忽被捲帘人唤住，蝶蜂随担过墙阴。是什么意思

春光叫尽费千金，紫艳红香藉好音。

几处唤回游冶梦，谁家不动惜芳心。

韵传杨柳门庭晚，响彻鞦韆院落深。

忽被捲帘人唤住，蝶蜂随担过墙阴。

原文展示:

春光叫尽费千金，紫艳红香藉好音。
几处唤回游冶梦，谁家不动惜芳心。
韵传杨柳门庭晚，响彻鞦韆院落深。
忽被捲帘人唤住，蝶蜂随担过墙阴。

白话文翻译：

春光美好，花费了千金也难以尽情享受，紫色的花艳丽，红色的花香气扑鼻，伴随着美好的乐音。几处地方唤醒了游玩的梦，谁家不对这些花草情有独钟呢？音韵在杨柳树下的门庭间传递，响声在秋千院落深处回荡。忽然被卷帘的人叫住，蜜蜂和蝴蝶跟着担子穿过墙阴。

注释:

• 春光：春天的光景，指春天的美好时光。
• 千金：指金钱，这里形容享受春光的代价之高。
• 紫艳红香：形容花朵的颜色和香气，紫色的花艳丽，红色的花香气扑鼻。
• 游冶梦：游玩和享乐的梦，这里指春天带来的游玩幻想。
• 惜芳心：对花的珍惜之情。
• 韵传：音韵传播，形容音乐的美妙。
• 杨柳：指杨柳树，象征春天的柔美。
• 鞦韆：秋千，常用于儿童玩耍，象征快乐。
• 捲帘人：指卷起帘子的人，可能是主人或侍女。
• 蝶蜂：蝴蝶和蜜蜂，象征春天的生机。

典故解析:

本诗中并没有特别明显的典故，但“杨柳”在古诗文中常常用来象征春天的温柔和生命的复苏，体现出古人对春天的热爱与向往。

诗词背景:

作者介绍:

谢宗可是元代的诗人，以其细腻的描写和优美的音韵著称。生活在元代，受到了宋代诗歌的影响，他的作品常常流露出对生活的热爱和对自然的敏感。

创作背景:

这首诗创作于春天，表现了作者对春光的赞美和对花卉的热爱，反映了当时社会对美好生活的向往。诗中描绘的春日景象，带有浓厚的生活气息，体现了人们对春天的渴望与欣赏。

诗歌鉴赏：

《卖花声》是一首充满春日气息的诗作，诗中通过细腻的描写展现了春天的美丽与生命的活力。全诗以春光为引子，描绘了花的艳丽与芬芳，传达出一种对美好生活的向往。诗的开头便以“春光叫尽费千金”引入，展现了春天的珍贵与美好，同时也暗示了享受美好时光的代价。“紫艳红香藉好音”则通过色彩与香气的描绘，营造出一种活泼而欢快的氛围。

随着诗意的发展，作者通过“几处唤回游冶梦”表达了对游乐的渴望，接着抛出“谁家不动惜芳心”的疑问，进一步引发读者的共鸣，谁能不对芳香的花草产生留恋呢？接下来的韵律传递与秋千的响声，构成了一幅生动的春日图景，展现了温馨与欢乐。

最后，诗的转折处，“忽被捲帘人唤住”，将诗意引入一个小高潮，人物的出现使得春日的场景更具生动感，蝶蜂随担而过，带来一种轻盈与自由，仿佛在诉说春天的故事。整首诗情景交融，音韵优美，展现了谢宗可对春天的细腻观察与热爱之情。

诗词解析:

逐句解析:

1. 春光叫尽费千金：春天的美好时光让人沉醉，享受它需要花费很多金钱。
2. 紫艳红香藉好音：紫色的花艳丽，红色的花香气扑鼻，伴随着动人的乐音。
3. 几处唤回游冶梦：几处地方唤醒了游玩的梦境。
4. 谁家不动惜芳心：谁家没有对这些花草产生留恋之情呢？
5. 韵传杨柳门庭晚：音韵在杨柳树下的门庭间传递，夜晚的氛围更显温柔。
6. 响彻鞦韆院落深：响声在秋千的院落深处回荡，传递出欢乐的气息。
7. 忽被捲帘人唤住：突然被卷帘的人叫住，打断了这一切。
8. 蝶蜂随担过墙阴：蜜蜂和蝴蝶随着担子穿过墙阴，带来生机与活力。

修辞手法:

• 比喻：春光被比喻为珍贵的东西，强调其美好。
• 拟人：花草被赋予人的情感，表现出对春天的热爱。
• 对仗：上下句之间有对称关系，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对春天的描绘，表达了对美好生活的向往与珍惜。诗中展现的花草、乐音以及游玩的场景，传递出一种青春活力和对生活的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 春光：象征着生命的复苏与美好的时光。
• 紫艳红香：象征着春天的花卉，代表着美丽和芬芳。
• 杨柳：象征着温柔与春天的气息。
• 秋千：代表着童趣与快乐的时光。
• 蝶蜂：象征着春天的生机与活力。

这些意象共同构建出一幅生动的春日画面，传递出诗人对自然的热爱与对生活的深刻感悟。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“春光叫尽费千金”，意指什么？

   • A. 春天的光景很贵重
   • B. 春天的光景不需要金钱
   • C. 春天的光景很便宜

2. “紫艳红香藉好音”中的“藉”字可以理解为？

   • A. 依靠
   • B. 享受
   • C. 传递

3. 诗中提到的“蝶蜂”象征什么？

   • A. 夏天的到来
   • B. 春天的生机
   • C. 秋天的萧瑟

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈

诗词对比:

《春晓》与《卖花声》都有春天的主题，但前者更突出春天的宁静与晨光，而后者强调春光的热闹与花草的生机。两首诗在意象的选择和情感的表达上各有特色，体现了不同的审美情趣。

参考资料:

• 《元代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词史》