这段话出自宋代范成大《京城》
倚天栉栉万楼棚，圣代规模若化成。
如许金汤尚资盗，古来李勣胜长城。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 04:25:47原文展示:
倚天栉栉万楼棚，
圣代规模若化成。
如许金汤尚资盗，
古来李勣胜长城。
白话文翻译：
这首诗描绘了京城的壮丽景象，千百座高楼如云端般耸立，仿佛是一个理想的时代所构筑成的宏伟城市。然而，尽管这一切辉煌的建筑物都被金汤所护，依然有人想要盗取这份荣耀。回想古代，李勣的名声和功绩甚至可以与长城相媲美。
注释:
- 倚天：指高耸的楼宇，形容建筑物非常高。
- 栉栉：形容密集而整齐的样子。
- 万楼棚：指无数的楼房，形容京城的繁华。
- 圣代：指太平盛世，理想的时代。
- 金汤：形容保护京城的坚固防御。
- 资盗：指供给盗贼，意指即使如斯的保护，仍会有人妄图夺取。
- 李勣：历史上著名的将领，以勇猛和智慧著称。
- 长城：象征防御和伟大，李勣之功可比。
诗词背景:
作者介绍：范成大（1126年－1193年），字致能，号君复，南宋时期的著名诗人、书法家和官员。他的诗风清新脱俗，常以自然景物和人情世故为题材，具有较强的抒情性。
创作背景：这首诗写于南宋时期，正值国家相对稳定，经济繁荣的时期。诗人通过对京城壮丽景象的描绘，表达了对国家兴盛的感慨，以及对社会现象的思考。
诗歌鉴赏：
《京城》是一首描绘京城宏伟景象的诗作，通过生动的意象展现了盛世的繁华。诗的开头以“倚天栉栉万楼棚”引入，设定了高耸入云的建筑群，给人以强烈的视觉冲击。接着以“圣代规模若化成”进一步强调了这幅景象的理想和辉煌，仿佛是一个美好的时代所创造的幻境。
然而，诗人在描绘美好景象的同时，也没有忽视社会的阴暗面。“如许金汤尚资盗”一语道出了即使是盛世，仍然潜藏着贼心与阴谋。这种对比使得整首诗更具深度，让读者反思社会的复杂性和人性的贪婪。最后以“古来李勣胜长城”作结，李勣的伟大与长城的坚固形成了鲜明对比，既是对古代英雄的敬仰，也是对当前社会状况的深思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 倚天栉栉万楼棚：描绘了京城的高楼大厦，展现了繁华的景象。
- 圣代规模若化成：强调了这种繁华的理想状态，似乎是一个完美的时代。
- 如许金汤尚资盗：揭示了即使在繁华的表象下，仍然存在着盗贼的阴影。
- 古来李勣胜长城：通过对比，表现了历史人物的伟大与现状的复杂。
-
修辞手法：
- 比喻：将京城比作“圣代”，暗示其理想化的状态。
- 对仗：全诗运用了对仗的修辞，使得诗句更加对称和和谐。
-
主题思想：整首诗通过描绘京城壮丽景象，表达了对国家盛世的赞美，同时也反映出社会中的阴暗面，具有深刻的现实意义。
意象分析：
- “天”：象征着高远和理想。
- “楼棚”：代表繁华与富庶。
- “金汤”：象征着坚固的防护，暗示着社会的安全与稳定。
- “李勣”：代表历史上的英雄和智慧，象征着理想的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的城市景象是如何的？
- A) 破败不堪
- B) 繁华壮丽
- C) 荒凉冷清
-
“金汤”在诗中象征什么？
- A) 财富
- B) 防御
- C) 美丽
-
李勣与长城的对比意在说明什么？
- A) 历史的伟大
- B) 诗人的情感
- C) 现代的繁华
答案：
- B) 繁华壮丽
- B) 防御
- A) 历史的伟大
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《长恨歌》
诗词对比：
- 杜甫在《春望》中也描绘了盛世与衰败的对比，反映出对国家命运的忧虑。范成大的《京城》则更侧重于描述繁华与潜在的阴暗面，展示了诗人对时局的深刻理解。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《范成大的诗歌研究》
展开阅读全文 ∨