这段话出自清代曾廉《扑蝴蝶·有忆》
苍苔碧藓，柳院沈沈地。
双鬟娇小，翩翩阶下戏。
蜻蜓捉了还飞，鹦鹉窗前唤起。
银瓶要煎泉水。
明明记。
那回曾向，红杏花阴略回避。
霞生粉脸，星眸刚一睨。
匆匆胆怯心忡，欲语当时尚未。
而今只成追忆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:32:40原文展示:
苍苔碧藓，柳院沈沈地。双鬟娇小，翩翩阶下戏。蜻蜓捉了还飞，鹦鹉窗前唤起。银瓶要煎泉水。明明记。那回曾向，红杏花阴略回避。霞生粉脸，星眸刚一睨。匆匆胆怯心忡，欲语当时尚未。而今只成追忆。
白话文翻译：
青苔和碧绿的苔藓，柳树的院子显得幽静而深邃。那娇小的女子，头发挽成双鬟，轻盈地在阶梯上嬉戏。蜻蜓抓住了又飞走，鹦鹉在窗前呼唤。银瓶里正要煮泉水。我清晰地记得，那时曾在红杏花阴下稍稍躲避。她脸上泛起霞光，星星般的眼眸刚一瞥。我匆忙胆怯，心中忐忑，想说却在当时没有说出。而如今这一切已成为追忆。
注释:
- 苍苔碧藓：指青苔和绿苔，象征着幽静的环境。
- 柳院：柳树环绕的院子，形象突出环境的宁静。
- 双鬟：古代女子的发型，一种双重的发髻，表示女子的娇小可爱。
- 翩翩：形容轻盈地舞动。
- 蜻蜓捉了还飞：蜻蜓在活动中，象征着时光的流逝。
- 银瓶：可能指代盛水的器具，象征清新。
- 明明记：清晰地记得。
- 红杏花阴：红杏树的阴影，营造出一个浪漫的环境。
- 霞生粉脸：形容女子脸上红晕如朝霞般美丽。
- 星眸：形容眼睛明亮而有神。
诗词背景:
作者介绍:
曾廉，清代诗人，生活在社会动荡的年代，作品多描绘自然景色和人情冷暖，语言清新，风格独特。
创作背景:
这首诗写于清代，反映了诗人对往昔美好时光的追忆。诗中描绘的自然景色和人物形象，折射出诗人内心深处的情感与怀旧之情，既有对青春的思考，也有对爱情的迷惘。
诗歌鉴赏：
这首《扑蝴蝶·有忆》通过细腻的描写和丰富的情感，展现了诗人对过去美好时光的怀念。诗的开头以“苍苔碧藓，柳院沈沈地”作为背景，营造出一种宁静、清幽的氛围，仿佛时间在这一刻凝固。接着，诗人通过描写一位娇小女子的活动，表现出她的灵动与可爱，给人一种生机勃勃的感觉。
诗中“蜻蜓捉了还飞，鹦鹉窗前唤起”一句，运用生动的意象，展现了大自然的活力，同时暗示着时光的流逝。银瓶煮泉水的细节，既是生活的真实写照，也象征着诗人内心的清澈与向往。随着回忆的深入，诗人回忆起那次在红杏花阴下的短暂相遇，情感愈发浓烈。
“匆匆胆怯心忡，欲语当时尚未”表现了诗人的懊悔与遗憾，想说却未能说出口的情感更是让人感同身受。整首诗在描绘自然美和人物情感的同时，也让人感受到一种淡淡的忧伤与无奈，最终化为对过去的追忆与感慨。
诗词解析:
逐句解析:
- 苍苔碧藓，柳院沈沈地：创造出一个幽静的环境，暗示内心的宁静。
- 双鬟娇小，翩翩阶下戏：描绘女子的娇美形象，生动而可爱。
- 蜻蜓捉了还飞，鹦鹉窗前唤起：表现自然的生机与时光的流逝。
- 银瓶要煎泉水：象征生活的清新、自然的美好。
- 明明记：强调对往事的深刻记忆。
- 那回曾向，红杏花阴略回避：回忆中的细节，增添了情感的厚度。
- 霞生粉脸，星眸刚一睨：形容她的美丽，令人难忘。
- 匆匆胆怯心忡，欲语当时尚未：表达内心的遗憾与懊悔。
- 而今只成追忆：总结过去的情感，强调时光的不可逆转。
修辞手法:
- 比喻：用“霞生粉脸”比喻女子的美丽，形象生动。
- 拟人：蜻蜓和鹦鹉的描写使自然具有生动的情感。
- 对仗：如“苍苔碧藓，柳院沈沈”，增强了诗句的韵律感。
主题思想:
整首诗歌通过对美好回忆的描绘，表达了对青春和爱情的怀念，流露出一种淡淡的忧伤与追忆之情。诗人通过细腻的自然描写和人物情感，反映了对过去美好时光的渴望与追思。
意象分析:
意象词汇:
- 苍苔、碧藓：象征宁静和生命的韧性。
- 柳院：带有诗意的自然环境，营造情感基调。
- 红杏花阴：浪漫的爱情背景，象征着青春的美好。
- 蜻蜓、鹦鹉：生动的自然意象，反映时光的流转。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“苍苔碧藓”主要描绘了什么样的环境？
- A. 宁静
- B. 嘈杂
- C. 幽暗
- D. 明亮
-
诗中“霞生粉脸”是对谁的描写？
- A. 诗人自己
- B. 某位女子
- C. 自然景物
- D. 朋友
-
“匆匆胆怯心忡”所表达的情感是？
- A. 喜悦
- B. 懊悔
- C. 激动
- D. 冷漠
答案：
- A. 宁静
- B. 某位女子
- B. 懊悔
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花慢》
诗词对比:
- 对比作品：李清照的《如梦令》与曾廉的《扑蝴蝶·有忆》都表现了对往昔的追忆，但李清照的表达更为细腻，而曾廉则更注重自然与情感的结合。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古代诗词鉴赏》
- 相关研究论文与书籍。