惆怅还惆怅，茫茫江海滨。是什么意思

偷儿成大寇，处处起烟尘。

黄叶满空宅，青山见俗人。

妖星芒刺越，鬼哭势连秦。

惆怅还惆怅，茫茫江海滨。

原文展示

偷儿成大寇，处处起烟尘。
黄叶满空宅，青山见俗人。
妖星芒刺越，鬼哭势连秦。
惆怅还惆怅，茫茫江海滨。

白话文翻译

小偷变成了大盗，四处扬起烟尘。
空宅满地黄叶，青山上可见世俗之人。
妖星刺破了天际，鬼哭声连绵不断。
惆怅依旧惆怅，茫茫江海之滨。

注释

• 偷儿：小偷，这里指的是那些小恶人。
• 大寇：指大盗，即作恶多端的坏人。
• 烟尘：指战争或混乱中产生的烟雾和尘土，象征动乱。
• 黄叶：象征凋零、衰败，暗示生机的消逝。
• 俗人：指世俗的普通人，可能与诗人理想的隐逸生活相对立。
• 妖星：可能指的是某种天象，象征不祥之兆。
• 鬼哭：暗指战乱带来的悲惨景象。
• 惆怅：忧愁、失落的情感。
• 江海滨：指江河与海洋的边缘，象征着广阔与无尽。

诗词背景

作者介绍

贯休（约850年－912年），字子华，号隐居，唐代诗人，主要活跃于晚唐时期。贯休为人清高，主张隐士生活，作品多表现对社会动荡的忧虑和对隐逸生活的向往。他的诗风多变，时而沉郁，时而清新，常用自然景象寄托情感。

创作背景

《经士马中作》创作于唐朝末年，那个时期政治腐败，战乱频繁，社会动荡不安。诗人通过描绘盗匪横行和环境的荒凉，表达对社会现状的无奈与愤懑，同时也流露出个人的惆怅与孤独感。

诗歌鉴赏

《经士马中作》是一首充满忧伤和愤懑的诗作。诗人通过描绘一个动荡的时代，呈现了小偷和大盗泛滥的社会现象，揭示了人间的苦难与无奈。开头两句通过“偷儿成大寇”和“处处起烟尘”描绘出一种紧迫的社会危机感，给人以压迫感和不安感。接着，诗中出现的“黄叶满空宅”不仅描绘了荒凉的景象，也暗示着人心的凋零和希望的消逝。而“青山见俗人”则表现了诗人对世俗的厌倦，似乎在呼唤一种超脱于世俗的理想生活。

后两句“妖星芒刺越，鬼哭势连秦”则进一步加强了诗中阴郁的气氛，妖星和鬼哭象征着不祥与悲惨，暗示着战乱的延续和社会的动荡。最后一句“惆怅还惆怅，茫茫江海滨”将全诗的情感推向高潮，表现出一种对未来的迷茫与对现实的深深惆怅。诗人在江海之滨的孤独感和无力感通过这一句得到了淋漓尽致的表达。

诗词解析

逐句解析

1. 偷儿成大寇：小偷的行为逐渐演变成大规模的抢劫，象征着社会治安的恶化。
2. 处处起烟尘：社会到处弥漫着战乱的气息，烟尘象征着混乱与动荡。
3. 黄叶满空宅：空荡荡的宅院里满是凋零的黄叶，表现出荒凉与失落。
4. 青山见俗人：青山之中却能见到世俗之人，隐含对世俗生活的无奈与厌倦。
5. 妖星芒刺越：妖星的出现象征着不祥和动荡，暗示着未来的危险。
6. 鬼哭势连秦：鬼哭声不断，形容社会的悲惨与混乱，强调了战乱对人们生活的摧残。
7. 惆怅还惆怅：重复的“惆怅”表现出诗人深刻的失落感。
8. 茫茫江海滨：江海的广阔与渺小，自然环境的描绘与内心的孤独感相结合。

修辞手法

• 比喻：将社会动乱比作“小偷成大寇”，形象生动。
• 对仗：如“惆怅还惆怅”与“茫茫江海滨”，增强了诗的韵律感。
• 象征：黄叶、妖星等意象象征着衰败与不祥，增强了诗歌的表现力。

主题思想

整首诗通过对社会动荡的描绘，展现了诗人对现实的深刻思考与对理想生活的向往。诗人用悲伤与惆怅的情感贯穿全诗，表达了对社会现状的不满与对人生命运的思索。

意象分析

意象词汇

1. 偷儿：象征社会的不安定。
2. 黄叶：象征衰败、失落的生命。
3. 青山：象征自然的恒久与人心的变迁。
4. 妖星：象征不祥之兆。
5. 鬼哭：象征战争带来的悲惨命运。
6. 江海滨：象征孤独与广阔的无尽思考空间。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“偷儿”指的是什么？
   A. 小偷
   B. 大盗
   C. 普通人
   D. 隐士

2. “惆怅还惆怅”中“惆怅”的意思是？
   A. 欢乐
   B. 忧愁
   C. 生气
   D. 疲惫

3. 诗中“青山见俗人”表达了什么情感？
   A. 对自然的热爱
   B. 对世俗的失望
   C. 对人类的希望
   D. 对历史的怀念

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比

《春望》（杜甫）
春望同样描绘了战乱带来的社会悲剧，但杜甫的诗更多地表现出对国家的忧虑和对人民的同情。

《将进酒》（李白）
李白的作品则以豪放和洒脱著称，表达了对生活的热爱和对人生短暂的感慨，风格与贯休的沉郁形成鲜明对比。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《全唐诗》
• 《诗词鉴赏与解析》