江东父老在，孰云羽流驶？是什么意思

古阁有淩烟，入者自为喜。

素纨一画图，岂是千秋事。

努力事春作，冀无自惭意。

大杖遗桃林，孰云彼无值？

江东父老在，孰云羽流驶？

成败与浮名，一一且旁置。

原文展示:

古阁有淩烟，入者自为喜。素纨一画图，岂是千秋事。努力事春作，冀无自惭意。大杖遗桃林，孰云彼无值？江东父老在，孰云羽流驶？成败与浮名，一一且旁置。

白话文翻译：

在古老的阁楼中，烟雾缭绕，进入的人自会感到高兴。那素白的绢布上绘制的图案，难道是千秋万代的事情吗？努力去做春天的事，希望没有自愧的情怀。手中的大杖遗留在桃花林中，谁敢说那没有价值？江东的父老们还在，谁又能说那飞翔的鸿雁没有方向？成败与浮名，统统一边放置。

注释:

• 古阁：古老的楼阁，象征着历史和文化的积淀。
• 淩烟：蒸汽或烟雾在空中升腾，营造出一种朦胧的意境。
• 素纨：白色的绢布，象征着纯洁和简单。
• 千秋事：千秋万代的事情，强调历史的长久与人事的短暂。
• 努力事春作：努力去做春天的事情，指创造与希望。
• 大杖遗桃林：大杖遗留在桃花林中，暗示着时间的流逝和对自然的依恋。
• 羽流驶：指飞翔的鸿雁，象征着自由与追求。
• 成败与浮名：成功与失败、名声与地位，提示世事的无常。

诗词背景:

作者介绍:

卢青山，生于20世纪，现代诗人。他的作品常常融入自然景观与人文思考，关注个人命运与社会变迁。

创作背景:

此诗写于卢青山的创作初期，正值社会转型时期，诗人对个人与社会、历史与现实的关系进行深刻思考，希望通过诗歌表达对生活的感悟与反思。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘古阁的景象，引发对时间、历史与个人价值的思考。首句“古阁有淩烟，入者自为喜”展现出一种宁静而美好的意境，仿佛隐喻了历史的厚重与人们对美好生活的向往。接下来的“素纨一画图，岂是千秋事”则是对历史与艺术的思考，诗人质疑那些看似伟大的成就是否真的值得铭记，反映出对浮华的反思。

在“努力事春作，冀无自惭意”中，诗人表达了对当下努力生活的期待，希望在追求理想的过程中不感到羞愧。后面的“大杖遗桃林，孰云彼无值”则是对自然与生命的认可，揭示了即使是看似简单的存在也有其独特的价值。

整首诗情感深邃，结构严谨，既有对历史的感慨，也有对个人价值的坚定信念，展现了诗人对于生命的深刻洞察。

诗词解析:

逐句解析:

1. 古阁有淩烟：古老的楼阁中升起了烟雾，营造出一种梦幻的氛围。
2. 入者自为喜：进入古阁的人自然会感到愉悦，暗示着对古老文化的向往。
3. 素纨一画图：白色的绢布上绘制的图像，象征着艺术的纯洁。
4. 岂是千秋事：难道这些艺术作品真的是千秋万代的伟大成就吗？引发对价值的思考。
5. 努力事春作：强调努力去创造美好的事物，希望没有自我愧疚。
6. 冀无自惭意：渴望在努力中不感到羞愧。
7. 大杖遗桃林：手中的大杖留在桃花林中，暗示着与自然的联系。
8. 孰云彼无值：谁敢说这些没有价值？
9. 江东父老在：指代江东地区的老百姓，强调地方的根基。
10. 孰云羽流驶：谁能说飞翔的鸿雁没有方向？
11. 成败与浮名：成功与失败、名声与地位，提示世事的无常。
12. 一一且旁置：将这些放置一旁，强调内心的宁静与对自我价值的坚持。

修辞手法:

• 比喻：将古阁与人们的情感相结合，传达出对历史的敬仰。
• 对仗：诗句中有较强的对称性，如“成败与浮名”增强了诗的韵律感。
• 隐喻：将大杖与桃林的意象相结合，暗示对自然与生命的深刻理解。

主题思想:

诗歌的中心思想是对个人价值与社会成就的深思。诗人通过古阁的描绘，反映出对时间与历史的感悟，强调在浮华的世界中保持真实自我与内心的宁静。诗人传达了对努力与生活的态度，倡导在面对成败时，应从容面对，珍惜当下。

意象分析:

意象词汇:

• 古阁：象征着历史与文化的积淀。
• 淩烟：表现出一种朦胧与梦幻的氛围，暗示时间的流逝。
• 素纨：象征着纯洁与简单，体现了艺术的真实。
• 桃林：代表自然与生命，暗示着人与自然的和谐关系。
• 羽流：象征自由与追求，反映出对理想的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“古阁”象征着什么？ A. 现代建筑
   B. 时间与历史
   C. 个人情感

2. 诗的主题思想是什么？ A. 追求名利
   B. 珍惜当下与内心宁静
   C. 怀念过去

3. “大杖遗桃林”中的大杖象征什么？ A. 年龄与智慧
   B. 努力与奋斗
   C. 自然与生命

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《望岳》
• 陶渊明的《归园田居》

诗词对比:

• 李白《将进酒》：强调对人生短暂的感慨和享受当下的态度。
• 杜甫《望岳》：对自然的敬畏与人生态度的思考。
• 陶渊明《归园田居》：追求田园生活的宁静与和谐。

通过对比，我们可以看到不同诗人在面对历史、自然和个人价值时各自的独特视角与情感表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《中国古代诗词选》
• 《现代诗人作品集》
• 《诗词鉴赏与分析》