长江天堑，飞艎难渡。是什么意思

岷峨万里，见渺渺、水流东去。

指远近关山，参差宫阙，起灭长空烟雾。

南望沧溟天边影，辨不出、微茫尽处。

叹三楚英雄，六朝王霸，消沉无数。

从古。

长江天堑，飞艎难渡。

自玉树歌残，金莲舞罢，倏忽飞乌走免。

燕子堂前，凤凰台畔，冷落丹枫白露。

但坐看、狎鸥随浪，渔父扁舟朝暮。

原文展示:

二郎神 登燕子矶秋眺
作者: 朱一是 〔明代〕

岷峨万里，见渺渺水流东去。
指远近关山，参差宫阙，起灭长空烟雾。
南望沧溟天边影，辨不出微茫尽处。
叹三楚英雄，六朝王霸，消沉无数。
从古，长江天堑，飞艎难渡。
自玉树歌残，金莲舞罢，倏忽飞乌走免。
燕子堂前，凤凰台畔，冷落丹枫白露。
但坐看狎鸥随浪，渔父扁舟朝暮。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在燕子矶秋天的眺望，远处的岷山高耸，江水浩浩荡荡向东流去。作者指着远近的山川和宫殿，烟雾在长空中升腾起伏。朝南望去，海天交接处隐约可见，却难以分辨那微茫的尽头。感叹历史上的三楚英雄、六朝王霸，多少人都已沉沦无数。从古至今，长江如同天堑，渡船也难以横渡。自从玉树歌声消散，金莲舞姿不再，转眼间乌鸦飞掠而过。燕子堂前，凤凰台旁，丹枫和白露显得冷清。只是坐在这里，看着海鸥随浪而行，渔夫的扁舟晨昏往返。

注释:

字词注释:

• 岷峨：形容山高耸的样子，岷山的指代。
• 渺渺：形容水流细微、悠远的样子。
• 三楚：指的是古代楚国，象征着英雄豪杰。
• 六朝：指的是中国南北朝时期的六个朝代，代指当时的王者。
• 长江天堑：长江作为阻隔之河，形容其宽广、雄伟。

典故解析:

• 三楚英雄：指的是历史上楚国的英雄人物，代表着英勇与壮丽。
• 六朝王霸：指的是六个朝代的统治者，象征历史的更迭和兴衰。

诗词背景:

作者介绍: 朱一是，明代诗人，生平不详，但以其诗词中的豪情和对历史的深刻思考著称。

创作背景: 此诗写于秋日，作者登临燕子矶，眺望远方，感受到历史的沧桑与个人的渺小，表达了对过往英雄的同情和对自然景色的赞美。

诗歌鉴赏：

这首《二郎神 登燕子矶秋眺》是一首描绘秋天景色与历史沉思的诗。诗中，朱一是通过对自然景观的细腻描写，表达了对历史的感慨和对英雄人物的追忆。开篇以“岷峨万里”引入，展示了高山与江水的壮丽景色，给人一种开阔的视野和气势。接着，通过“南望沧溟天边影”描写海天一色的景象，展现了诗人对未来的迷茫与无奈。

在历史的层面上，作者以“叹三楚英雄，六朝王霸”表达了对历史英雄的缅怀与惋惜，强调了时间的流逝和英雄最终的消逝，仿佛在提醒读者珍惜当下。诗中反复提及的自然景象，如“丹枫白露”，不仅增强了秋天的氛围，也暗示了生命的短暂与变化。

最后，诗人在“但坐看狎鸥随浪，渔父扁舟朝暮”中，表达了对生活的淡然与随遇而安的态度，尽管历史辉煌已成过去，但生活依然在继续，渔夫的扁舟与海鸥的自由飞翔，象征着一种简朴而真实的生活状态。

诗词解析:

逐句解析:

1. 岷峨万里，见渺渺水流东去。

   • 描述高耸的岷山与流淌的江水，展现空间的辽阔。

2. 指远近关山，参差宫阙，起灭长空烟雾。

   • 指向远近的山川和宫殿，描绘烟雾在空中升降的景象，增添了层次感。

3. 南望沧溟天边影，辨不出微茫尽处。

   • 向南方眺望，海天交接处朦胧的景象让人感到渺小与迷惘。

4. 叹三楚英雄，六朝王霸，消沉无数。

   • 感叹历史上那些英雄人物的消逝，强调历史的变迁与无常。

5. 从古，长江天堑，飞艎难渡。

   • 引入长江的宽广与险阻，象征着历史的隔阂。

6. 自玉树歌残，金莲舞罢，倏忽飞乌走免。

   • 通过“玉树歌残”与“金莲舞罢”表达过往的美好已经消逝，乌鸦的飞去显得突然。

7. 燕子堂前，凤凰台畔，冷落丹枫白露。

   • 描绘燕子堂和凤凰台的冷清景象，突显秋季的萧瑟。

8. 但坐看狎鸥随浪，渔父扁舟朝暮。

   • 最后回归自然，强调一种平静的生活态度，尽管一切都在变迁。

修辞手法:

• 比喻：将长江比作天堑，增强了其壮观与难以逾越的感觉。
• 对仗：如“丹枫白露”与“狎鸥随浪”，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过对自然的描写与对历史的思考，表达了对英雄人物的追忆与对生命短暂的感慨，最终归于一种对生活的淡然态度。

意象分析:

意象词汇:

• 岷峨：象征着高远与坚定。
• 长江：代表了历史的流淌与阻隔。
• 燕子堂、凤凰台：象征着过往的辉煌与现状的冷落。
• 海鸥、渔父：象征着自由与平静的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“长江”象征什么？ A. 自由
   B. 阻隔
   C. 美好
   D. 未来

2. 诗歌主要表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 感伤
   C. 愤怒
   D. 幸福

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
2. 《滕王阁序》 - 王勃

诗词对比:

• 朱一是《二郎神 登燕子矶秋眺》与王勃《滕王阁序》：两者都描绘了壮丽的自然景观和对历史的思考，但朱一是更侧重于个体的感慨与生命的短暂，而王勃则更多展现了豪情与壮志。

参考资料:

推荐书目:

1. 《明代诗词选》
2. 《古典诗词鉴赏辞典》
3. 《唐诗宋词元曲大观》