这段话出自清代王策《天仙子 晚发尚湖》
远树惊乌飞不定。
烟中渐吐青山影。
犬声荒店未开门，西风紧。
霜华凝。
半湖残月芦花冷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:14:30原文展示:
远树惊乌飞不定。烟中渐吐青山影。犬声荒店未开门，西风紧。霜华凝。半湖残月芦花冷。
白话文翻译：
远处的树木让乌鸦惊飞，飞行不定。烟雾中渐渐显露出青山的影子。荒凉的客店还没有开门，传来狗吠声，西风凛冽。霜华凝结，半湖的残月映照着冷冷的芦花。
注释:
- 远树：远处的树木。
- 惊乌：惊动了乌鸦。
- 飞不定：飞行不稳定，形容乌鸦的飞行状态。
- 烟中渐吐：在烟雾中逐渐显露。
- 青山影：青山的轮廓或影子。
- 犬声：狗叫的声音。
- 荒店：荒废的客店。
- 未开门：指客店尚未营业。
- 西风紧：西风凶猛。
- 霜华凝：霜花凝结，形容寒冷的天气。
- 残月：残缺的月亮。
- 芦花冷：芦苇花显得寒冷。
典故解析:
本诗虽然没有明显的历史典故，但通过描绘自然景象和人文情感，反映了诗人对生活环境的感受与思考，表现了秋冬季节的萧瑟与孤寂。
诗词背景:
作者介绍：王策，清代诗人，生平资料较少，作品多以描绘自然景观和抒发个人情感为主，风格清新，富有情趣。
创作背景：此诗创作于清代，可能受到当时社会动荡、经济困窘的影响，诗中体现出的荒凉感与诗人的内心感受相互交融，反映了对生活的思考与感悟。
诗歌鉴赏：
《天仙子·晚发尚湖》是一首典雅的古诗，充分展示了王策对自然景物的细腻观察和深邃情感的表达。诗人通过生动的描写，将读者带入一个寒冷、凄清的秋冬景象中，远树和乌鸦的惊飞，描绘出一种动态的美，体现了自然界的生机与无常。而“犬声荒店未开门”则让人感受到一丝孤寂，彰显了人迹罕至的荒凉和寂静。西风的紧凑不仅是对天气变化的描述，更是对诗人内心情感的映射，营造出一种愈发压抑的氛围。
“霜华凝”与“半湖残月芦花冷”两句，意象丰富，前者描绘出冷冽的气候，后者则将月亮与芦花结合，营造出一幅动人的寒冬景象，给人以孤寂感。整首诗通过细腻的描绘和情感的流露，展现了诗人对自然的敏感与对人生的思考，体现了“天人合一”的哲学思想。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 远树惊乌飞不定：远处的树木使得乌鸦惊飞，表现出一种不安定的状态。
- 烟中渐吐青山影：烟雾渐渐消散，青山的影子显露出来，暗示了自然的变化与美。
- 犬声荒店未开门：荒凉的客店里传来狗吠声，营造出一种寂静和孤独的气氛。
- 西风紧：西风凛冽，增强了寒冷的感觉。
- 霜华凝：霜花凝结，表现了寒冷的季节。
- 半湖残月芦花冷：残月映照在湖面，芦花在寒冷中凋零，展现出一种孤独的美感。
-
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与情感结合，增强了意境。
- 拟人：通过“惊乌”使自然景象更具生动性。
- 对仗：整首诗中对仗工整，增强了音乐感。
-
主题思想：整首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人的孤独感和对生活的思考，体现了对季节变迁的敏感与感慨。
意象分析:
- 远树：象征着遥远、孤独。
- 乌鸦：常被视为不祥之鸟，暗示忧愁。
- 青山：代表稳定与永恒。
- 犬声：体现生活的荒凉与寂静。
- 西风：象征着时间的流逝与变迁。
- 霜华：体现寒冷的季节。
- 残月：象征着遗憾与孤独。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“远树惊乌飞不定”的意思是什么？
- A. 远处的树木使得乌鸦惊飞，飞行不稳定
- B. 远处的树木静止不动
- C. 乌鸦飞向远处的树木
-
诗歌中提到的“犬声”主要表现了什么？
- A. 热闹的场景
- B. 荒凉与孤寂
- C. 欢快的气氛
-
“半湖残月芦花冷”中“冷”字的情感色彩是什么？
- A. 温暖
- B. 孤独
- C. 兴奋
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《夜泊牛斗边》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比： 与李白的《夜泊牛斗边》相比，王策的《天仙子·晚发尚湖》更加注重自然景象的细腻描写，而李白则通过对月夜的描绘表达对兄弟的思念，情感更加直接与深刻。
参考资料:
- 《清代诗人作品集》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《王策诗词研究》