曾记，曾记，人在武陵微醉。是什么意思

道是梨花不是。

道是杏花不是。

白白与红红，别是东风情味。

曾记，曾记，人在武陵微醉。

原文展示:

《如梦令·道是梨花不是》
作者: 严蕊 〔宋代〕
道是梨花不是。
道是杏花不是。
白白与红红，
别是东风情味。
曾记，曾记，
人在武陵微醉。

白话文翻译：

这花儿看似是梨花，实际上并不是；
这花儿看似是杏花，实际上也不是。
那一片片白白的和红红的花瓣，
别有一番东风的情趣。
曾几何时，我曾记得，
人在武陵，微微醉意中。

注释：

字词注释：

• 道是：说是，认为是。
• 梨花、杏花：分别指梨树和杏树开出的花，象征春天的美好。
• 白白与红红：形容花的颜色，白色与红色相间。
• 东风：春风，象征着春天的到来，带来温暖和生机。
• 武陵：地名，指武陵源，传说中桃花源的所在，常用作隐逸的象征。
• 微醉：轻微的醉意，形容一种放松愉悦的状态。

典故解析：
“武陵”常被提及于陶渊明的《桃花源记》，意指理想的世外桃源，厌倦世俗，向往宁静的生活。

诗词背景：

作者介绍：
严蕊是宋代著名的女词人，生于北宋时期，生活在动荡的时代背景下。她的词风柔婉细腻，常表达个人情感与对自然的感悟，尤其擅长描写春花秋月、离愁别绪。

创作背景：
此词写于春日，正值花开时节，表达了诗人对春花的细腻观察与感慨，可能是在特殊的环境中，回忆起与友人共度的美好时光。

诗歌鉴赏：

《如梦令·道是梨花不是》通过细腻的描写和情感的抒发，展现了春天的美丽与诗人内心的柔情。开篇“道是梨花不是，道是杏花不是”，以反复的句式引出两个常见的春花，显示出花的多样性，却又让人感到一种模糊的美。接下来的“白白与红红，别是东风情味”，则通过色彩的对比和东风的引入，增添了春天的生机和情趣。

“曾记，曾记”两句的重复，犹如一声轻叹，传达出诗人对过往时光的怀念与追忆。武陵的场景，让人联想到陶渊明的隐逸生活，隐含了一种对现实的逃避和对理想生活的向往。整首词在细腻的描绘中流露出淡淡的愁绪，既有对春花的赞美，也有对过往美好时光的追忆，情感深邃而富有层次。

诗词解析：

逐句解析：

• 第一、二句通过“道是”引入花的种类，暗示对美的追求与怀疑。
• 第三句的“白白与红红”，以色彩描绘出花的美丽，体现出春天的生机。
• 第四句的“别是东风情味”，用“东风”联结了自然与情感，增添了春意盎然的气氛。
• 最后两句回忆过去，展现了诗人对微醉时光的珍惜与怀念。

修辞手法：

• 对仗：开头两句“道是梨花不是，道是杏花不是”，形成对仗，增强音韵美。
• 意象：梨花和杏花象征春天的美好与短暂，武陵则代表理想的生活空间。
• 反复：使用“曾记”反复，增强了情感的深度与怀旧的气氛。

主题思想：
整首诗围绕春天的花朵与对美好时光的怀念，蕴含了对自然的热爱与对人生的感悟，展现了诗人内心的柔情与对理想生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 梨花：象征纯洁与美丽。
• 杏花：象征热情与生命力。
• 东风：象征春天的到来，带来新的希望。
• 武陵：象征隐逸与理想的生活状态。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“白白与红红”分别指的是什么？
   A. 雪与火
   B. 梨花与杏花
   C. 月光与阳光

2. “曾记，曾记”在诗中起到什么作用？
   A. 表达快乐
   B. 强调怀念
   C. 表达愤怒

3. “东风”在诗中象征什么？
   A. 秋天
   B. 冬天
   C. 春天

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》
• 苏轼的《江城子·密州出猎》

诗词对比：
比较严蕊的《如梦令》与李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》可以看出，虽然两者同为“如梦令”，但严蕊的作品更注重自然与个人情感的结合，而李清照则更倾向于抒发离愁别绪。两者都展现了女性特有的细腻情感和对生活的深刻思考。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《严蕊诗词研究》