这段话出自清代宋育仁《院中步月》
深院静楼台，桃花照夜开。
庭阴栖断树，阶绿发新苔。
秉烛愁春尽，支衾待梦来。
良辰须可惜，莫放寸心灰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:17:24原文展示
深院静楼台，桃花照夜开。
庭阴栖断树，阶绿发新苔。
秉烛愁春尽，支衾待梦来。
良辰须可惜，莫放寸心灰。
白话文翻译：
在幽静的院落中，楼台显得格外宁静，夜晚的桃花在月光下绽放。
庭院的阴影中，栖息着一棵枯树，阶级上新生的青苔悄然生长。
提着蜡烛，心头愁绪似乎要随着春天的离去而消逝，
在床上等着美梦的来临。
良辰美景应该好好珍惜，切勿让心中的情感渐渐冷却。
注释：
- 深院：指的是幽静的庭院。
- 桃花：象征春天和美好，夜晚开放的桃花更显得梦幻。
- 庭阴：庭院的阴影，给人一种清幽的感觉。
- 栖断树：指的是已枯死的树木，象征着失去和孤独。
- 阶绿：阶梯上的青苔，代表着生长和时光的流逝。
- 秉烛：握着蜡烛，晚上点灯照明。
- 愁春尽：感叹春天的结束，带来忧愁。
- 支衾：铺好被子，准备入睡。
- 良辰：美好的时光。
- 寸心灰：比喻内心的情感逐渐消退。
诗词背景：
作者介绍：
宋育仁，清代诗人，以其清新自然的诗风而著称。他的作品常常描绘自然景观，细腻的情感表达和对生活的深刻反思，使他在当时的文人中独树一帜。
创作背景：
《院中步月》创作于春季，诗人正值人生中富有感慨的时刻，面对春天的流逝与美好时光的珍惜，表达了对生活短暂和美好瞬间的珍惜之情。
诗歌鉴赏：
《院中步月》是一首富有情感的诗作，通过对春天夜晚的描绘，展现了诗人内心的忧愁与对美好时光的珍惜。诗的开头，诗人描绘了一个静谧的院落，夜晚的桃花在月光的照耀下显得格外动人，这种意境既美丽又有些孤寂。桃花象征着短暂的生命与美好，正如春天的流逝，让人感到惋惜。
接着，诗人通过“庭阴栖断树，阶绿发新苔”描绘了一种生命的轮回和时光的流逝。在这幅画面中，枯树与新苔相互映衬，展现了生死交替的哲理。接下来的“秉烛愁春尽，支衾待梦来”则表达了诗人对春天的留恋与对未来美梦的期待，情感愈发深沉。最后，诗人提醒自己珍惜眼前的良辰美景，切勿让内心的激情消退，留下了一种对时间无情流逝的感慨。
整首诗以细腻的笔触，描绘了一个宁静而美丽的夜晚，诗人通过对自然景象的描写，反映出内心的情感与思考，展现出一种淡淡的忧伤与对美好时光的珍惜，具有很高的艺术价值和哲理深意。
诗词解析：
逐句解析：
- 深院静楼台：描写一个安静的院落和楼台，营造出一种宁静的氛围。
- 桃花照夜开：夜晚的桃花在月光中绽放，既美丽又寂寞。
- 庭阴栖断树：庭院阴影中有枯树，象征着失落与孤独。
- 阶绿发新苔：阶梯上长出了新苔，暗示着生命的延续与时光的流逝。
- 秉烛愁春尽：在烛光下，诗人忧愁春天的结束。
- 支衾待梦来：躺在床上期待梦境的来临，带有一种对美好未来的向往。
- 良辰须可惜：强调美好时光的珍惜。
- 莫放寸心灰：不要让内心的激情消退，保持对生活的热爱。
修辞手法：
- 比喻：桃花与春天的结合，象征着生命的短暂与美丽。
- 拟人：将春天的离去与内心的愁苦相结合，增加了情感的深度。
- 对仗：如“庭阴栖断树，阶绿发新苔”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗以春夜的美好景象为背景，表达了诗人对短暂生命的感慨与对美好时光的珍惜，流露出淡淡的忧伤和对生活的热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 桃花：象征春天的美好与短暂。
- 深院：代表内心的宁静与孤独。
- 断树：象征失去和生命的无常。
- 新苔：代表生命的延续与希望。
- 烛光：照亮夜晚，也象征内心的希望与追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“深院”指的是： A. 一个热闹的地方
B. 一个安静的院落
C. 一片森林
答案：B -
“秉烛愁春尽”表达了诗人的： A. 高兴
B. 忧愁
C. 生气
答案：B -
诗的主题主要是： A. 对春天的赞美
B. 对美好时光的珍惜与感慨
C. 对自然的描绘
答案：B
参考资料：
- 《清代诗人宋育仁研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《唐诗宋词选读》