劫火残灰填翠沼。是什么意思

塔拥平山银瓮小。

老衲殷勤，说与游人道。

劫火残灰填翠沼。

断阶花隐双龙爪。

藤压荒篱蟠桧老。

井塌青苔，满地棘针草。

＊＊悲风生木杪。

原文展示:

凤栖梧 吴山尊胜塔寺
作者: 张可久 〔元代〕

塔拥平山银瓮小。
老衲殷勤，说与游人道。
劫火残灰填翠沼。
断阶花隐双龙爪。
藤压荒篱蟠桧老。
井塌青苔，满地棘针草。
悲风生木杪。

白话文翻译：

这座塔矗立在小巧的平山上，像一个银色的瓮。
老和尚热情地对游人讲述这里的故事。
曾经的火灾留下了残灰，填满了翠绿的湖泊。
断断续续的台阶上，花草掩映着双龙的爪印。
藤蔓缠绕着荒凉的篱笆，古老的柏树盘绕生长。
井口已经塌陷，青苔覆盖，满地都是刺针草。
悲伤的风从树梢吹来，带着一丝凉意。

注释:

• 银瓮：形容塔的形状，像银色的器皿。
• 老衲：指年长的僧人，通常对游客表现出友好的态度。
• 劫火：指大火，通常有毁灭性的火灾。
• 翠沼：指绿色的水面，意指湖泊或池塘。
• 双龙爪：可能指台阶上雕刻的龙爪，象征着威严与尊贵。
• 棘针草：指带刺的草，生长于荒凉之地，象征艰苦与荒凉。
• 悲风：形容带有悲伤情绪的风，渲染出一种凄凉的氛围。

诗词背景:

作者介绍：

张可久，元代著名杂剧作家，诗人，擅长描绘自然景物与人文情怀。其作品多表现出对自然的热爱与对人生的感悟，风格细腻而富有情感。

创作背景：

这首诗创作于元代，描写了吴山尊胜塔寺的景象，反映了作者对寺庙和自然的感慨，以及对历史变迁的思考。吴山作为名胜古迹，承载着丰富的文化和宗教内涵，诗中通过对景物的描写，表达了对历史的追忆和对人生无常的感叹。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细致的描绘展现了吴山尊胜塔寺的景象，营造出一种幽静而又略显凄凉的氛围。开头两句描绘了塔的形态和老和尚的热情，使人感受到一种温暖的人文关怀。接下来的几句则通过对火灾后景象的描写，表现出一种历史的沉重感，仿佛在诉说着岁月的流逝和自然的无情。诗中描绘的藤蔓、青苔与刺草，象征着荒凉与衰败，反映了人事的无常与自然的力量。最后一句“悲风生木杪”，则让整个诗篇升华，带来一种凄凉的情感共鸣，仿佛在提醒人们珍惜眼前，体悟生命的意义。

诗词解析：

逐句解析：

1. 塔拥平山银瓮小：描绘了塔的形状和地理位置，给人以视觉印象。
2. 老衲殷勤，说与游人道：展现出僧人的友好与热情，体现出人情味。
3. 劫火残灰填翠沼：历史的沉重，火灾的后果让人感受到无情的时间。
4. 断阶花隐双龙爪：意象丰富，断阶象征时间的流逝，双龙爪则传达了历史的厚重。
5. 藤压荒篱蟠桧老：描绘了自然的侵蚀，反映出人事的衰败。
6. 井塌青苔，满地棘针草：展现了荒凉景象，令人感受到生命的艰辛。
7. 悲风生木杪：结尾带来情感的升华，悲风象征着对过往的哀叹。

修辞手法：

• 比喻：将塔比作“银瓮”，生动形象地传达了塔的优美。
• 拟人：老衲的殷勤使得整个场景更具人情味。
• 对仗：如“藤压荒篱”与“井塌青苔”形成对比，增强了诗的节奏感。

主题思想：

诗歌整体表现出对历史的思考与对生命无常的感慨，强调了人与自然、时间之间的关系。通过对寺庙景象的描绘，传达出一种对过往的怀念和对现状的反思。

意象分析：

意象词汇：

• 塔：象征着信仰与历史。
• 老衲：代表着人文关怀与传统。
• 劫火：象征着毁灭与重生的循环。
• 青苔、刺草：反映出生命的艰辛与自然的无情。
• 悲风：传递出情感的凄凉与历史的沉重。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“老衲”指的是谁？
   A. 游人
   B. 年长的僧人
   C. 历史人物
   D. 诗人

2. “劫火”在诗中象征什么？
   A. 生命的繁荣
   B. 历史的沉重
   C. 自然的美好
   D. 人际关系

3. 诗中描绘的“藤压荒篱”主要反映了什么？
   A. 自然的和谐美
   B. 生命的艰辛与荒凉
   C. 人与自然的和谐
   D. 传统文化的延续

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫
• 《春望》杜甫

诗词对比：

《静夜思》与《凤栖梧》都展现了对故乡与过往的思念，但《静夜思》更侧重于个人情感的表达，而《凤栖梧》则通过描绘自然与历史的结合，反映出对生命无常的感悟。

参考资料：

• 《元曲选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《元代诗人研究》