天公作恶云翻手，河伯为妖风打头。是什么意思

黄帽催人急放舟，荻花枫叶共飕飕。

天公作恶云翻手，河伯为妖风打头。

接翅野鸦围古堞，断行孤雁落中州。

吴山只隔淮山路，江北江南处处愁。

诗词名称: 唐律寄呈父凤山提举十首

作者: 汪元量 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

黄帽催人急放舟，荻花枫叶共飕飕。
天公作恶云翻手，河伯为妖风打头。
接翅野鸦围古堞，断行孤雁落中州。
吴山只隔淮山路，江北江南处处愁。

白话文翻译：

急促的黄帽声催促人们放舟，荻花和枫叶在风中飘荡。
天公作恶，翻手之间乌云密布，河伯化身妖风，刮起狂风。
野鸦在古老的城垣上盘旋，孤雁在中州落下，无法继续前行。
吴山与淮山之间的路只是一水之隔，江北江南到处弥漫着愁苦的气氛。

注释:

• 黄帽：指船上的船夫或船员，戴着黄帽子，催促放舟。
• 荻花：指芦苇花，象征秋天的景象。
• 天公作恶：指天公（即上天）对人间的恶劣天气。
• 河伯：传说中的河流神，诗中指代河流的风暴。
• 古堞：古老的城墙或防御工事。
• 中州：指中原地区，诗中表示孤雁无法归家的情境。
• 吴山、淮山：分别指代江南和江北的山脉，象征地域的分隔。

典故解析:

• 河伯和天公：均为古代神话中的人物，象征自然力量的不可抗拒性。
• 孤雁：在古诗词中常用来象征孤独与思乡，表达离别之苦。

诗词背景:

• 作者介绍：汪元量，宋代诗人，生平不详，以其清新脱俗的诗风而闻名。
• 创作背景：此诗创作于动荡的时代，表现了诗人对自然和社会的敏感，寄托了对父亲的思念之情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景象和个人情感，展现了诗人对时局的忧虑以及对故乡的思念。开头以“黄帽催人急放舟”引入，立刻营造出一种急促而紧张的氛围，仿佛在暗示着即将到来的风暴。接着，诗人通过“天公作恶云翻手，河伯为妖风打头”来刻画天气的恶劣，以此映衬心中的烦恼与不安。随后，诗中提及的“接翅野鸦”和“断行孤雁”则象征着孤独与无助，表现出一种无能为力的悲哀。最后两句“吴山只隔淮山路，江北江南处处愁”则引发了对家乡的思念，强调了地理的隔阂与情感的交织，体现了诗人深切的乡愁和对未来的忧虑。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 黄帽催人急放舟：描写了船员的紧迫感。
  • 荻花枫叶共飕飕：营造出秋天萧瑟的气氛。
  • 天公作恶云翻手：暗示自然灾害的来临。
  • 河伯为妖风打头：将风暴人格化，增加了诗的戏剧性。
  • 接翅野鸦围古堞：描绘了荒凉的景象。
  • 断行孤雁落中州：孤雁的落地象征无法归家的痛苦。
  • 吴山只隔淮山路：地理的阻隔和思乡之情。
  • 江北江南处处愁：强调了普遍的愁苦。

• 修辞手法：

  • 拟人：如“天公作恶”，“河伯为妖风”。
  • 对仗：如“荻花枫叶，共飕飕”。
  • 象征：孤雁象征希望与失去。

• 主题思想： 诗歌通过自然景象的描绘，传达了对故乡的思恋和对当下时局的忧虑，反映了一个游子在风雨飘摇中的无奈与愁苦。

意象分析：

• 黄帽：象征着船员的勤劳与忙碌。
• 荻花与枫叶：象征着季节的变迁与时间的流逝。
• 孤雁：象征着孤独与离别。
• 吴山与淮山：象征着地理的隔阂。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. 黄帽在诗中指代什么？
     • A. 船员
     • B. 将领
     • C. 农民
  2. 诗中提到的“孤雁”象征什么？
     • A. 孤独与思乡
     • B. 勇敢与力量
     • C. 喜悦与欢聚
  3. 诗中描绘的天气状况如何？
     • A. 和煦
     • B. 风和日丽
     • C. 恶劣

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 杜甫的《春望》
  • 李白的《月下独酌》

• 诗词对比：

  • 杜甫的《春望》同样描绘了战乱带来的忧愁，展现了对国家和家乡的思念。
  • 李白的《月下独酌》则侧重于个人情感的抒发，表现孤独与自由的对比。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古诗文鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》