这段话出自清代魏周琬《遣意》
骨比虞翻知相厄，才如灵运恨思迟。
吾生料可行休矣，世事何须危得之。
扶植道心新有力，破除俗学旧无师。
阖门时许人来往，祇是同骑竹马儿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:53:15原文展示:
骨比虞翻知相厄，才如灵运恨思迟。
吾生料可行休矣，世事何须危得之。
扶植道心新有力，破除俗学旧无师。
阖门时许人来往，祇是同骑竹马儿。
白话文翻译：
这首诗的意思是：与虞翻相比，我的才能更为平平，像灵运那样的才华却又感到思绪迟缓。我觉得自己的人生可以暂时休息，世间的事务又何必去冒险追逐呢？我努力培养自己的道心，重新充满力量，抛弃旧的世俗学问，没有老师也能自我领悟。关上门的时候，允许人们来往，但我心中只愿与童年时共骑竹马的伙伴相聚。
注释:
- 虞翻：东汉末年著名的翻译家，以其精湛的翻译才能而著称。
- 灵运：指谢灵运，南朝诗人，以其才华横溢而闻名。
- 道心：指追求道德和真理的心志。
- 竹马儿：古代儿童玩耍的玩具，象征童年与纯真。
诗词背景:
作者介绍：
魏周琬，清代诗人，风格清新脱俗，擅长抒情和描绘自然风光，作品往往具有哲理性。
创作背景：
诗作反映了作者对自身才能与世事的思考，表达了对童年纯真时光的怀念，以及对人生道路的反思。身处清代社会的魏周琬，面对复杂的世事与人情，选择了内心的宁静与自我修养。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言传达了深刻的哲理，体现了作者对人生的独特见解。首联通过对比虞翻和灵运，展现了自谦的态度，表达了对自身才华的反思与不安。继而，作者明确指出，人生不必过于追求世间的纷争与危机，这种心态展示了对世俗的淡然。
在后两联，诗人强调道心的重要性，表明了自己对修身养性的追求。通过“扶植道心”，诗人展现了自我反省和自我提升的决心。而最后一句中的“同骑竹马儿”则以温馨的意象唤起了对童年无忧时光的怀念，增强了整首诗的情感深度。
整首诗不仅反映了诗人对自身的深刻认识，也体现了对生命的宽容与豁达，展现出一种超脱世俗的精神追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 骨比虞翻知相厄：自谦之句，表示自己与虞翻相比，才华不足。
- 才如灵运恨思迟：虽才华如谢灵运，但却感到思维迟缓，带有自我怀疑。
- 吾生料可行休矣：人生可以暂时休息，说明对生活的反思和放下。
- 世事何须危得之：对世事的看法，认为不必去冒险追求。
- 扶植道心新有力：重申追求内心道德与真理的重要性。
- 破除俗学旧无师：摒弃旧的世俗学问，自我领悟。
- 阖门时许人来往：关闭门扉，允许人与人之间的往来。
- 祇是同骑竹马儿：渴望与童年好友相聚，体现对纯真时光的怀念。
修辞手法：
- 对比：通过对虞翻与灵运的对比，突出自谦的情感。
- 意象：竹马意象象征童年纯真，增强情感的亲切感。
- 反语：通过自谦的方式表达对自身的深刻思考。
主题思想：
整首诗的中心思想在于反思自我与世俗的关系，强调内心的追求与修养，表达了对童年纯真的怀念与对人生哲理的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 虞翻：象征着才华与智慧。
- 灵运：代表着高尚的情操与理想。
- 竹马：象征着无忧无虑的童年与纯真。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“虞翻”是何职？ A. 诗人
B. 翻译家
C. 政治家
D. 学者 -
诗中“扶植道心新有力”强调了什么？ A. 追求名利
B. 自我修养
C. 追求财富
D. 学习古典
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
可以将魏周琬的《遣意》与王维的《鹿柴》进行对比，二者都表现了对自然与心灵的追求，但《遣意》更加强调个人的内心修养和对世俗的超脱。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词欣赏》
- 《中国古代文学史》