这段话出自宋代王炎《题王倅来泉》
寒泉一窦行修渠，日夜输来为纳湖。
荷花菱叶并篱落，平分十顷青玻璃。
锡山老湫暗流注，此泉疑自玉龙吐。
问公泉中何所有，明月可弄不可取。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 07:19:59原文展示:
题王倅来泉 王炎 〔宋代〕
寒泉一窦行修渠，日夜输来为纳湖。 荷花菱叶并篱落，平分十顷青玻璃。 锡山老湫暗流注，此泉疑自玉龙吐。 问公泉中何所有，明月可弄不可取。
白话文翻译：
寒冷的泉水从一个小洞中流出，沿着修长的渠道日夜不停地流向湖泊。 荷花和菱叶与篱笆交错，共同占据了这片广阔如青色玻璃的水面。 锡山的老潭水暗中流入，这泉水似乎是从玉龙口中吐出的。 问您泉中有什么，只有那可观赏却不可触及的明月。
注释:
- 寒泉：指清凉的泉水。
- 窦：小洞，孔。
- 修渠：修长的水渠。
- 纳湖：指泉水流入的湖泊。
- 荷花菱叶：水生植物，荷花和菱角。
- 篱落：篱笆。
- 青玻璃：形容水面清澈如玻璃。
- 锡山：地名，可能指某座山。
- 老湫：老潭，深潭。
- 玉龙：传说中的神龙。
- 明月：指水中的月影。
诗词背景:
作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对自然景物的细腻观察和深刻感悟。这首诗描绘了一处泉水流入湖泊的景致，通过细腻的笔触展现了自然之美。
创作背景: 这首诗可能是王炎在游览某地时，被当地的泉水和湖泊景色所吸引，从而创作了这首诗。诗中通过对泉水、荷花、菱叶等自然元素的描绘，表达了对自然美景的赞美和向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新脱俗的笔触，描绘了一幅泉水流入湖泊的静谧画面。首句“寒泉一窦行修渠”，以“寒泉”形容泉水的清凉，“一窦”则突出了泉水的源头之小，而“行修渠”则展现了泉水流动的轨迹。次句“日夜输来为纳湖”，用“日夜”强调了泉水的持续流动，“纳湖”则指明了泉水的目的地。后两句通过对荷花、菱叶和篱笆的描绘，展现了湖泊的生机与宁静。最后两句以“玉龙吐泉”和“明月可弄不可取”的意象，增添了诗的神秘感和哲理性，使整首诗不仅仅是对自然景色的描绘，更蕴含了对自然之美的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- “寒泉一窦行修渠”：寒泉从一个小洞中流出，沿着修长的渠道流动。
- “日夜输来为纳湖”：泉水日夜不停地流向湖泊。
- “荷花菱叶并篱落”：荷花和菱叶与篱笆交错，共同构成了湖泊的景色。
- “平分十顷青玻璃”：湖泊广阔如青色玻璃，被荷花和菱叶平分。
- “锡山老湫暗流注”：锡山的老潭水暗中流入。
- “此泉疑自玉龙吐”：这泉水似乎是从玉龙口中吐出的。
- “问公泉中何所有”：问您泉中有什么。
- “明月可弄不可取”：只有那可观赏却不可触及的明月。
修辞手法:
- 比喻：“青玻璃”比喻湖泊的清澈。
- 拟人：“玉龙吐泉”赋予泉水以生命和神秘感。
- 对仗：“荷花菱叶并篱落”与“平分十顷青玻璃”形成对仗，增强了诗的节奏感。
主题思想: 这首诗通过对泉水、湖泊和自然景物的描绘，表达了对自然之美的赞美和向往，同时也蕴含了对自然之美的深刻感悟和哲理思考。
意象分析:
- 寒泉：清凉的泉水，象征着纯净和生命力。
- 荷花菱叶：水生植物，象征着生机和宁静。
- 青玻璃：清澈的湖泊，象征着透明和宁静。
- 玉龙：神秘的神龙，象征着神秘和力量。
- 明月：水中的月影，象征着美丽和不可触及。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中的“寒泉”指的是什么？ A. 温暖的泉水 B. 清凉的泉水 C. 冰冷的泉水
- “青玻璃”在诗中比喻什么？ A. 湖泊 B. 天空 C. 玻璃
- 诗中的“玉龙”象征着什么？ A. 神秘和力量 B. 美丽和宁静 C. 纯净和生命力
- 诗中的“明月可弄不可取”表达了什么？ A. 月亮的美丽 B. 月亮的不可触及 C. 月亮的神秘
答案：1. B 2. A 3. A 4. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼的《赤壁赋》：通过对自然景物的描绘，表达了对自然之美的赞美和哲理思考。
- 王维的《山居秋暝》：通过对山居秋景的描绘，表达了对自然之美的向往和宁静心境。
诗词对比:
- 王炎的《题王倅来泉》与苏轼的《赤壁赋》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了对自然之美的赞美和哲理思考，但王炎的诗更加注重对细节的描绘，而苏轼的赋则更加注重对整体意境的营造。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代文学作品选》：收录了苏轼的《赤壁赋》和王维的《山居秋暝》，可以进行对比阅读。