三舍避，卷绵绵。是什么意思

辛勤蓄艾历三年。

三起复三眠。

良医肱经三折，似三叠奏哀弦。

三舍避，卷绵绵。

腹便便。

三株树媚，三峡源长，三秀芝联。

原文展示:

辛勤蓄艾历三年。
三起复三眠。
良医肱经三折，
似三叠奏哀弦。
三舍避，卷绵绵。
腹便便。
三株树媚，
三峡源长，
三秀芝联。

白话文翻译：

这首诗表达了我辛勤地养艾草已经三年。经历了三次的起伏与沉睡。好的医生曾三次为我诊治，就像三次叠加的悲伤乐曲。为了避免痛苦，我选择了三次的避难，就像把绵延的忧愁卷起。我的肚子也因此感到舒畅。三棵树都显得美丽，三峡的水源依然绵长，三种秀丽的灵芝交织在一起。

注释:

• 蓄艾：种植艾草，古时艾草常用于药物和驱邪。
• 肱经三折：肱经为一种中医经络，三次折磨形容病痛的严重和反复。
• 三叠奏哀弦：比喻悲伤的情感反复出现，像乐曲中的三叠部分。
• 三舍避：为了躲避痛苦，选择了三次的暂时退避。
• 腹便便：形容因治疗或休息而感到身体舒服，腹部无痛。

典故解析:

“良医肱经三折”中的“良医”指的是治病的医生，强调了医者的高明和病人的痛苦。“三叠奏哀弦”则可能与古代乐器有关，表达了深厚的情感和多次反复的悲伤情绪。

诗词背景:

作者介绍：高燮，清代诗人，以其清新隽永的诗风著称，作品多描写自然景观和个人感受。

创作背景：春晖社选三集中的这首诗，反映了作者对生活的深思与感慨，尤其是在经历磨难后的反思，展现了人与自然的关系以及生命的哲学思考。

诗歌鉴赏：

这首《诉衷情》通过“辛勤蓄艾历三年”的开篇，引入了作者对生活的辛劳与坚持。诗中反复出现的“三”字，营造出一种节奏感，体现了生命中反复遭遇的痛苦及其疗愈过程。每一次的“起”和“眠”象征着生命的起伏，生与死的斗争，以及对健康的渴望。通过“良医肱经三折”的意象，展现了对医生的信任与依赖，同时也隐喻了人对于命运的无奈。整首诗情感真挚，层次丰富，最终在“腹便便”中找到了恢复与宁静，体现了生命的韧性。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “辛勤蓄艾历三年”：表达了漫长的努力与坚持。
  • “三起复三眠”：显示出生活的波折与反复的挣扎。
  • “良医肱经三折”：医生的治疗过程艰难而反复。
  • “似三叠奏哀弦”：情感的深刻与复杂，像悲伤的旋律反复响起。
  • “三舍避，卷绵绵”：选择暂时的避难，心中仍有无尽的愁苦。
  • “腹便便”：经历痛苦后，最终感到舒适与宁静。
  • “三株树媚，三峡源长”：描绘自然的美丽与生命的延续。

• 修辞手法：

  • 比喻：将医生的治疗与乐曲相提并论，增强情感的表现力。
  • 对仗：如“辛勤蓄艾”与“三起复三眠”，呼应强化了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过个人的痛苦经历，反映出人与自然、人与生命之间的辩证关系，深入探讨了生命的意义及其韧性。

意象分析:

• 艾草：象征着辛勤与希望，也代表着治疗与护佑。
• 乐器：体现诗人内心的情感波动，悲伤的旋律反复回响。
• 树与水：象征生命的坚韧与自然的美好，传达出对生命的热爱。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“良医”是指什么？

   • A. 医生
   • B. 艺术家
   • C. 学者

2. “三起复三眠”意指什么？

   • A. 生死轮回
   • B. 生活的波折
   • C. 自然的变化

3. 诗中反复出现的“三”字有什么象征意义？

   • A. 代表时间
   • B. 代表反复的经历
   • C. 代表数量

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》

诗词对比： 对比高燮的《诉衷情》与李白的《庐山谣》，两者均融合了自然与个人情感的表达，但李白更多展现对自然的赞美，而高燮则更侧重于内心的挣扎与反思。两者在意象和情感的深度上各有千秋，体现了不同的艺术风格与情感基调。

参考资料:

• 《清代诗人选》
• 《中国古典诗词鉴赏》