傍人讶幽僻，端可寄余生。是什么意思

是处为家得，斯居亦漫成。

西斋便静密，小阁更深明。

送老一床足，遗形百虑轻。

傍人讶幽僻，端可寄余生。

原文展示:

寓居 张嵲 〔宋代〕

是处为家得，斯居亦漫成。 西斋便静密，小阁更深明。 送老一床足，遗形百虑轻。 傍人讶幽僻，端可寄余生。

白话文翻译：

全诗翻译: 这里可以作为家，这个住所也是随意形成的。西边的书房安静而隐秘，小阁楼更加深邃明亮。晚年有一张床就足够了，遗弃形体，百般忧虑都变得轻松。旁人惊讶于这里的幽静和偏僻，但这里正是我寄托余生的好地方。

注释: 字词注释:

• 是处：这里。
• 漫成：随意形成。
• 西斋：西边的书房。
• 静密：安静而隐秘。
• 小阁：小阁楼。
• 深明：深邃明亮。
• 送老：晚年。
• 遗形：遗弃形体，指超脱世俗。
• 百虑：百般忧虑。
• 讶：惊讶。
• 幽僻：幽静和偏僻。
• 端可：正是。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景: 作者介绍: 张嵲，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到一种超脱世俗、追求宁静生活的态度。该诗反映了作者对简朴生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。

创作背景: 该诗可能是作者在某个幽静的地方暂时居住时所作，表达了对这种生活的满足和对未来生活的期待。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘一个幽静的居住环境，表达了作者对简朴生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。诗中“西斋便静密，小阁更深明”一句，通过对书房和小阁楼的描述，展现了作者对安静和明亮空间的喜爱。而“送老一床足，遗形百虑轻”则进一步表达了作者对晚年生活的期待，希望能够超脱世俗，过上无忧无虑的生活。整首诗语言简练，意境深远，体现了宋代诗人追求内心宁静和精神自由的特点。

诗词解析: 逐句解析:

• “是处为家得，斯居亦漫成”：这里可以作为家，这个住所也是随意形成的。
• “西斋便静密，小阁更深明”：西边的书房安静而隐秘，小阁楼更加深邃明亮。
• “送老一床足，遗形百虑轻”：晚年有一张床就足够了，遗弃形体，百般忧虑都变得轻松。
• “傍人讶幽僻，端可寄余生”：旁人惊讶于这里的幽静和偏僻，但这里正是我寄托余生的好地方。

修辞手法:

• 对仗：如“西斋便静密，小阁更深明”中的“静密”与“深明”形成对仗，增强了语言的韵律美。
• 比喻：如“送老一床足”中的“一床足”比喻晚年生活的简朴和满足。

主题思想: 整首诗的中心思想是追求简朴宁静的生活，超脱世俗的纷扰，寄托余生于幽静的环境中。

意象分析: 意象词汇:

• 西斋：安静而隐秘的书房。
• 小阁：深邃明亮的小阁楼。
• 一床：简朴的晚年生活。
• 幽僻：幽静和偏僻的环境。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“西斋便静密”中的“静密”指的是什么？ A. 安静而隐秘 B. 深邃明亮 C. 幽静和偏僻 D. 简朴的晚年生活

2. 诗中“送老一床足”表达了作者什么样的生活态度？ A. 追求奢华 B. 追求简朴 C. 追求热闹 D. 追求忙碌

3. 诗中“傍人讶幽僻”中的“幽僻”指的是什么？ A. 安静而隐秘 B. 深邃明亮 C. 幽静和偏僻 D. 简朴的晚年生活

答案:

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了对幽静山居生活的向往。
• 陶渊明的《归园田居》：表达了归隐田园的愿望和对简朴生活的热爱。

诗词对比:

• 张嵲的《寓居》与王维的《山居秋暝》都表达了作者对幽静生活的向往，但张嵲的诗更加强调对世俗的超脱，而王维的诗则更多地描绘了自然景色的美丽。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张嵲的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解张嵲的诗作。