这段话出自宋代范仲淹《和提刑赵学士探梅三绝 其一》
萧条臈后复春前，雪压霜欺未放妍。
昨日倚栏枝上看，似留芳意入新年。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:34:19原文展示:
萧条臈后复春前，
雪压霜欺未放妍。
昨日倚栏枝上看，
似留芳意入新年。
白话文翻译：
这首诗描绘了冬末春初的景象，萧条的寒冬过后，还未迎来春天的生机。尽管大雪压在枝头，霜冻依旧不肯消退，但我昨日在栏杆边观望，仿佛那花香意蕴正悄然带入新年。
注释:
- 萧条：形容景象的冷清、凋零。
- 臈后：指节气的后期，冬季末尾。
- 复春前：即春天还未到来。
- 雪压霜欺：形象地描绘了雪和霜对植物的压迫与欺凌。
- 未放妍：指花木尚未绽放美丽的花朵。
- 倚栏：靠在栏杆上。
- 似留芳意：仿佛花香的意念留在这里。
- 入新年：象征着新年的到来。
典故解析:
本诗没有直接引用典故，但其描绘的冬春交替的景象常见于古诗词中，反映了古人对于自然循环的深刻理解和对时节变迁的敏感。
诗词背景:
作者介绍：范仲淹（989年－1052年），字希文，北宋著名政治家、文学家、军事家，主张“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”，以其卓越的政治才能和深邃的文化造诣而闻名。
创作背景：此诗作于北宋时期，正值社会动荡与变革之际，范仲淹借梅花的早春意象，表达对未来的期望与对现状的思考。
诗歌鉴赏：
范仲淹的《和提刑赵学士探梅三绝 其一》以其清新的意象和深刻的情感展现了冬春交替的时节。诗的开头“萧条臈后复春前”便将读者带入一个寒冷而又略带希望的景象之中，寒冬未去，春天尚未到来，诗人以此反映了生命的韧性与希望的坚持。
第二句“雪压霜欺未放妍”通过对自然元素的描绘，传达出一种压抑而又期待的情感。尽管雪和霜的存在暂时掩盖了春的气息，但它们也正是春天到来的前奏。诗人在此刻展现出一种矛盾的美感，寒冷与温暖的交织使得景象更加立体。
“昨日倚栏枝上看”一句则引入了个人的情感体验，诗人通过倚栏这一细节，带给人一种静谧的观察感，仿佛在与自然对话，表达出一种细腻的情感流动。最后一句“似留芳意入新年”则是全诗的点睛之笔，花香的意念似乎在预示着新生与希望，传达出对未来的美好期待。
整体来看，这首诗不仅仅是对梅花的探访，更是对生命、希望与新年的思考，表达了诗人在寒冷中对春天的渴望与对未来的美好期盼，展现了诗人深邃的情感世界与对自然的热爱。
诗词解析:
逐句解析：
- 萧条臈后复春前：描绘出冬季末尾的萧条景象，暗示春天尚未到来。
- 雪压霜欺未放妍：雪和霜的存在使得花木无法绽放，表现出自然的冷酷。
- 昨日倚栏枝上看：诗人回忆昨日的情景，表现出一种静谧的观察。
- 似留芳意入新年：花香意蕴仿佛预示着新年的到来，表达出对未来的期待。
修辞手法：
- 比喻：雪压霜欺，形象地比喻了寒冷压迫生机的状态。
- 拟人：雪和霜被赋予了欺凌的特性，增强了情感的表达。
- 对仗：前两句与后两句在结构上形成对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过冬春交替的描绘，表达了诗人对生命复苏的渴望与对未来的期待，展现了在寒冷中依然蕴藏着生机与希望的主题。
意象分析:
- 雪：象征着寒冷与压迫，代表冬季的严寒。
- 霜：同样象征寒冷，但更具细腻感，暗示着自然的无情。
- 梅花：作为春天的象征，代表着生命的希望与美好。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中描绘的季节是？ A. 夏季
B. 秋季
C. 冬春交替
D. 春季 -
“雪压霜欺”中的“欺”字用来形容什么？ A. 雪的美丽
B. 冰冷的感受
C. 天气的变化
D. 自然的压迫 -
诗人通过“倚栏”这一动作表达了什么？ A. 动感
B. 静谧的观察
C. 失落感
D. 忙碌的生活
答案：
- C
- D
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《梅花》王安石
- 《早春呈水部张十八员外》韩愈
诗词对比：
- 王安石《梅花》：同样以梅花为主题，但更加强调梅花的坚韧和傲骨。
- 韩愈《早春呈水部张十八员外》：描绘早春的生机勃勃，与范仲淹的萧条景象形成鲜明对比，展现了不同的情感基调。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《范仲淹诗文集》
- 《古典诗词鉴赏》