舟共载，柳枝如鞭般轻扬，寒冷的岛屿和郊外的荒凉似乎无可避免。期望再相逢于白头之时，但愿在密雪覆盖的书林中，将灯光细细剪裁。
注释:
- 蕉峰：指生长着蕉树的山峰，象征自然景色。
- 虎须髯：形容风的轻柔，似老虎的胡须。
- 薄暮：傍晚时分。
- 葫芦：古代常用来盛酒，暗示诗人内心的空虚。
- 宋玉：指宋玉，古代著名的抒情诗人，代表着孤独的情怀。
- 十二巫云：可能指神话中的巫师，寓意短暂的幻影。
- 细剪：指精细地调整和修饰，暗示对未来生活的美好愿望。
诗词背景:
作者介绍: 曹溶，明代诗人，以清新自然的风格著称，作品多以写景抒情为主，常蕴含哲理和人生感悟。
创作背景: 此诗作于江边，表达了作者对自然美景的赞美，以及对人生经历的反思。诗中隐含对友人的思念和对未来相逢的期望。
诗歌鉴赏：
这首《洞仙歌》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人的孤独与对美好时光的怀念。开头描绘的江上景色，带着一丝清新和宁静，透出诗人对自然的热爱。随着诗句的深入，情感逐渐转向内心的空虚和对逝去岁月的追忆。特别是“薄暮贮酒空肠”，不仅展现了当时的环境，也暗示了诗人内心的孤寂与失落。诗中提到的“宋玉情孤”，则更加突显了诗人在孤独中对美好往昔的向往。
整首诗在意象的运用上极具层次感，既有自然的描绘，也有情感的寄托。结尾处的“许我再相逢白头时”，表达了对未来美好生活的期待，给人以希望与温暖。通过这首诗，曹溶不仅展现了个人情感的细腻，也让读者感受到一种对生活的深刻思考。
诗词解析：
-
逐句解析:
- 首句“写诗江上，划蕉峰苍藓”，描绘了诗人在江边创作时的宁静景象。
- “如虎须髯向风撚”，生动形象地比喻了微风的轻柔。
- “回眸惊薄暮贮酒空肠”，表达了诗人对时光流逝和内心空虚的感慨。
- “葫芦侧，难忆盛年歌管”，暗示对往昔欢愉时光的怀念。
- “戍楼微梦在，宋玉情孤”，通过历史典故传达孤独之情。
- “十二巫云翠轮短”，象征着短暂的美好与幻影。
- “唤樵舟共载，绾柳成鞭”，展现人与自然的和谐。
- “岛瘦郊寒应不免”，流露出对孤独和寂寥的无奈。
- “许我再相逢白头时，但密雪书林，将灯细剪”，则表达了对未来的美好期待。
-
修辞手法:
- 比喻：如“虎须髯”描绘微风柔和。
- 拟人：自然景物与人的情感联结。
- 对仗：如“唤樵舟共载，绾柳成鞭”，增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想:
- 诗歌反映了作者对自然美景的热爱、对人生经历的思考以及对未来相逢的期待，情感深邃而富有哲理。
意象分析:
- 蕉峰：自然的象征，代表宁静与美好。
- 薄暮：时间的流逝与孤独感。
- 葫芦：怀念往昔的象征。
- 宋玉：孤独情怀的代表。
- 樵舟、柳鞭：人与自然的和谐共生。
互动学习:
诗词测试:
-
《洞仙歌》是哪位诗人的作品？
- A. 李白
- B. 曹溶
- C. 杜甫
-
诗中提到的“薄暮”指的是哪个时段？
- A. 清晨
- B. 黄昏
- C. 正午
-
诗中“许我再相逢白头时”表达了什么情感？
- A. 对未来的期待
- B. 对过去的怀念
- C. 对现实的无奈
答案: 1-B; 2-B; 3-A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》 杜甫
- 《静夜思》 李白
诗词对比:
- 曹溶的《洞仙歌》与李白的《月下独酌》，两者都表达了对孤独的感受，但曹溶更注重自然景色与个人情感的结合，而李白则更侧重于对月亮的抒情和对酒的寄情。
参考资料:
- 《明代诗词选集》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》