何时散发伴袒裙。是什么意思

野水寻溪路，青山踏晚春。

偶来相值却钟情。

一树琼瑶洗尽、客衣襟。

曲沼通诗梦，幽窗净俗尘。

何时散发伴袒裙。

后夜相思生怕、月愁人。

原文展示:

南歌子
作者: 程垓 〔宋代〕

野水寻溪路，青山踏晚春。
偶来相值却钟情。
一树琼瑶洗尽客衣襟。
曲沼通诗梦，幽窗净俗尘。
何时散发伴袒裙。
后夜相思生怕月愁人。

白话文翻译：

在野外的小溪旁，我寻找着通往溪水的路，青山映衬着这晚春的美景。偶然相遇，却意外地产生了情意。那一树琼瑶般的花朵，洗净了游子衣襟上的尘埃。曲折的池塘通向我的诗意梦境，幽静的窗前让我远离世俗的纷扰。什么时候能散发着长发，伴着袒露的裙子？夜深了，思念的情绪在心中滋生，生怕明月让人愁苦。

注释:

• 琼瑶：指美丽的花朵，常用来形容洁白如玉的东西。
• 客衣襟：指游子或过客的衣服，这里象征着外界的尘埃与纷扰。
• 曲沼：形容曲折的小池塘，暗指诗意的栖息之地。
• 袒裙：指轻松随意的裙子，象征自然与自由。
• 月愁人：指月光下的忧愁和思念。

诗词背景:

• 作者介绍：程垓，宋代诗人，性情洒脱，作品多反映田园生活以及对自然的热爱。他的诗风清新自然，富有情感。
• 创作背景：此诗写于春日，正值自然复苏之时，表达了对爱情的渴望与对自然的向往，反映了个人情感与自然景色的交融。

诗歌鉴赏：

程垓的《南歌子》是一首充满春意和情感的词作，通过细腻的描绘，展现了人与自然的和谐与内心的情感纠葛。诗的开头“野水寻溪路，青山踏晚春”一句，描绘了诗人置身于自然之中，心中充满了探索的乐趣和生命的气息。接下来的“偶来相值却钟情”则突出了偶然相遇的浪漫与情感的瞬息万变，强化了人与人之间微妙的情感联系。

“一树琼瑶洗尽客衣襟”一句，展现了花朵的美丽与心灵的净化，象征着美好事物的存在能够洗去世俗的尘埃。而“曲沼通诗梦，幽窗净俗尘”则进一步强调了内心的追求与对清净生活的向往。整首诗在描述自然美的同时，也渗透出对爱情的思考与期盼。

最后，诗人以“何时散发伴袒裙”表达了对自由与爱情的渴望，而“后夜相思生怕月愁人”则将情感推向高潮，展现了思念的深切与孤独。整首词在清新自然的表象下，蕴含着深邃的情感和对生活的哲思，令人回味无穷。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “野水寻溪路”：意为在野外寻找溪水的路径，表现出对自然的向往。
  • “青山踏晚春”：青山在晚春时分，象征着生机与美好。
  • “偶来相值却钟情”：偶然相遇，产生情愫，展现了爱情的美妙与突如其来。
  • “一树琼瑶洗尽客衣襟”：美丽的树花洗净了旅人的衣襟，象征着心灵的净化。
  • “曲沼通诗梦”：曲折的池塘引向诗意的梦境，暗示着诗人对诗意生活的追求。
  • “幽窗净俗尘”：幽静的窗户让人远离世俗的纷扰，象征着内心的安宁。
  • “何时散发伴袒裙”：渴望自由与自然的生活状态。
  • “后夜相思生怕月愁人”：夜晚思念情人，害怕月光带来的愁苦。

• 修辞手法：

  • 比喻：将花比作琼瑶，强调其美丽。
  • 对仗：如“曲沼通诗梦，幽窗净俗尘”，增强了语言的韵律感。
  • 拟人：月亮被赋予情感，增强了情感的深度。

• 主题思想：全诗表达了对爱情的期待、对自然的向往以及对生活的哲思，展现了诗人与自然、人与人之间的深刻联系。

意象分析:

• 野水：象征生命的源泉，表现出自然的灵动。
• 青山：代表着稳定与美好的环境。
• 琼瑶：象征着美好的情感与情意。
• 曲沼：暗示迷人的梦境与诗意的生活。

互动学习:

诗词测试

1. 诗中“偶来相值却钟情”的意思是： A. 偶然相遇却没有情感 B. 偶然相遇却产生了情感 C. 偶然相遇就非常生气

2. “一树琼瑶洗尽客衣襟”中的“琼瑶”指的是： A. 珍宝 B. 美丽的花朵 C. 纯洁的水

3. 诗中提到的“何时散发伴袒裙”表达了什么？ A. 对工作的向往 B. 渴望自由与爱情 C. 对城市生活的厌倦

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《相见欢》- 李煜
• 《如梦令》- 李清照

诗词对比:

• 程垓《南歌子》 vs 李煜《相见欢》：
  • 两者都表达了对爱情的渴望与思念，但程垓更注重自然景色的描绘，而李煜则更加直接地表达内心的哀愁与对失去的怀念。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《古诗词名篇解析》