这段话出自宋代张表臣《蓦山溪·楼横北固》
楼横北固，尽日厌厌雨。
欸乃数声歌，但渺漠、江山烟树。
寂寥风物，三五过元宵，寻柳眼，觅花英，春色知何处。
落梅呜咽，吹彻江城暮。
脉脉数飞鸿，杳归期、东风凝伫。
长安不见，烽起夕阳间，魂欲断、酒初醒，独下危梯去。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:38:55原文展示:
蓦山溪·楼横北固
——张表臣 〔宋代〕
楼横北固，尽日厌厌雨。
欸乃数声歌，但渺漠江山烟树。
寂寥风物，三五过元宵，
寻柳眼，觅花英，春色知何处。
落梅呜咽，吹彻江城暮。
脉脉数飞鸿，杳归期东风凝伫。
长安不见，烽起夕阳间，
魂欲断酒初醒，独下危梯去。
白话文翻译：
这首诗描绘了北固楼的景象，一整天都在淅淅沥沥的雨中，诗人对此感到厌倦。几声划船的歌声回荡在耳畔，然而眼前却只有渺茫的江山烟雾和树木。此时的风光显得十分寂寥，元宵节时三五成群的人过客让人感受到春天的气息，但寻觅柳芽和花蕾的踪迹却让人无从得知春天究竟在何处。落梅的声音让人心痛，江城的黄昏也被这忧伤的气氛所笼罩。数只飞鸿在空中盘旋，归期渺茫，东风止步凝望。长安已不再可见，烽火在夕阳下升起，诗人的心情变得沉重，刚刚醒酒的他独自走下高楼，带着一份孤寂与无奈。
注释:
- 厌厌：形容心情烦闷。
- 欸乃：指船工划船时的歌声。
- 渺漠：模糊不清，遥远的样子。
- 元宵：指元宵节。
- 柳眼：指柳芽。
- 花英：指花蕾。
- 呜咽：细微的哭泣声。
- 脉脉：形容目光深情。
- 杳归期：模糊的归期。
- 凝伫：静止不动。
诗词背景:
作者介绍：
张表臣，字子美，号青山，宋代诗人，以其细腻的情感与独特的意象而著称。生活在一个动荡的时代，张表臣的诗常常流露出对历史的感慨与个人命运的思考。
创作背景：
这首词作于北固楼，背景是一个雨天，诗人通过描绘自然景象以及人事，表达了对时光流逝的无奈和对故乡长安的思念。
诗歌鉴赏：
这首词通过细腻的描写和丰富的情感，展现了诗人在雨天的孤独与思索。开篇以“楼横北固，尽日厌厌雨”点明了天气的阴郁，营造出一种压抑的氛围。接着几声划船的歌声打破了沉寂，但又让人感受到江山的渺茫。在“寂寥风物”中，诗人通过描绘元宵节的过客，表现出对春天的渴望，然而“春色知何处”则流露出一种无奈和失落。落梅的呜咽和飞鸿的脉脉，更加深了诗人的孤独感与对归属的渴望。最后一句“独下危梯去”更是将孤独感推向高潮，暗示着诗人内心的挣扎与对现实的无奈。
诗词解析：
逐句解析：
- 楼横北固：描绘北固楼的壮观景象，同时暗示诗人所在的高处。
- 尽日厌厌雨：表现一整天的雨天带来的烦闷。
- 欸乃数声歌：突现生活的气息，但随即又被周围的景色所淡化。
- 但渺漠江山烟树：描绘远方的景象，增加了孤独感。
- 寂寥风物：表达环境的空旷和冷清。
- 三五过元宵：元宵节的热闹与自然的冷清形成对比。
- 寻柳眼，觅花英：暗示春天的来临，但又显得无从得知春色的踪迹。
- 落梅呜咽：用声音表现春天的逝去。
- 脉脉数飞鸿：飞鸿象征着思乡，归期却是迷茫的。
- 长安不见，烽起夕阳间：表现对长安的思念与对历史的反思。
- 魂欲断酒初醒：醉酒后的清醒，表现出内心的挣扎。
- 独下危梯去：带着孤独感走下高楼，暗示对现实的无奈。
修辞手法：
- 比喻：用“落梅呜咽”比喻春天的逝去，增强情感的表现力。
- 对仗：如“寻柳眼，觅花英”，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：将梅花的声音赋予情感，使得意象更为生动。
主题思想：
整首诗表达了诗人对时光流逝、对故乡的思念以及对人生无常的感慨，情感深沉而又富有哲理。
意象分析：
意象词汇：
- 北固楼：象征着怀旧和孤独。
- 江山烟树：表现出自然的渺茫与人事的无常。
- 梅花：象征着春天的逝去与失落。
- 飞鸿：象征着思乡和归属感的渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“元宵”节指的是哪一天？ A. 正月十五
B. 正月初一
C. 二月二
答案：A -
诗人通过哪些意象表现孤独与思乡？ A. 飞鸿、落梅
B. 柳眼、花英
C. 江山、烟树
答案：A -
诗中的“欸乃数声歌”是指什么？ A. 船工的歌声
B. 渔民的歌声
C. 游子的歌声
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 ——李白
- 《春望》 ——杜甫
诗词对比：
- 李白的《静夜思》与张表臣的《蓦山溪》都表达了对故乡的思念，但李白的诗更为直接，而张表臣则通过自然景象更为细腻地表现情感。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏》