这段话出自清代何维棣《游峨眉归偶成》
海南笠屐遍经过，咫尺仙乡不到何？
未倚青冥追太白，空谈翠埽笑东坡。
心知吾道高深在，身入名山福寿多。
宝瑟琼箫殊好事，一筇五日踏三峨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:16:01原文展示
游峨眉归偶成
作者: 何维棣 〔清代〕
海南笠屐遍经过，咫尺仙乡不到何？
未倚青冥追太白，空谈翠埽笑东坡。
心知吾道高深在，身入名山福寿多。
宝瑟琼箫殊好事，一筇五日踏三峨。
白话文翻译
这首诗表达了诗人在游历峨眉山归来时的感慨与思考。作者提到自己曾经在海南游玩，却未能到达理想中的仙境；未曾倚靠青冥的天空去追寻李白的豪情，反而只是空谈与东坡的欢笑。作者心中明白，真正的修道之道在于内心的高深，而身处名山之中则能获得福泽与长寿。最后，诗人提到自己带着乐器在峨眉山上游玩，这是一种愉悦的体验。
注释
- 海南：中国的一个省，以其美丽的热带海岛著称。
- 笠屐：一种传统的草编凉鞋，形状像草帽的帽子，古时常用。
- 咫尺：形容距离很近。
- 青冥：指天空，也可引申为高远的境界。
- 太白：指唐代诗人李白，因其诗歌才华而被称为“太白”。
- 东坡：指苏东坡，苏轼，著名的文学家和书法家。
- 宝瑟琼箫：指美好的乐器，象征着高雅的艺术追求。
- 一筇：指一根手杖，表示行走的工具。
诗词背景
作者介绍：何维棣（生卒年不详）是清代的一位诗人，他的诗歌多描绘自然风光，抒发个人情感。虽不如李白、苏轼等人名声显赫，但在地方上有一定的影响力。
创作背景：此诗写于作者游历峨眉山归来之际，表达一种对名山大川的向往与追求，反映了清代士人的游历文化与精神追求。
诗歌鉴赏
这首诗从游历的角度切入，描写了诗人对自然与人生的思考。开头的“海南笠屐遍经过”表明诗人经历了许多地方，却始终未能达到心中的理想境界。他提到的“咫尺仙乡”似乎在暗示，理想的追求并不在于距离，而在于心灵的感悟。接着提到的“未倚青冥追太白”，则表现出对历史大诗人的敬仰与追寻，然而在此过程中，诗人意识到空谈并不等于实际的感悟与修行。
在诗的后半部分，诗人强调了内心的修炼与名山的福泽，表达了对大自然的崇敬与对生命的思考。最后一句提及乐器，将诗人的修行与音乐结合，展现了他对生活的热爱与对艺术的追求。整首诗结构紧凑，情感真挚，既有对自然的赞美，也有对人生的深刻体悟。
诗词解析
-
逐句解析：
- “海南笠屐遍经过”描绘了诗人游历的广泛，强调了经历的丰富。
- “咫尺仙乡不到何？”表达了心中理想与现实的差距。
- “未倚青冥追太白”体现了对李白的向往，但也暗示了自己的无奈。
- “空谈翠埽笑东坡”则表明与历史文人交往的轻松与自得。
- “心知吾道高深在”表明诗人意识到真正的修行在于内心。
- “身入名山福寿多”强调了大自然带来的福惠与启发。
- “宝瑟琼箫殊好事”将音乐融入诗中，表现出对生活的热爱。
- “一筇五日踏三峨”则将游历的时间与地点具体化，体现了诗人的经历。
-
修辞手法：诗中采用了对仗、比喻等修辞手法，如“海南笠屐”和“宝瑟琼箫”的对比，形成了鲜明的意象对比，增强了诗歌的表现力。
-
主题思想：整首诗表达了一种对理想与现实的思考，强调心灵的修行与自然的和谐，体现了诗人对生活的感悟与追求。
意象分析
- 海南：象征着远方与梦想。
- 仙乡：代表理想的境界与生活状态。
- 青冥：高远的理想与追求。
- 名山：自然的洗礼与精神的寄托。
- 宝瑟琼箫：音乐的美好与艺术的追求。
互动学习
诗词测试：
-
何维棣是哪个朝代的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 清代
- D. 明代
-
诗中提到的“太白”指的是哪位诗人？
- A. 杜甫
- B. 李白
- C. 王维
- D. 苏轼
-
诗人心中理想的“仙乡”意味着什么？
- A. 现实生活
- B. 自然景观
- C. 内心的追求与理想
- D. 物质财富
答案：
- C
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 苏轼的《题西林壁》
- 王维的《九月九日忆山东兄弟》
诗词对比： 与苏轼的《题西林壁》相比，何维棣的《游峨眉归偶成》更加注重内心的修行与对理想的追求，而苏轼的作品则更强调对自然景观的描绘与哲理的思考。两者都体现了士人对自然的热爱，但表达方式有所不同。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词与文化》