九十年閒雠未复，陵{左歹右替去日加贝}杂用最堪悲。是什么意思

周官虽有墓为尸，细考元非墓祭仪。

九十年閒雠未复，陵{左歹右替去日加贝}杂用最堪悲。

原文展示

八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记为韵语
作者: 魏了翁 〔宋代〕

周官虽有墓为尸，
细考元非墓祭仪。
九十年閒雠未复，
陵左歹右替去日加贝杂用最堪悲。

白话文翻译

这首诗表达了对于周代官制和祭祀制度的思考，指出虽然周朝有为死者设立的墓葬，但仔细探讨后发现并不是所有的墓都符合祭祀的礼仪。在经历了九十年的变迁后，这些古代的制度已经被遗弃，墓地的左侧和右侧都被不良的事物所替代，令人感到悲哀。

注释

• 周官：指周朝的官制和礼仪，主要是指周代的礼法。
• 墓为尸：意指墓葬是为死者而设。
• 细考：仔细考察。
• 陵左歹右：指墓地周围的环境已经被破坏，变得堪忧。
• 加贝杂用：意指在祭祀中杂用其他物品，失去了原有的庄重和仪式感。
• 堪悲：令人感到悲伤。

典故解析

诗中提到的周官和墓祭仪，反映了周朝时的礼制和祭祀文化。周代是中国历史上一个重要的朝代，其文化和礼仪对后世有深远影响。作者在诗中通过对比古今，揭示了社会变迁带来的文化遗失和对传统的追思。

诗词背景

作者介绍：魏了翁（约1040-1110），字子昊，号若水，南宋时期的诗人、词人和政治家。他的诗风清新、自然，并注重表现个人情感和社会现实。

创作背景：这首诗作于魏了翁被派往会稽的途中，表达了他对于古代礼仪和当下社会变迁的思考。诗人在游历中感受到传统文化的衰退，心中感慨万千。

诗歌鉴赏

这首诗通过对古代制度的反思，表现了作者对文化遗产的珍惜和对当下社会的忧虑。开篇直接提及周官，表明主题的历史根源，接着通过细致的分析，揭示了古今礼仪的变化。尤其是“九十年閒雠未复”的句子，强烈地传达出时间的流逝带来的文化断层，仿佛在警示人们要重视传统。

最后一句“堪悲”更是情感的升华，作者不仅在感叹个人的遭遇，更是在为整个社会文化的变迁感到痛心。这首诗在结构上严谨，情感上深邃，既有对历史的追溯，又有对当下的批判，展现出魏了翁的深厚文化底蕴与敏锐的社会观察。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 周官虽有墓为尸：说明古代有为死者设立的墓葬。
  • 细考元非墓祭仪：细想后发现并不符合祭礼的要求。
  • 九十年閒雠未复：经历九十年变迁，文化已无恢复之可能。
  • 陵左歹右替去日加贝杂用最堪悲：指墓地的环境被破坏，现代祭祀失去了原有的意义，令人极为悲伤。

• 修辞手法：

  • 对比：古今的对比，强调文化的变迁。
  • 象征：墓地代表传统文化，破坏象征着文化的衰退。

• 主题思想：这首诗深刻反映了作者对传统文化的珍惜与对现代社会的失望，表达了对文化遗产消逝的忧虑。

意象分析

• 墓地：象征着传统和历史，承载着文化与记忆。
• 祭仪：代表着对先人的尊重与传统的延续。
• 环境的破坏：象征着现代社会对传统的忽视与遗忘。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“周官”指的是哪个朝代的制度？
   A. 汉朝
   B. 周朝
   C. 唐朝
   D. 宋朝

2. “九十年閒雠未复”表达了怎样的情感？
   A. 快乐
   B. 哀伤
   C. 愤怒
   D. 疏离

3. 诗中提到的“堪悲”主要指什么？
   A. 对个人遭遇的感叹
   B. 对社会变迁的忧虑
   C. 对自然环境的感慨
   D. 对历史的无奈

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春望》 by 杜甫：通过对国家命运的思考，表现出对传统的怀念。
• 《登高》 by 杜甫：同样表现对历史和个人命运的深刻思考。

诗词对比：

• 比较魏了翁的这首诗与杜甫的《春望》，两者都关注历史与个人命运，但魏了翁更侧重文化的遗失，而杜甫则关注国家的动荡。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》
• 《魏了翁诗文集》