此地对床先有约，莫教风雨隔重湖。是什么意思

新阡泪叶记霜余，早见春风万壑俱。

姱节当时谁鹗立，故人今日半鹏图。

清谈我不如平子，下策君元笑阿奴。

此地对床先有约，莫教风雨隔重湖。

原文展示:

新阡泪叶记霜余，早见春风万壑俱。
姱节当时谁鹗立，故人今日半鹏图。
清谈我不如平子，下策君元笑阿奴。
此地对床先有约，莫教风雨隔重湖。

白话文翻译：

新的田埂上，泪水和枯叶仍记得霜雪的余寒，早在春风中，万山都已复苏。
当年谁能像鹗鸟那样高飞，今天的故人却只能依稀画出半只鹏鸟的形象。
我在清谈上不如平子，君元的下策让阿奴都忍俊不禁。
在这里，我们的床前本就有约定，千万不要让风雨把我们隔在重湖的两边。

注释：

• 新阡：指新的田野。
• 泪叶：形容因霜而落的枯叶，流露出悲伤。
• 霜余：霜雪消融后的残留。
• 姱节：美好的节日。
• 鹗：一种鸟，象征高飞。
• 鹏图：鹏鸟的图像，象征伟大的理想或抱负。
• 平子：指平子，可能是指某个名人。
• 君元：指某位朋友或同辈。
• 阿奴：可能是指某个女性，含有亲昵的称呼。
• 重湖：指重重的湖泊，象征距离与隔阂。

诗词背景：

作者介绍：

李壁，宋代诗人，其诗风清新脱俗，常以自然景物和个人情感为主题，表现出对故友的怀念与对时光流逝的感慨。

创作背景：

本诗写于李壁与友人分离后，借用自然景象表达对友谊的珍视与对人生无常的感慨，反映了诗人对社会变迁和个人际遇的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然景象的描写，展现了诗人对过往时光的怀念和对友人的思念。开篇以“新阡泪叶”引入，便勾勒出一种忧伤的氛围，泪水和枯叶象征着时间的流逝与生命的无常。接着，诗人用“早见春风万壑俱”描绘出春天的复苏，形成了对比，既有对过去的追忆，又有对未来的期待。

“姱节当时谁鹗立”一句，提到曾经的美好节日，诗人以鹗鸟的高飞象征理想的追求，而“故人今日半鹏图”的描写则显得苍凉，似乎只剩下美好的回忆。接下来的几句中，诗人自谦于清谈不如他人，表达了对友人的敬重和自我反思。

最后两句则强调了诗人与友人之间的约定，渴望不被风雨阻隔，传达出对友谊的珍视与坚守。整首诗情感细腻，意象丰富，既有对友谊的怀念，也有对未来的希望，体现了宋代诗人对人情世故的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 新阡泪叶记霜余：新田埂上，泪水与枯叶一起记得霜雪的痕迹，表现出一种对过去的深切怀念。
2. 早见春风万壑俱：早早地感受到春风的温暖，万山都复苏，象征着新的希望和生机。
3. 姱节当时谁鹗立：提到过去的美好时光，问谁能像鹗鸟一样高飞，表达对理想的追求。
4. 故人今日半鹏图：如今的故人只能画出半只鹏的形象，暗示理想与现实的差距。
5. 清谈我不如平子：自谦于自己的才华不如他人，表现出对友人的尊重。
6. 下策君元笑阿奴：君元的下策让阿奴都忍不住笑，暗示友人之间的轻松与幽默。
7. 此地对床先有约：这里的床前早已约定，强调友谊的珍贵。
8. 莫教风雨隔重湖：希望不要让风雨把他们隔开，表现出对友谊的渴望与坚持。

修辞手法：

• 比喻：通过鹗鸟与鹏鸟的比喻，表现理想的高远与现实的渺小。
• 对仗：如“清谈我不如平子”和“下策君元笑阿奴”，增强了诗的韵律感。
• 排比：通过对不同意象的排列，增强了诗的层次感与情感深度。

主题思想：

整首诗通过自然景象与友谊的描写，表达了对过去时光的怀念、对理想的追求以及对友谊的珍视。诗人以细腻的情感和丰富的意象，让读者感受到人生的无常与友谊的可贵。

意象分析：

意象词汇：

• 新阡：象征新的开始与希望。
• 泪叶：象征往事与悲伤。
• 春风：象征生命的复苏与希望。
• 鹗：象征高远理想。
• 鹏图：象征未实现的理想。
• 重湖：象征距离与隔阂。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“新阡”指的是： A. 老田地
   B. 新的田野
   C. 田间小路
   D. 田野的尽头

2. “姱节当时谁鹗立”中的“鹗”指的是： A. 一种鱼
   B. 一种鸟
   C. 一种花
   D. 一种树

3. 诗中提到的“重湖”象征： A. 友情
   B. 旅行
   C. 距离与隔阂
   D. 美好回忆

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

比较李壁的这首诗与王维的《送元二使安西》，两者都表达了对友人别离的感慨，但李壁更注重于自然与情感的结合，而王维则强调了旅途的艰辛与思念的深切。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《李壁诗歌研究》