这段话出自唐代马云奇《赠乐使君》
知君桃李遍成蹊，故托乔林此处栖。
虽然灌木凌云秀，会有寒鸦夜夜啼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:17:51赠乐使君
作者: 马云奇 〔唐代〕
原文展示:
知君桃李遍成蹊，故托乔林此处栖。
虽然灌木凌云秀，会有寒鸦夜夜啼。
白话文翻译：
我知道你像桃李一样遍布成行，所以我在这高大的树林中寻找栖息的地方。
虽然这里的灌木高耸入云显得秀丽，但每夜都会有寒鸦在此啼叫。
注释:
- 知君: 知道你，指的是乐使君。
- 桃李: 比喻春风化雨，桃李成行，象征着美好的德行和影响。
- 乔林: 高大的树木，象征安居之所。
- 寒鸦: 冷清的乌鸦，常用来渲染孤寂的气氛。
- 夜夜啼: 夜晚不断地鸣叫，象征着忧愁或孤独。
诗词背景:
作者介绍: 马云奇，唐代诗人，生平事迹较少，作品以抒情和自然描写见长，风格清新自然。
创作背景: 此诗作于马云奇与乐使君的友谊之际，表达了对乐使君的赞美和对生活境遇的感慨。乐使君可能是当时的某位朋友或官员，诗中寄托了对友人的美好祝愿。
诗歌鉴赏：
《赠乐使君》是一首抒情诗，表面上是对乐使君的赞美，实则蕴含了诗人对人生、友情和自然的深刻思考。开篇“知君桃李遍成蹊”，以桃李比喻乐使君的德行，暗示其广泛的影响力和人际关系。接着“故托乔林此处栖”，表达了诗人对乐使君的崇敬和依赖，仿佛在这高大的林木之间寻找慰藉和支持。
后两句则转向了自然景象，描绘出“虽然灌木凌云秀”的美丽景象，然而“会有寒鸦夜夜啼”却又流露出一种孤独感和无奈。这里的寒鸦象征着生活中的烦恼与孤独，与前面的美好形成鲜明对比，显示出诗人内心的矛盾和复杂情感。
整首诗在抒发情感的同时，也展现了诗人对自然的细腻观察和对人生的深邃思考，体现了唐诗的丰富内涵和艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- “知君桃李遍成蹊”: 这是对乐使君的赞美，桃李开花结果，象征着乐使君的德行和影响力，使得他在朋友和社会中受到了广泛的认可。
- “故托乔林此处栖”: 表达诗人对乐使君的依赖和向往，希望在乐使君的庇护下寻得一处安宁之地。
- “虽然灌木凌云秀”: 描绘了高耸的灌木，表现出自然之美，象征着诗人对美好生活的向往。
- “会有寒鸦夜夜啼”: 通过寒鸦的啼叫，隐喻了生活中的烦恼与孤独，形成了一种忧伤的对照。
修辞手法:
- 比喻: “桃李”比喻乐使君的德行。
- 对仗: 诗句整体结构工整，形成了一种和谐美感。
- 反衬: 用寒鸦的啼叫与前面的美景形成对比，增强了诗的情感深度。
主题思想: 诗歌表达了对朋友的赞美和对生活的思考，既有对美好理想的向往，也有对现实困境的感慨，展现了一种复杂而深刻的人生哲学。
意象分析:
意象词汇:
- 桃李: 象征友谊和德行，寓意深远。
- 乔林: 代表高洁、稳固的理想家园。
- 寒鸦: 象征孤独与烦恼，突显生活的无奈。
互动学习:
诗词测试:
-
《赠乐使君》中的“桃李”象征什么？
- A. 美丽的花朵
- B. 友谊和德行
- C. 生活的烦恼
答案: B
-
诗中提到的“寒鸦”主要表达了什么情绪？
- A. 快乐
- B. 孤独
- C. 愤怒
答案: B
-
诗的作者是谁？
- A. 李白
- B. 王维
- C. 马云奇
答案: C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《赠友人》〔李白〕
- 《春夜喜雨》〔杜甫〕
诗词对比:
- 《赠乐使君》与《春夜喜雨》均展现了诗人对自然的细腻观察及对生活的哲思，但前者更侧重于友情的赞美，后者则表现了对自然的感悟和生活的希望。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《古诗文观止》
展开阅读全文 ∨