这段话出自元代刘基《次韵和脱因宗道感兴三首 其一》
索居守贞素，久巳忘世机。
晨兴夕还寐，不知时节违。
庭前有芳树，宿昔容颜非。
巢鸟去安之，寒蝉鸣亦稀。
居人歌北风，客子叹无衣。
浮云结阴翳，白日少光辉。
鸿雁号南翔，蟋蟀在中闱。
荣华如流水，一往何当归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:30:41原文展示
索居守贞素，久巳忘世机。
晨兴夕还寐，不知时节违。
庭前有芳树，宿昔容颜非。
巢鸟去安之，寒蝉鸣亦稀。
居人歌北风，客子叹无衣。
浮云结阴翳，白日少光辉。
鸿雁号南翔，蟋蟀在中闱。
荣华如流水，一往何当归。
白话文翻译
孤独地守着清白的生活，早已忘却了世俗的纷扰。
早晨起床，晚上又再入睡，不知时光已经流逝。
庭前有花香四溢的树木，昨夜的容颜已不再。
巢中的鸟儿安静地离去，寒蝉的鸣叫也变得稀少。
住在这里的人唱着北风的歌，客人却叹息没有衣物。
浮云聚集成阴影，白天的阳光也少了光辉。
鸿雁哀鸣着南飞，蟋蟀在院中低吟。
繁华如流水般逝去，归去何处又能寻回？
注释
- 索居：独自居住，形容人生活清苦。
- 贞素：指清白、纯洁的生活。
- 晨兴夕还寐：早起晚睡，形容生活规律。
- 芳树：开花的树。
- 寒蝉：夏季鸣叫的蝉，象征孤独。
- 居人：住在这里的人。
- 客子：来访者，流浪者。
- 浮云：象征不定的事物。
- 鸿雁：大雁，象征南飞的迁徙。
- 荣华如流水：繁华似水流逝，暗示时间的流逝和生命的短暂。
诗词背景
作者介绍
刘基，字伯温，号宗道，元代著名的诗人和政治家。他以深厚的文化底蕴和独特的个人风格而闻名，诗歌作品多反映个人的情感和社会的变迁。
创作背景
此诗创作于元代社会动荡的时期，诗人借对自然的观察和对生活的思考，表达了对世俗繁华的厌倦和对内心宁静的追求。
诗歌鉴赏
《次韵和脱因宗道感兴三首 其一》通过描绘诗人独自生活的情境，展现了他对世俗生活的淡泊与对自然的热爱。诗中使用了多种意象，如“芳树”、“寒蝉”、“鸿雁”，这些意象不仅描绘了自然的美，更反映了诗人内心的感受。诗人以“晨兴夕还寐”的生活节奏，表现出一种对时间的无奈和对生活的沉思。
整首诗情感深邃，透过对自然景物的描摹，诗人传达出一种孤独感和对往昔荣华的怀念。尤其是在“荣华如流水，一往何当归”一句中，诗人感慨人生的短暂和无常，流露出对生命意义的思考。诗中虽有淡淡忧伤，却又充满了对清净生活的向往，展现了诗人内心的矛盾和复杂情感。
诗词解析
逐句解析
- 索居守贞素：诗人独自生活，保持清白。
- 久巳忘世机：已久不理世俗事物。
- 晨兴夕还寐：规律的生活，反映诗人对时间的漠然。
- 不知时节违：对时间流逝的无感。
- 庭前有芳树：自然景色的描绘。
- 宿昔容颜非：对自身变化的感慨。
- 巢鸟去安之：巢中的鸟儿已安静离去，象征孤独。
- 寒蝉鸣亦稀：寒蝉的鸣叫少，增添了孤独感。
- 居人歌北风：人们唱着北风的歌，表现生活的无奈。
- 客子叹无衣：流浪者的叹息，反映生活的困窘。
- 浮云结阴翳：浮云遮住阳光，象征不好的时光。
- 白日少光辉：白天的光辉减少，暗示失落。
- 鸿雁号南翔：鸿雁南飞，象征别离与思念。
- 蟋蟀在中闱：蟋蟀在院中低吟，增添了静谧感。
- 荣华如流水：繁华如水般流逝，反思人生意义。
- 一往何当归：对归属感的质疑，表现内心的迷茫。
修辞手法
- 比喻：如“荣华如流水”，比喻繁华的短暂。
- 拟人：如“巢鸟去安之”，赋予鸟儿人性。
- 对仗：整首诗结构工整，增强了韵律感。
主题思想
整首诗表现了诗人对世俗繁华的淡漠与对内心宁静的追求，抒发了对人生短暂、时间流逝的深刻思考，表现出一种既孤独又清雅的情感基调。
意象分析
意象词汇
- 芳树：象征生命的美好与短暂。
- 寒蝉：象征孤独与时光的流逝。
- 鸿雁：象征离别与思念。
- 流水：象征时光的无情与无常。
互动学习
诗词测试
-
诗人通过何种方式表达对世俗生活的态度？ A. 热爱
B. 淡漠
C. 追求 -
“荣华如流水”中“流水”象征的是什么？ A. 繁华
B. 时间的流逝
C. 生命的短暂 -
诗中的“寒蝉鸣亦稀”表现了什么？ A. 春天的到来
B. 孤独与静谧
C. 夏天的炎热
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《月下独酌》
- 王维《鸟鸣涧》
- 冯唐《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
诗词对比
- 李白的《月下独酌》：同样表现孤独与对自然的向往，但更具豪放气质。
- 王维的《鸟鸣涧》：同样描绘自然与内心的宁静，风格更为细腻。
参考资料
- 《元代诗人刘基研究》
- 《古诗词鉴赏要义》
- 《诗词解析与研究》