这段话出自清代宋琬《西江月 索林铁崖侍史絮铁不见作此嘲之》
阅尽古今侠女，肝肠谁得如他。
儿家郎罢太心多。
金屋何须重锁。
羞说馀桃往事，怜卿勇过庞娥。
千呼万唤出来么。
君曰期期不可。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 18:18:18原文展示
西江月 索林铁崖侍史絮铁不见作此嘲之
宋琬
阅尽古今侠女，肝肠谁得如他。
儿家郎罢太心多。金屋何须重锁。
羞说馀桃往事，怜卿勇过庞娥。
千呼万唤出来么。君曰期期不可。
白话文翻译
全诗翻译
我看尽了古今的侠女，谁能像她那样让我感动？
年轻的男子心中总是牵挂太多，金屋里又何必再锁紧？
羞于提起那段往事，想起你比庞娥更勇敢。
你能千呼万唤地出现吗？可是你说，这样是不可能的。
注释
字词注释
- 侠女：指具有豪侠气概的女子。
- 肝肠：比喻内心情感，通常指悲伤或思念。
- 儿家郎：指年轻男子。
- 金屋：象征富贵的住所，通常用来形容封闭的环境。
- 庞娥：古代著名的女子，勇敢智慧，有所成就。
典故解析
- 庞娥：典出《史记》，庞娥是古代女性英雄的代表，诗人用她来对比表现被吟咏的侠女之勇敢。
诗词背景
作者介绍
宋琬，清代诗人，生于动荡的时代，以深厚的文化素养和独特的诗风著称。她的诗歌多以女性视角出发，展现女性的独立与勇敢。
创作背景
此诗创作于清代，正值社会变革期，诗人通过对侠女的歌颂，表达对女性力量的赞美，反映出她对社会现状的不满和对理想女性形象的渴望。
诗歌鉴赏
《西江月》通过对侠女的描绘，展现了诗人对女性勇气与情感的深刻理解。开篇提到“阅尽古今侠女”，显示了诗人广泛的文化视野和对历史的反思。在她看来，真正的侠女不仅仅是勇敢和忠诚的象征，更是情感的寄托。诗中对“儿家郎”的提及，似乎在暗示年轻男子对情感的困惑与无奈，反映了当时社会对年轻人情感的压抑和期待。
“金屋何须重锁”一句，隐喻着对束缚和封闭生活的反思，表达了对自由爱情的渴望。而“羞说馀桃往事”则显示了对过去情感的复杂心态，既有怀念又有无奈。最后的“千呼万唤出来么”，不仅表达了对侠女的召唤，也隐含着一种对理想女性的追求与期待。
整首诗通过对比与象征，展示了女性在传统社会中的挣扎与追求，情感真挚而深刻，具有很强的时代感和社会责任感。
诗词解析
逐句解析
- 阅尽古今侠女：表明诗人的广博见识和对女性英雄的关注。
- 肝肠谁得如他：感叹内心情感的深厚，谁能比得上她？
- 儿家郎罢太心多：暗示年轻人心中烦恼多，情感复杂。
- 金屋何须重锁：象征对爱情自由的渴望，不必再设障碍。
- 羞说馀桃往事：对过去情感的回忆带有羞愧和无奈。
- 怜卿勇过庞娥：赞美侠女的勇气，超越历史名将。
- 千呼万唤出来么：表现对侠女的期待与渴望。
- 君曰期期不可：回应中显露出理想与现实的矛盾。
修辞手法
- 对比：将侠女与庞娥进行对比，突出女性的勇敢。
- 象征：金屋象征着封闭的爱情与理想，情感的复杂。
- 反问：通过反问加深情感的渴望与无奈。
主题思想
整首诗通过对侠女的歌颂，探讨了女性的勇敢与情感的复杂，反映了对理想女性形象的追求与对现实的无奈，揭示了传统与现代的矛盾。
意象分析
意象词汇
- 侠女：象征勇气与独立，体现女性的力量。
- 金屋：象征富裕的生活环境，同时暗示情感的束缚。
- 庞娥：历史英雄的代表，象征着传统的女性力量。
互动学习
诗词测试
-
诗中“肝肠”主要指什么？
A. 身体的痛苦
B. 内心的情感
C. 外在的表现
D. 生活的烦恼 -
“金屋何须重锁”表达了什么思想？
A. 对金钱的追求
B. 对爱情自由的渴望
C. 对封闭生活的赞美
D. 对过去的怀念
答案
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》：同样探讨女性情感与勇气的作品。
- 温庭筠《菩萨蛮》：对女性情感的细腻描绘。
诗词对比
- 宋琬《西江月》与李清照《如梦令》：两者均表现女性内心的复杂情感与对理想的追求，前者更偏向于对侠女形象的崇拜，后者则更注重个人情感的细腻刻画。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗词选》
- 《古典诗歌解析》
- 《中国女性文学史》
以上是《西江月》的全面解析，帮助读者深入理解诗歌的内涵与背景。