这段话出自宋代方岳《牛屋》
苦以连茹茅，编以带叶篠。
俾予茧栗犊，安卧烟雨晓。
架犁初学耕，敲扑固不少。
我廪何时高，尔室勿嫌小。
半山月荒凉，四壁云缭绕。
相期一饱外，短笛秋渺渺。
黄锺忽满脰，声欲撼林杪。
岂叹不耕人，华榱上云表。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:46:06原文展示
苦以连茹茅，编以带叶篠。
俾予茧栗犊，安卧烟雨晓。
架犁初学耕，敲扑固不少。
我廪何时高，尔室勿嫌小。
半山月荒凉，四壁云缭绕。
相期一饱外，短笛秋渺渺。
黄锺忽满脰，声欲撼林杪。
岂叹不耕人，华榱上云表。
白话文翻译
这首诗描绘了一个简陋的牛屋，表达了诗人对田园生活的向往和对自然的深情。诗中提到用茅草编成屋顶，用竹叶作装饰，期望牛犊安稳地睡在烟雨朦胧的清晨。诗人刚开始学习耕作，虽然还不熟练，但心中充满期待。希望自己的粮仓能够丰盈，而不在乎居室的狭小。月光洒在半山，四周云雾缭绕，诗人与友人约好外出共享丰盛的餐食，伴随着细微的笛声，秋天的气息弥漫开来。突然传来的黄钟声响彻山林，似乎要震撼整个林间。诗人并不怨叹那些不耕作的人，仿佛在云端的华榱上也能看到他们的身影。
注释
- 茅：指用来编屋顶的茅草。
- 篠：竹子，通常用来做编织材料。
- 俾：让，给予。
- 犊：小牛。
- 廪：粮仓。
- 尔室：你的房屋，指居住的地方。
- 黄锺：古代乐器，象征着音乐的响亮。
诗词背景
作者介绍
方岳，宋代诗人，以山水田园诗著称，作品多描写自然风光及农耕生活，反映了对田园生活的热爱和对社会现实的思考。
创作背景
这首诗创作于农耕时代，诗人身处田园，感受着自然的宁静与和谐，表达了对简朴生活的向往，以及对农耕的热爱。
诗歌鉴赏
《牛屋》通过细腻的描写展现了田园生活的宁静与美好，诗人在简陋的牛屋中感受到浓厚的自然气息，诗句中蕴含着对农耕生活的热爱和对未来的期望。诗的开头通过对屋顶材料的描述，营造出一种朴素而又温馨的氛围，展现了诗人的务实态度。接着，诗人描绘了牛犊安卧的宁静场景，仿佛一切都在自然的怀抱中安然无恙。
在描绘耕作时，诗人展示了初学者的青涩与对未来的期待，表现出对农耕的热情和努力。后半部分，诗人通过月光与云雾的交织，营造出一种朦胧的美感，同时表达了对友人的期待与对食物的渴望。最后，黄锺声的响起不仅丰富了诗的音韵，也象征着对生活的热爱和对自然的敬畏。
诗词解析
逐句解析
- 苦以连茹茅，编以带叶篠：描述牛屋的建材，强调其简陋而自然。
- 俾予茧栗犊，安卧烟雨晓：表现出宁静的晨景，牛犊安静地睡在朦胧的烟雨中。
- 架犁初学耕，敲扑固不少：表达诗人初学耕作的情景，尽管不熟练，但努力不懈。
- 我廪何时高，尔室勿嫌小：诗人希望自己的粮仓丰盈，不在乎居室的狭小。
- 半山月荒凉，四壁云缭绕：描绘夜晚的孤寂与自然的神秘。
- 相期一饱外，短笛秋渺渺：期待与友人共享丰盛的餐食，伴随细微的笛声。
- 黄锺忽满脰，声欲撼林杪：黄锺声响亮，似要震撼整片林间，象征生活的热情。
- 岂叹不耕人，华榱上云表：诗人对不耕作的人的不屑，以及对高处生活的思考。
修辞手法
- 比喻：使用自然元素描绘情景，如“烟雨”“月荒凉”。
- 拟人：牛犊被描述为安卧，赋予动物以人性化情感。
- 对仗：如“安卧烟雨晓，架犁初学耕”，形成和谐的韵律感。
主题思想
整首诗表达了诗人对田园生活的热爱和对自然的崇敬，反映出一种朴素而美好的生活理想，展现了勤劳与希望的主题。
意象分析
意象词汇
- 牛屋：象征着朴素、简单的生活。
- 烟雨：代表着自然的神秘与宁静。
- 月光：象征着孤独与思考。
- 黄锺：象征着生活的热情与音乐的美好。
互动学习
诗词测试
-
诗中的“牛屋”象征什么？ A. 豪华生活
B. 朴素生活
C. 城市生活 -
诗人希望自己的粮仓如何？ A. 丰盈
B. 空荡
C. 不重要 -
“黄锺”在诗中象征什么？ A. 悲伤
B. 热情
C. 安静
答案：1-B, 2-A, 3-B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比
- 陶渊明与方岳的田园诗风格相似，均描绘了自然与农耕生活的宁静，但陶渊明更注重隐逸生活的哲理，而方岳则强调了对自然的热情与生活的实际体验。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《方岳诗文辑》
- 《中国古典诗词鉴赏》