推梨让枣，记弟兄幼小，讲堂嬉戏。

暇则读书兼击剑，不识世间程李。

扪虱雄谈，屠龙绝技，豁达饶奇计。

旁人啧啧，陈家郎差足矣。

讵料轗𨎹半生，蹉跎万事，不称男儿志。

从古多才人失路，荡子酒徒而已。

白发无根，青衫有鬼，兀坐愁城里。

还胜饮否，饮时盏与重洗。

念奴娇 半雪弟四十词以赠之即次其自寿原韵

作者: 陈维崧 〔清代〕

类型: 古诗词

原文展示

推梨让枣，记弟兄幼小，讲堂嬉戏。
暇则读书兼击剑，不识世间程李。
扪虱雄谈，屠龙绝技，豁达饶奇计。
旁人啧啧，陈家郎差足矣。
讵料轗半生，蹉跎万事，不称男儿志。
从古多才人失路，荡子酒徒而已。
白发无根，青衫有鬼，兀坐愁城里。
还胜饮否，饮时盏与重洗。

白话文翻译

推开梨树，分享枣果，回忆起弟兄们幼时在课堂上嬉戏的情景。
闲暇时读书和练剑，不懂世间的复杂与艰辛。
谈笑间抓虱子，谈论屠龙的绝技，心胸豁达且机智过人。
旁人赞叹，陈家郎你真是不错。
却没想到经过半生的蹉跎，事事不如意，未能实现男儿的志向。
从古以来，多才的人士往往失去前途，最终沦为酒徒。
白发无根，青衫如鬼，独自坐在愁苦的城中。
还不如喝酒呢，喝酒时的杯盏能否再洗一遍？

注释

• 推梨让枣：指兄弟之间的友好分享。
• 讲堂嬉戏：在学校或课堂上玩耍。
• 程李：可能指世俗的规矩和道理。
• 扪虱：形容谈论轻松的事情。
• 屠龙绝技：比喻高超的技艺。
• 啧啧：形容赞叹的声音。
• 蹉跎：指虚度或错过时间。
• 荡子：指游荡、没有固定职业的人。

诗词背景

作者介绍

陈维崧（约1620-1680），字文远，号雪弟，江苏常熟人。清代著名词人，以豪放奔放的词风著称，作品多反映个人情感与社会现实。

创作背景

此诗作于陈维崧为弟弟庆祝生日之际，表达了对往昔的追忆与对人生的感慨，反映了作者对人生道路的思索与对友谊的珍视。

诗歌鉴赏

陈维崧的《念奴娇 半雪弟四十词以赠之即次其自寿原韵》是一首充满情感的词作，通过回忆过去的点滴，表达了对生命无常的感慨。开篇以“推梨让枣”描绘了温馨的兄弟情谊，展现了童年时光的纯真与快乐。接着，作者回忆起在读书和练剑中度过的闲暇时光，表现出对理想生活的向往。然而，随着时间的推移，作者意识到自己在社会的历练中并未能够实现理想，反而感到迷茫与失落。

词中充满了对人生的思考，特别是“从古多才人失路，荡子酒徒而已”，道出了许多有才之人最终却未能如愿以偿的无奈，反映了对传统理想与现实之间矛盾的深刻理解。同时，最后的“白发无根，青衫有鬼”更是将愁苦和孤独的情感推向高潮，给读者以强烈的共鸣。

诗词解析

逐句解析

1. 推梨让枣：表现出兄弟间的亲密与分享。
2. 记弟兄幼小，讲堂嬉戏：回忆无忧无虑的童年。
3. 暇则读书兼击剑：表现作者的求知欲与武术修炼。
4. 不识世间程李：反映出对复杂社会的无知与向往。
5. 扪虱雄谈，屠龙绝技：展现谈笑间的高谈阔论。
6. 旁人啧啧，陈家郎差足矣：他人的赞美，体现出一定的自豪感。
7. 讵料轗半生，蹉跎万事：对人生的感慨，未能如愿。
8. 从古多才人失路：历史的反思，许多才人最终失意。
9. 白发无根，青衫有鬼：感到生命的无常与孤独。
10. 还胜饮否：表达对饮酒的向往与解脱。

修辞手法

• 对仗：如“推梨让枣”与“讲堂嬉戏”形成对比，营造出和谐的氛围。
• 比喻：将“白发无根”比作无依无靠的心态。
• 夸张：对“屠龙绝技”的描写，突出个人才华。

主题思想

整首词探讨了人生理想与现实之间的落差，表达了对友谊的珍视和对人生无常的深思。作者用怀旧的笔调，唤起读者对青春岁月的向往，同时也引发对未来的思考。

意象分析

意象词汇

• 梨、枣：象征着友谊与分享。
• 讲堂：代表学习与成长的环境。
• 白发：象征着时间的流逝与无奈。
• 青衫：体现出诗人内心的孤独与无助。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“推梨让枣”指的是什么？ A. 分享食物
   B. 兄弟之间的友谊
   C. 读书学习
   D. 打剑练武

2. 诗人对自己的人生有怎样的感慨？ A. 充满理想
   B. 感到失落与无奈
   C. 对未来充满希望
   D. 享受生活

答案

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《登高》

诗词对比

• 李白《将进酒》：同样表现了对生活的热爱与感慨，但更偏向豪放与愤慨。
• 杜甫《登高》：侧重于对时局的忧虑与个人命运的感叹，情感更为沉重。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《陈维崧诗文集》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《清代文学流派研究》