这段话出自明代刘基《浣溪沙·语燕鸣鸠白昼长》
语燕鸣鸠白昼长，黄蜂紫蝶草花香。
苍江依旧绕斜阳。
泛水浮萍随处满，舞风轻絮霎时狂。
清和院宇麦秋凉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 20:59:28原文展示:
浣溪沙·语燕鸣鸠白昼长
作者: 刘基 〔明代〕
语燕鸣鸠白昼长，
黄蜂紫蝶草花香。
苍江依旧绕斜阳。
泛水浮萍随处满，
舞风轻絮霎时狂。
清和院宇麦秋凉。
白话文翻译：
燕子和鸠鸟在白昼里欢快地鸣叫，
黄蜂和紫蝶在花草间飞舞，散发着香气。
苍江依旧环绕着斜阳飞舞的景象。
水面上漂浮的浮萍随处可见，
在风中轻絮飞舞，瞬间变得狂舞。
这清和的院落，麦田的秋意已然凉爽。
注释:
- 语燕：燕子在说话，形容燕子的叫声。
- 鸣鸠：鸠鸟的鸣叫声，象征春夏时节的生机。
- 白昼长：白天变长，暗示阳光明媚的季节。
- 黄蜂紫蝶：分别指代两种昆虫，象征生机与美丽。
- 苍江：指的是苍茫的江水。
- 泛水浮萍：水面上漂浮的浮萍，象征自然的状态。
- 舞风轻絮：轻柔的柳絮在风中舞动。
- 清和院宇：形容院落宁静和谐的氛围。
- 麦秋凉：指秋天的麦田，带来凉爽的感觉。
典故解析:
此诗没有特别明显的历史典故，但整体描绘的景象反映了明代文人对自然的热爱与对生活的细腻观察，尤其是对春夏交替时节的感受。
诗词背景:
作者介绍：刘基，字伯温，号季高，明代著名诗人、政治家和军事家。他以诗文见长，作品多反映自然景色与人文情怀，风格清新脱俗。
创作背景：此诗创作于明代，正值社会相对安定的时期，诗人借助自然景象表达对生活的热爱，以及对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《浣溪沙·语燕鸣鸠白昼长》是一首描绘春夏季节美丽自然景象的词作。全词通过对花草虫鸟的细腻描写，展现了生机与和谐。首句“语燕鸣鸠白昼长”，便引入了一个充满生气的场景，燕子和鸠鸟的鸣叫声在阳光下显得格外清晰，传达出一种愉快的气氛。
接下来的句子中，黄蜂和紫蝶的出现不仅丰富了自然的色彩，更增添了香气的描绘，使读者仿佛置身于一个生机勃勃的花园中。再往下看，“苍江依旧绕斜阳”，诗人用江水的静谧与斜阳的余晖勾勒出一幅温柔的画面，暗示着时间的流逝与自然的永恒。
最后几句，浮萍与轻絮在风中舞动，象征着季节的变迁和生命的脆弱。整体上，诗人用简练的语言描绘了自然的美好与人生的哲思，给人以宁静和思考的余地。整首词表现了诗人对自然、生活的热爱与感慨，充满了对生命的珍视。
诗词解析：
逐句解析：
- 语燕鸣鸠白昼长：描绘春夏日昼的悠长，生动的鸟鸣声象征着生活的活力。
- 黄蜂紫蝶草花香：通过黄蜂和紫蝶的形象，传达出花草的芳香与生机。
- 苍江依旧绕斜阳：苍江的流动与斜阳的光辉形成鲜明对比，展现宁静而美丽的自然景象。
- 泛水浮萍随处满：水面漂浮的浮萍，象征着自然的生生不息。
- 舞风轻絮霎时狂：轻絮在风中飞舞，表现了风的轻柔与瞬息万变。
- 清和院宇麦秋凉：院落的宁静和秋麦的清凉，传达出一种恬淡的生活气息。
修辞手法：
- 比喻：用“飞舞”比喻生活的流动与变化。
- 拟人：黄蜂与紫蝶被赋予了生动的形象，使自然更具人情味。
- 对仗：如“黄蜂紫蝶”与“草花香”，形成优美的对称结构，增强了词的音乐感。
主题思想： 整首诗主要表达了诗人对自然的赞美与生活的热爱，蕴含着对生命的感悟与对岁月流逝的哲思。
意象分析：
意象词汇：
- 燕子：象征春天、希望与生机。
- 鸠鸟：象征宁静与和谐。
- 黄蜂紫蝶：象征美好与活力。
- 苍江：象征时间的流逝与自然的永恒。
- 浮萍：象征生活的脆弱与无常。
- 轻絮：象征岁月的流转与变化。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的哪种鸟类在白昼鸣叫？
- A. 燕子
- B. 麻雀
- C. 乌鸦
-
诗中提到的昆虫有哪些？
- A. 蝴蝶和蚂蚁
- B. 黄蜂和紫蝶
- C. 蜜蜂和苍蝇
-
“清和院宇麦秋凉”描述的是哪个季节的感受？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
答案：
- A（燕子）
- B（黄蜂和紫蝶）
- C（秋天）
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》（张若虚）
- 《青玉案·东风夜放花千树》（辛弃疾）
诗词对比：
- 张若虚的《春江花月夜》：同样描绘自然景色，但更侧重于月夜的静谧与江水的流淌。
- 辛弃疾的《青玉案》：通过豪放的词句展现了春天的活力与激情，风格与刘基的细腻形成鲜明对比。
参考资料：
- 《明代诗词选》
- 《诗词鉴赏指南》
- 《刘基研究》