这段话出自元代刘基《黄慎之自闽见访夜坐对酌怅然有感四首 其二》
倦暑伏管蒯，白汗如流泻。
开门见故人，谓是天上下。
新人各自媚，故人何为者。
斧斤入山林，松柏化灰灺。
寄语风胡子，莫怪金跃冶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:21:28原文展示:
倦暑伏管蒯，白汗如流泻。
开门见故人，谓是天上下。
新人各自媚，故人何为者。
斧斤入山林，松柏化灰灺。
寄语风胡子，莫怪金跃冶。
白话文翻译：
炎热的夏天令人疲倦，阳光下汗水如泉涌一般流淌。
打开门看到老朋友，仿佛是天上的神仙降临。
新的人各自迎合、取悦，老朋友又是何等的境遇？
斧头和锯子进入山林，松树和柏树都化为灰烬。
寄言风中的胡子，别怪金色的冶炼炉。
注释:
- 倦暑：疲倦的夏天，形容酷暑难耐。
- 管蒯：指荆条类的植物，可能是比喻炎热的环境。
- 白汗：形容汗水流淌，白色是形容汗水的清澈。
- 故人：老朋友，久别重逢之人。
- 新人：新交的朋友或人。
- 斧斤：指砍伐树木的工具，象征破坏自然。
- 松柏：常见的树种，象征长青与坚韧。
- 金跃冶：指炼金炉，可能隐喻财富或铸造。
诗词背景:
作者介绍：刘基（1368—1444），字季高，号靖节，元末明初人，著名诗人、政治家、军事家。刘基以诗词见长，作品多反映个人志向、社会现实及哲理思考。
创作背景：本诗作于作者自闽地访友时，正值炎热的夏季，诗人因与故人重聚而感慨万千，表达了对新旧友谊的思考，融入对自然的感悟和对人生的反思。
诗歌鉴赏：
这首诗以夏日的倦怠开篇，通过描绘酷热的环境，直接引入了诗人的情感状态。诗人在炎热的夏季中，打开门迎接故人的到来，感受到一丝清凉与亲切。此外，诗中提到的“新人各自媚，故人何为者”，表现了对人际关系的深刻思考，旧友的珍贵与新人的表面热情形成鲜明对比，暗含对人情冷暖的感慨。
诗的后半部分提到了“斧斤入山林，松柏化灰灺”，这是对自然破坏的隐喻，表达了对生命脆弱与消逝的感慨。而“寄语风胡子”则是一种对自然的呼唤，表达了希望与自然和谐共生的愿望。整首诗在感情上既有对友谊的珍视，也有对自然与人生的沉思，展现了诗人深邃的思想与情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 倦暑伏管蒯：描述夏日炎热，令人疲乏。
- 白汗如流泻：通过汗水的形象，突出酷热的程度。
- 开门见故人：打开门见到老朋友，瞬间感受到亲切。
- 谓是天上下：将故人比作天人的降临，表达了对朋友的重视。
- 新人各自媚：新朋友迎合他人的态度，表面热情。
- 故人何为者：质疑旧友的处境，隐含对友谊的思考。
- 斧斤入山林：象征对自然的破坏与对生命的反思。
- 松柏化灰灺：松柏化为灰烬，生命的脆弱与无常。
- 寄语风胡子：寄托对自然的希望，呼唤人与自然的和谐。
修辞手法：
- 比喻：将故人比作天人，增添了诗的情感深度。
- 拟人：风的胡子被寄语，赋予自然以情感。
- 对仗：诗中对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：整首诗通过对酷热夏季的描绘，展现了人际关系的复杂，尤其是新旧友谊的对比，同时引发对自然破坏与生命无常的深刻思考，体现了诗人对人生的感悟与对自然的珍视。
意象分析：
意象词汇：
- 倦暑：象征着疲惫的生活状态。
- 故人：代表珍贵的旧友谊。
- 新人：象征表面的关系与欺瞒。
- 斧斤：象征对自然和生命的破坏。
- 松柏：象征坚韧与长久的生命。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 刘基
- D. 白居易
-
诗中提到的“新人各自媚”主要表达了什么？
- A. 对新朋友的赞美
- B. 对旧友的怀念
- C. 对人际关系的反思
- D. 对自然的描绘
-
诗中“松柏化灰灺”主要象征什么？
- A. 自然的美丽
- B. 生命的脆弱与无常
- C. 友谊的长久
- D. 夏日的酷热
答案：
- C
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》王之涣
- 《静夜思》李白
- 《夜泊牛渚怀古》李白
诗词对比：
- 比较这首诗与王之涣的《登高》，两者均表达了对人生与自然的深刻思考，但刘基更侧重于人际关系的复杂性，而王之涣则更强调对自然景色的赞美与人生的感慨。
参考资料：
- 《元代诗人刘基研究》
- 《中国古代诗词鉴赏指南》
- 《诗词与人际关系的哲学》