这段话出自宋代丘崇《诉衷情令 其二 丙申中秋》
素衣苍狗不成妍。
何意妒蝉娟。
不知高处难掩，终自十分圆。
涵万象，独当天。
照无边。
乾坤呈露，何况人间，大地山川。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:34:06原文展示:
诉衷情令 其二 丙申中秋
作者:丘崇 〔宋代〕
素衣苍狗不成妍。何意妒蝉娟。
不知高处难掩，终自十分圆。
涵万象，独当天。照无边。
乾坤呈露，何况人间，大地山川。
白话文翻译：
此诗表达了对于中秋的感慨和对自然的思考。诗中提到的“素衣苍狗”意指简单的衣着与苍老的狗，暗示陈旧和普通。接下来，诗人问何必妒忌美丽的蝉，表现出一种对美的淡然态度。接着，诗人指出在高处的事物虽难以掩藏，但最终会显现出其圆满的本质。诗的后半部分则描绘了广阔的天地，万物皆在其中，自然的美与人间的景象交相辉映。
注释:
- 素衣：素色的衣服，指朴素、简单。
- 苍狗：形容年老的狗，象征着衰老。
- 妒：嫉妒，表示对他人美好事物的羡慕。
- 蝉娟：形容蝉的美丽，通常用来比喻女子的娇美。
- 高处：指高尚或显赫的境地。
- 涵万象：包含万物的意思。
- 乾坤：天空与大地，通常用来指代宇宙或自然。
典故解析:
该诗中并无明显的典故引用，但“高处难掩”可以理解为对人生态度的深刻反思，表达了即使在高位也难以掩盖内心的真实情感。
诗词背景:
作者介绍：丘崇，宋代词人，生平事迹较少为人知，但在词作方面有一定的成就，风格清新婉约，擅长抒情。
创作背景：此诗创作于丙申年的中秋佳节，正值团圆之时，诗人借景抒情，表达对自然的敬仰与人世的思考，反映了中秋节的文化意义。
诗歌鉴赏：
《诉衷情令 其二 丙申中秋》是一首描写中秋佳节的词作，通过自然景象与个人情感的结合，表达了对于生活的深刻感悟。开头的“素衣苍狗不成妍”便直接揭示了诗人心中对世俗美的淡然，强调自然的真实和朴素。紧接着的“何意妒蝉娟”则进一步探讨了嫉妒之意的无谓，引导读者思考何为真正的美。
在诗的后半部分，诗人通过“涵万象，独当天”，表达了对宇宙的包容与个人的渺小。这里的“天”不仅指天空，更引申为一种高尚的境界。诗的最后一句“照无边。乾坤呈露，何况人间，大地山川”则体现了诗人对自然的敬畏与对人间的反思，传达出一种对生命的深刻理解和对天地的赞美。
整首诗在意象上运用了丰富的自然元素，构建出一个广阔而又包容的宇宙观，不仅反映了中秋节的团圆主题，还深刻探讨了美与人生的哲理。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 素衣苍狗不成妍：以质朴的衣着和苍老的狗比喻生活的平淡无华。
- 何意妒蝉娟：质问为何要嫉妒美丽的蝉，暗示对世俗美的超然态度。
- 不知高处难掩：高处的事物虽显赫，但难以掩盖真实的内心。
- 终自十分圆：最终显现出其真实的圆满与和谐。
- 涵万象，独当天：表达了包容万物的境界，独自站在高处。
- 照无边：光芒照耀四方，象征着无尽的可能。
- 乾坤呈露：天地之间的真相显露出来。
- 何况人间，大地山川：不仅自然如此，连人间也应如此。
-
修辞手法：
- 比喻：如“苍狗”比喻生活的平淡。
- 拟人：自然景象被赋予了情感。
- 对仗：如“涵万象，独当天”，形成了和谐的节奏。
-
主题思想：整首诗通过对自然的描绘，传达了对生活的深刻感悟，强调了真实与美的内涵，鼓励人们追求内心的真实而非表面的美丽。
意象分析：
- 素衣：象征纯粹与质朴。
- 苍狗：象征衰老与平淡。
- 蝉娟：象征美丽与生命的短暂。
- 乾坤：象征宇宙的广阔与包容。
- 大地山川：代表自然的壮丽与人间的生活。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“素衣苍狗”象征什么？
- A. 高贵
- B. 朴素
- C. 美丽
-
诗中提到的“何意妒蝉娟”表达了什么情感？
- A. 嫉妒
- B. 赞美
- C. 淡然
-
“涵万象，独当天”中的“万象”指什么？
- A. 只指人
- B. 包含万物
- C. 只指自然
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 《静夜思》与《诉衷情令》：两者都表达了对团圆的思念，但《静夜思》更侧重于个人的情感，而《诉衷情令》则更关注自然的广阔和内心的哲理。
参考资料：
- 《宋代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中秋节的文化内涵》