故园遗迹恨，月落早无边。是什么意思

徼好年家后，知公月旦先。

宠荣身外物，孝友性中天。

趣自怡堂得，诗从犹子传。

故园遗迹恨，月落早无边。

原文展示:

挽王迪功
作者: 徐元杰 〔宋代〕
徼好年家后，知公月旦先。
宠荣身外物，孝友性中天。
趣自怡堂得，诗从犹子传。
故园遗迹恨，月落早无边。

白话文翻译：

这首诗是悼念王迪功的。诗中提到在美好的年岁里，知道您在月初和月末的时间里都为人所知。宠爱和荣华是身外之物，孝顺与友爱则是内心的天赋。自得其乐是在怡堂之中，而诗歌则是通过后辈传承下来的。对故乡的遗憾在于月亮落下后，早已没有尽头。

注释:

• 徼：意为“迎接”或“占有”。
• 月旦：指每月初和月底，古时用于评价人事。
• 宠荣：指外在的荣华富贵。
• 孝友：指对父母的孝顺和朋友之间的友好。
• 怡堂：即愉快的居所。
• 犹子：指后辈或子孙。
• 故园：指故乡。
• 遗迹：指留有的痕迹或遗憾。
• 无边：意为没有尽头。

典故解析:

诗中提到的“月旦”制度，源于古代对官员的评议制度，体现了社会对道德和才能的重视。“孝友”反映了儒家思想中对家庭和社会关系的强调，显示了诗人对王迪功品德的推崇。

诗词背景:

作者介绍：徐元杰，宋代诗人，生平不详，但其诗作在当时颇具影响，风格多样，擅长抒情和抒怀。

创作背景：此诗作于王迪功去世之际，诗人以此表达对朋友的悼念与怀念之情，展现了对过往岁月的感慨和对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

《挽王迪功》是一首充满深情的悼念诗。诗人用简练的语言表达了对王迪功的尊敬和怀念，表现出对人生的思考。开篇以“徼好年家后”引入，展示出诗人对美好岁月的追忆，接着提到王迪功在社会上的知名度，显示其人格魅力和社会价值。诗中提到的“宠荣身外物”则深刻地揭示了人生的真谛，财富和荣华终究是短暂的，而内心的孝顺和友爱才是长久的。最后两句“故园遗迹恨，月落早无边”更是表达了对故乡的思念和对逝去时光的无尽惋惜。这首诗在情感上充满了浓厚的忧伤和哲理，既有对朋友的怀念，也引发了对人生价值的深刻思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 徼好年家后：追忆美好年华。
  2. 知公月旦先：王迪功在社会上声名显赫。
  3. 宠荣身外物：外在的荣华富贵并不重要。
  4. 孝友性中天：内在的情感和德行才是最重要的。
  5. 趣自怡堂得：在怡堂中自得其乐。
  6. 诗从犹子传：诗歌将由后辈传承。
  7. 故园遗迹恨：对故乡的遗憾。
  8. 月落早无边：月光落下，却感慨无尽的思念。

• 修辞手法：诗中运用了比喻和对比，如“宠荣身外物”对比内心的“孝友”，增强了情感的深度。

• 主题思想：整首诗通过追思故人，揭示了人生的真谛，强调内心的道德修养和情感比外在的荣华更为重要。

意象分析:

• 月：象征时间的流逝和人生的无常。
• 故园：代表思乡情怀和对过去的怀念。
• 怡堂：象征内心的宁静与快乐。

互动学习:

诗词测试：

1. 下列哪个词表示“外在的荣华”？ A. 孝友
   B. 宠荣
   C. 故园

2. “月落早无边”表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 忧伤
   C. 愤怒

3. 诗中提到的“犹子”指的是谁？ A. 诗人的朋友
   B. 后辈
   C. 老师

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比： 杜甫的《春望》与徐元杰的《挽王迪功》都是表达对往昔的怀念和对人生无常的感悟，前者侧重于国家和个人的困境，后者则更注重于个体情感和道德价值的发掘。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词赏析》
• 《古诗文阅读与鉴赏》