归客偶然舒望眼，酒边触景又诗成。是什么意思

泸沟桥下水泠泠，落木无边秋正清。

牛马乱铺黄帝野，鹰鸇高摩涿州城。

柳亭日射旌旗影，花馆风传鼓吹声。

归客偶然舒望眼，酒边触景又诗成。

原文展示

泸沟桥下水泠泠，
落木无边秋正清。
牛马乱铺黄帝野，
鹰鸇高摩涿州城。
柳亭日射旌旗影，
花馆风传鼓吹声。
归客偶然舒望眼，
酒边触景又诗成。

白话文翻译

在泸沟桥下，水声潺潺，
秋天的落叶无边无际，空气清新。
牛马在黄帝的故乡悠闲地吃草，
鹰隼高飞，盘旋在涿州城上空。
阳光照射下，柳亭里的旗帜投下影子，
花馆中风吹来阵阵鼓吹声。
归来的旅人偶然抬眼远望，
在酒边触景而生，写下了这首诗。

注释

• 泸沟桥：位于涿州，历史悠久，常作为诗歌的意象。
• 水泠泠：形容水流声清晰悦耳。
• 落木无边：形容秋天的树叶纷纷落下，景象辽阔。
• 黄帝野：指黄帝时期的故土，象征历史和文化。
• 鹰鸇：指鹰和鸇鸟，象征高远和自由。
• 涿州城：指涿州市，历史上与黄帝有关，风景名胜区。
• 柳亭：柳树丛生的亭子，常用来代表闲适生活场所。
• 鼓吹声：指乐器的声音，常用于庆典或节日场合。

诗词背景

作者介绍：汪元量，宋代诗人，生平不详，但在诗词创作上有一定成就，其作品多描绘自然与人文景观，富有情感与哲理。

创作背景：此诗写于秋天，诗人可能在游历涿州时感受到自然之美与人文情怀的交融，表达了对故土的思念与对自然景色的赞美。

诗歌鉴赏

《涿州》是一首描绘自然风光与人文情怀的诗歌，诗人在泸沟桥下的景色中，展现了秋天的静谧与宁和。开篇通过“水泠泠”的声音引入，营造出一种沉静的氛围，随后“落木无边”则进一步强调了秋天的特征和景象的辽阔，传递出诗人对自然无尽的感慨。

接着，诗人通过“牛马乱铺黄帝野”的描写，将自然与历史结合，黄帝作为中华民族的祖先，其故乡的牛马随意游荡，象征着一种自由与恬淡的生活状态。紧接着“鹰鸇高摩涿州城”，展示了鹰隼在高空飞翔的壮丽场面，象征着诗人心中高远的追求和对自由的向往。

后半部分，诗人描绘了柳亭和花馆的景象，反映了生活中的欢乐与悠闲。在此，阳光、风声、乐器的声音交织在一起，营造出一种和谐的景象，仿佛让人流连忘返。最后，诗人以“归客偶然舒望眼，酒边触景又诗成”收尾，表达了诗人回望故土时的感慨与在生活中获得灵感的瞬间，增强了诗的情感深度。

整首诗蕴含着对自然美的热爱与对故乡的眷恋，体现了诗人对生活的热情与对历史的反思，具有深厚的文化内涵与艺术魅力。

诗词解析

逐句解析：

1. 泸沟桥下水泠泠：水声清脆，描绘出自然的宁静。
2. 落木无边秋正清：秋天的景色，树叶纷落，空气清新，展现秋天的特征。
3. 牛马乱铺黄帝野：黄帝故土，牛马悠闲，表现自然的和谐与恬静。
4. 鹰鸇高摩涿州城：展翅高飞的鹰，象征着心灵的自由与高远的追求。
5. 柳亭日射旌旗影：阳光照射，旗帜摇曳，展现了生机与活力。
6. 花馆风传鼓吹声：欢乐的气氛，乐声悦耳，象征着生活的美好。
7. 归客偶然舒望眼：旅人偶然间抬眼，表达了对景色的留恋。
8. 酒边触景又诗成：在饮酒的轻松气氛中，触景生情，诗意自成。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与人文情感相结合，深刻描绘情境。
• 对仗：如“柳亭日射”和“花馆风传”，形成和谐的音韵美。
• 拟人：水声、风声等具有生动的表现力，使景物更具生活气息。

主题思想：整首诗体现了对秋天自然景色的赞美，对故乡的怀念，以及对生活的积极态度，表现出一种人和自然和谐相处的理想状态。

意象分析

意象词汇：

• 水：象征生命与流动，寓意诗人对自然的热爱。
• 落木：代表秋天的凋零与生命的轮回。
• 牛马：象征乡村的安宁与朴素。
• 鹰鸇：象征自由与高远的理想。
• 旌旗影：象征着生机与希望。
• 鼓吹声：代表生活的欢乐与人文气息。

互动学习

诗词测试：

1. 泸沟桥下的水声是怎样的？
   A. 清脆悦耳
   B. 浑浊嘈杂
   C. 静默无声

2. 诗中提到的“牛马”象征什么？
   A. 乡村的安宁
   B. 战争的残酷
   C. 商业的繁荣

3. “归客偶然舒望眼”中，归客的心情是怎样的？
   A. 失落
   B. 轻松愉快
   C. 忧郁

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比：

• 比较汪元量的《涿州》和杜甫的《春望》，两者都描绘了自然景色，但《涿州》更侧重于对故乡的温暖怀念，而《春望》则流露出对国家动乱的忧虑与思考，两者在情感基调上有所不同。

参考资料

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《汪元量诗文集》