满杯春酒绿，对月夜窗幽。是什么意思

闲散身无事，风光独自游。

断云江上月，解缆海中舟。

琴弄萧梁寺，诗吟庾亮楼。

丛篁堪作伴，片石好为俦。

燕雀徒为贵，金银志不求。

满杯春酒绿，对月夜窗幽。

绕砌澄清沼，抽簪映细流。

卧床书册遍，半醉起梳头。

原文展示:

闲散身无事，风光独自游。
断云江上月，解缆海中舟。
琴弄萧梁寺，诗吟庾亮楼。
丛篁堪作伴，片石好为俦。
燕雀徒为贵，金银志不求。
满杯春酒绿，对月夜窗幽。
绕砌澄清沼，抽簪映细流。
卧床书册遍，半醉起梳头。

白话文翻译：

我闲散无事，独自游历在美丽的风光中。
月光洒在江面，云朵断断续续。
在萧梁寺弹琴，在庾亮楼吟诗。
丛生的竹林可以作伴，片块的石头也能做朋友。
燕雀只图名利，而我金银不在意。
满杯春酒在绿影中，与明月相对，夜晚窗前幽静。
绕过台阶来到了清澈的池塘，发簪映照着细流。
躺在床上书册满地，半醉时起床梳理头发。

注释:

• 闲散：无所事事，悠闲自在。
• 解缆：解开船缆，准备出航。
• 琴弄：弹琴，表示一种雅趣。
• 丛篁：竹林，表示自然环境。
• 燕雀：指小鸟，常用于比喻微不足道的人物。
• 满杯春酒绿：春天的酒色泽清绿，寓意生机勃勃。

诗词背景:

作者介绍:

鱼玄机，唐代女诗人，以才情和风格独特著称。她的作品多以抒情为主，常表达个人的情感与遭遇。

创作背景:

《遣怀》创作于一种闲适的生活状态中，表达了诗人对自然的热爱和对现实名利的淡泊，反映出她的生活态度与内心世界。

诗歌鉴赏：

《遣怀》是一首展现诗人闲适生活和淡泊情怀的诗作。诗人在悠闲的环境中，独自游览美丽的风光，心中没有烦恼。诗的开头就透露出一种无事的闲适，接下来的景象描绘如江上的月光和海中的舟，展现了自然的宁静与美好。诗人在萧梁寺弹琴、在庾亮楼吟诗，表现了她对音乐与文学的热爱。

随着诗的推进，诗人将目光投向身边的自然：竹林与石头，既是伴侣又是朋友，反映了诗人对自然的亲切感。燕雀的比喻则揭示了诗人对世俗名利的看淡，表明她不追求金银财富，只愿享受当下的生活。最后的几句，诗人描绘了与月共饮、与水共映的美好场景，表达了一种惬意的生活状态。整首诗在优美的意象中流淌着一种淡淡的忧伤与宁静，反映了诗人内心的追求与生活的哲学。

诗词解析：

逐句解析:

1. 闲散身无事，风光独自游。
   诗人无所事事，独自享受美好的风光。
2. 断云江上月，解缆海中舟。
   江上的月光与断云，海中准备出发的小舟，展示了宁静与远行的意象。
3. 琴弄萧梁寺，诗吟庾亮楼。
   在寺庙中弹琴，在楼阁中吟诗，体现了对艺术的热爱。
4. 丛篁堪作伴，片石好为俦。
   竹林与石头成为诗人的伴侣，显现了对自然的亲近。
5. 燕雀徒为贵，金银志不求。
   燕雀虽小却只图名利，而我对金银毫不在意，表达了对名利的淡泊。
6. 满杯春酒绿，对月夜窗幽。
   绿酒满杯，夜晚对月，氛围幽静而雅致。
7. 绕砌澄清沼，抽簪映细流。
   清澈的池塘与流动的水，象征着自然的美丽与恬静。
8. 卧床书册遍，半醉起梳头。
   床上书籍散落，半醉的状态下起床梳理头发，展示了一种随意与自然的生活态度。

修辞手法:

• 对仗：如“琴弄萧梁寺，诗吟庾亮楼”，对称工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将燕雀比作追逐名利之人，生动形象。
• 意象：如“月”、“酒”、“竹林”等，营造出清新自然的氛围。

主题思想:

整首诗表现了作者对自然的热爱、对生活的享受以及对名利的超然态度，体现了唐代文人追求闲适与雅致的生活哲学。

意象分析:

• 月：象征宁静与思考。
• 酒：代表享受与放松。
• 竹林：隐喻清雅与高洁。
• 燕雀：象征名利与浮华。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“琴弄”是在什么地方进行的？
   A. 梁山
   B. 萧梁寺
   C. 庾亮楼

2. 诗人在诗中对金银的态度是？
   A. 渴望
   B. 追求
   C. 不在意

3. 诗的最后一句描述了什么？
   A. 读书
   B. 吹箫
   C. 梳头

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

《月下独酌》与《遣怀》同样表现了诗人对孤独与自然的思考，李白的豪放与鱼玄机的细腻形成鲜明对比，但都传达了对生活的独特感悟。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《鱼玄机诗集》
• 《古诗词鉴赏指南》