万重离恨万重山，无处说思忆。是什么意思

别梦记春前，春尽苦无归日。

想见鹊声庭院，误几回消息。

万重离恨万重山，无处说思忆。

只有路傍双堠，也随人孤只。

原文展示:

好事近（资中道上无双堠感怀作）
程垓 〔宋代〕

别梦记春前，春尽苦无归日。
想见鹊声庭院，误几回消息。
万重离恨万重山，无处说思忆。
只有路傍双堠，也随人孤只。

白话文翻译：

在春天到来之前，我常常梦见这段分别，而春天已尽，却苦于再无归期。
我想在庭院中听到喜鹊的叫声，却又几次误会了消息。
无尽的离愁像重重山峦般压在心头，无处倾诉我的思念。
只有路边的双堠，也似乎与我一样，孤独无依。

注释:

• 别梦：分离的梦境。
• 春前：春天到来之前。
• 归日：回归的日子。
• 鹊声：喜鹊的叫声，象征好消息。
• 离恨：离别的忧伤。
• 万重山：形容离愁如同重重山峦。
• 双堠：两旁的栅栏，象征孤独和无助。

典故解析:

• 鹊声：喜鹊被视为传递好消息的鸟，常在古诗中出现，代表着美好的希望与消息。
• 离愁：古代文人常以山水意象表达离别之情，离愁与自然的结合增添了诗的情感深度。

诗词背景:

作者介绍：程垓，宋代诗人，以其细腻的情感与深刻的思考著称，擅长描绘离愁别绪。其作品常表现个人情感与社会现实的交融。

创作背景：这首诗作于诗人遭遇离别之际，表达了对故人的思念与愁苦。社会动荡与个人命运相互交织，使得诗人的情感更加复杂。

诗歌鉴赏：

《好事近》是一首充满情感的词作，通过细腻的笔触描绘了春天来临时的离愁与孤独。开篇的“别梦记春前”，首先引入了离别的主题，暗示着对过去美好时光的怀念与对未来归期的渴望。接着“春尽苦无归日”，进一步加深了离愁，春天的结束象征着希望的破灭，诗人内心的痛苦与无奈显而易见。

“想见鹊声庭院，误几回消息”，这句通过对喜鹊的渴望，展现了对好消息的期盼与失落。鹊声的缺席不仅是对离别的哀伤，更是对人生无常的深刻感悟。接下来的“万重离恨万重山”，则将情感推向高潮，离恨如重山叠嶂，难以言说，极具视觉与情感的冲击。

最后一句“只有路傍双堠，也随人孤只”，以双堠的孤寂呼应全诗的主题，象征着诗人内心的孤独与无依。整首词在意象上既有自然景象的描绘，又有深刻的人生哲思，展现出程垓细腻而感性的艺术风格。

诗词解析：

逐句解析：

1. 别梦记春前：提到离别的梦，暗示对过去的回忆与对未来的期待。
2. 春尽苦无归日：春天结束，意味着希望的破灭，表达了失落与苦恼。
3. 想见鹊声庭院：渴望听到喜鹊的叫声，象征好消息的希望。
4. 误几回消息：期待与失落交织，反映了对现实的无奈。
5. 万重离恨万重山：离愁如重山般沉重，形象化了思念的深切与无奈。
6. 无处说思忆：思念无处倾诉，表达了内心的孤独。
7. 只有路傍双堠：双堠象征孤独，强调了诗人的无助与孤独感。
8. 也随人孤只：与自己一样孤独，进一步强化了孤独的主题。

修辞手法：

• 比喻：将离愁比作重山，形象生动。
• 拟人：赋予双堠人性，增强孤独感。
• 对仗：如“万重离恨万重山”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过描绘离愁与孤独，表达了对故人的思念与人生无常的感慨，展现了诗人深厚的情感和对生活的思考。

意象分析：

• 春天：象征希望与生机，然而在诗中却与离别相伴。
• 鹊声：代表好消息，渴望与失落的象征。
• 双堠：象征孤独，诗人内心的写照。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“鹊声”象征什么？

   • A. 哀伤
   • B. 好消息
   • C. 离别

2. “万重离恨万重山”中的“万重”强调了什么？

   • A. 离愁的轻松
   • B. 离愁的沉重
   • C. 离愁的简单

3. 诗人的孤独感是通过什么意象表现的？

   • A. 春天
   • B. 双堠
   • C. 庭院

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《离骚》屈原
• 《江城子·密州出猎》苏轼

诗词对比：

• 程垓的《好事近》与李清照的《如梦令》都表达了离愁与思念，但程垓更侧重于对孤独的描绘，情感更为沉重；而李清照则在离愁中带有更多的柔情与细腻。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《古诗词研究》
4. 《诗经与唐诗的比较研究》